Descarcă aplicația
educalingo
inspiration

Înțelesul "inspiration" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSPIRATION ÎN ENGLEZĂ

ˌɪnspɪˈreɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPIRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSPIRATION ÎN ENGLEZĂ?

Inspirație

Inspirația sau inspirația se referă la: ▪ inspirația artistică, creativitatea bruscă în producția artistică ▪ inspirația biblică, doctrina în teologia iudeo-creștină privitoare la originea divină a Bibliei ▪ inspirația creativă, creativitatea bruscă când se creează o nouă invenție ▪ inhalarea, mișcarea aerului în plămâni, respirația ...

Definiția inspiration în dicționarul Engleză

Prima definiție a inspirației în dicționar este stimularea sau excitarea minții, a sentimentelor etc., la o activitate sau creativitate specială sau neobișnuită. O altă definiție a inspirației este starea sau calitatea de a fi stimulată sau excitată. Inspirația este, de asemenea, cineva sau ceva care provoacă această stare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPIRATION

acceleration · collaboration · configuration · consideration · cooperation · corporation · declaration · decoration · deliberation · duration · expiration · exploration · federation · generation · incorporation · moderation · operation · preparation · restoration · separation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSPIRATION

inspirable · inspirational · inspirationally · inspirationism · inspirationist · inspirative · inspirator · inspiratory · inspire · inspired · inspirer · inspiring · inspiringly · inspirit · inspiriter · inspiritingly · inspiritment · inspissate · inspissation · inspissator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPIRATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation

Sinonimele și antonimele inspiration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSPIRATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inspiration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inspiration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSPIRATION

Găsește traducerea inspiration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile inspiration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inspiration» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

灵感
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

inspiración
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

inspiration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

प्रेरणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إلهام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вдохновение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

inspiração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপ্রেরণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

inspiration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Inspirasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Inspiration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

インスピレーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

영감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Inspirasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nguồn cảm hứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உத்வேகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेरणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ilham
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ispirazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

inspiracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

натхнення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

inspirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

έμπνευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

inspirasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inspiration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inspirasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inspiration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPIRATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inspiration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inspiration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inspiration

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSPIRATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inspiration.
1
Eric Alterman
Whether one agrees or disagrees with the tactics of the Occupy Wall Street movement, it's easy to understand the inspiration for its anger as well as its impatience.
2
Mark Barrowcliffe
I was staying at the Konchucos Tambo lodge, next to the Huascaran national park, near Chavin. Sitting here on its veranda, I was beginning to see where all those Latin American magical realists get their inspiration from: they don't need to make anything up; they just write down what's around them.
3
Ruth Benedict
I long to speak out the intense inspiration that comes to me from the lives of strong women.
4
James Blunt
Being sent away to boarding school at seven is as great an inspiration as any songwriter could have - to be taken away from one's family and locked away for 10 years. It does create an incredible intensity of emotion.
5
Robert Bresson
When you do not know what you are doing and what you are doing is the best - that is inspiration.
6
Julia Cameron
When we clear the physical clutter from our lives, we literally make way for inspiration and 'good, orderly direction' to enter.
7
Neneh Cherry
I've always looked to other women for inspiration and kicks. When a woman stands up and does her thing, it never ceases to excite and inspire me.
8
James Connolly
Just as it is true that a stream cannot rise above its source, so it is true that a national literature cannot rise above the moral level of the social conditions of the people from whom it derives its inspiration.
9
Brunello Cucinelli
From a design perspective, the U.S. has always been a great source of inspiration for me.
10
Mahmoud Darwish
To be under occupation, to be under siege, is not a good inspiration for poetry.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPIRATION»

Descoperă întrebuințarea inspiration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inspiration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Inspiration: Your Ultimate Calling
"What I'm offering in this book is the awareness that we can return to a full-time position of inspiration, which is the true meaning of our life." -Dr. Wayne W. Dyer.
Wayne W. Dyer, 2009
2
Photo Inspiration: Secrets Behind Stunning Images
Enjoy the work. Study the stories. Here is a well of inspiration to which you can — and will — return again and again.
1x.com, 2012
3
365 Days Of Inspiration
365 Days Of Inspiration combines Dr. Hill’s maxims with time tested thoughts from around the world.
Napoleon Hill, 2007
4
Inspiration: Profiles of Black Women Changing Our World
Inspiration shares the personal stories and unique voices of 30 extraordinary black women.
Crystal McCrary, 2012
5
The New Rules of Green Marketing: Strategies, Tools, and ...
This book takes the best of Ottman’s previous groundbreaking work it into the 21st century.
Jacquelyn Ottman, 2011
6
Chicken Soup for the Soul: Inspiration for Writers: 101 ...
But you will find inspiration, encouragement, and advice in these 101 stories from others who have stuck with it, through the setbacks and struggles, and successfully went from dreaming about writing to being a writer.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark, 2013
7
Inspiration and Incarnation: Evangelicals and the Problem of ...
In this accessible study, Peter Enns offers an evangelical affirmation of biblical authority that considers questions raised by the nature of the Old Testament text.
Peter Enns, 2005
8
The Theory of Inspiration: Composition as a Crisis of ...
Timothy Clark's book is a sys
Timothy Clark, 2000
9
The Smashing Idea Book: From Inspiration to Application
An unparalleled compendium of inspirational designs, photos, and web site looks As the world's most popular resource for web designers and developers, Smashing Magazine has a reputation for inspiring and informing and this new book upholds ...
Cameron Chapman, 2011
10
Peace: The Words and Inspiration of Mahatma Gandhi
Inspired by the life and philosophy of one of the 20th centuryas most remarkable humanitarians, this book combines compelling photographs of Gandhi with quotations from his most inspiring speeches and writings to capture the true essence of ...
Mahatma Gandhi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPIRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inspiration în contextul următoarelor știri.
1
Jennifer Lopez's haircut inspiration - Hollywood Reporter
This Is the Inspiration Behind Jennifer Lopez's Lob. It's for her new NBC police drama, "Shades of Blue." Jennifer Lopez at the 2015 Tony ... «Hollywood Reporter, Iul 15»
2
Inspiration Trust will not back out of Hewett academy plans despite …
Public meeting about the Hewett School becoming an academy. Left to right, Ian Burchett from Inspiration Trust and Tom Leverage, the ... «Norfolk Eastern Daily Press, Iul 15»
3
French national rail jingle inspiration behind Pink Floyd legend …
French national rail jingle inspiration behind Pink Floyd legend David Gilmour's new single. Pink Floyd guitarist says he fell in love with French ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Artists take on inspiration from Capricorn region - The Morning Bulletin
In this exhibition, the artists take inspiration from the bushland and the coastline of the Capricorn region, to create expressive, often abstract ... «Rockhampton Morning Bulletin, Iul 15»
5
Veterans who served our country now serve as inspiration, win Toby …
ALMA, Colo. – In just a week, thousands of fans will make the trek to Cheyenne, Wyoming to see Toby Keith in concert. FOX31 Denver is ... «FOX31 Denver, Iul 15»
6
Find inspiration at the Heritage Hill Garden Tour | WOODTV.com
(WOOD) If you're looking for some inspiration, love a good garden, or just want to cultivate your green thumb, the Heritage Hill Garden Tour is ... «WOODTV.com, Iul 15»
7
Birmingham artist takes inspiration from American memories
Birmingham artist takes inspiration from American memories. By Stephanie Preweda, Special to Digital First Media. Posted: 07/16/15, 4:02 PM ... «The Oakland Press, Iul 15»
8
Nollywood knights at #NYFWM: Lucio Castro finds inspiration in …
The penultimate brand to show at New York Fashion Week: Men's was Lucio Castro, the 4-year-old label that Alan Cumming (who attended ... «Los Angeles Times, Iul 15»
9
Weekend Game Plan: Arts, inspiration and ice cream - News …
Whether you have the whole weekend free of plans, or just a few hours here and there, you won't have to travel far to find a few great ways to ... «Worcester Telegram, Iul 15»
10
4 Reasons Rumi Is The Inspiration For Today's Love Songs …
In the early days when I had just started translating and interpreting the works of the iconic 13th Century Persian poet and philosopher Rumi, ... «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inspiration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inspiration>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO