Descarcă aplicația
educalingo
individualistic

Înțelesul "individualistic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDIVIDUALISTIC ÎN ENGLEZĂ

ˌɪndɪˌvɪdʒʊəˈlɪstɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALISTIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDIVIDUALISTIC ÎN ENGLEZĂ?

Individualism

Individualismul este poziția morală, filozofia politică, ideologia sau perspectiva socială care subliniază valoarea morală a individului. Individualii promovează exercitarea obiectivelor și dorințelor lor și prețuiesc astfel independența și încrederea în sine și susțin că interesele individului ar trebui să obțină prioritate față de stat sau un grup social, în timp ce se opun intervenției externe a intereselor proprii de către societate sau instituții precum Guvern. Individualismul face ca individul să se concentreze și astfel începe "cu premisa fundamentală că individul uman are o importanță primordială în lupta pentru eliberare". Liberalismul, existențialismul și anarhismul sunt exemple de mișcări care iau omul ca o unitate centrală de analiză. Individualismul implică astfel "dreptul individului la libertate și la realizarea de sine". De asemenea, a fost folosit ca un termen care denotă "Calitatea de a fi un individ, individualitatea" legată de posedarea unei "caracteristici individuale, o chircitură.

Definiția individualistic în dicționarul Engleză

Definirea individualistă a dicționarului arată independența și individualitatea comportamentului, a opiniilor sau a acțiunilor dvs.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALISTIC

ballistic · evangelistic · fatalistic · holistic · hyperrealistic · idealistic · imperialistic · journalistic · kabbalistic · materialistic · minimalistic · nationalistic · naturalistic · photojournalistic · photorealistic · pluralistic · probabilistic · realistic · stylistic · unrealistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALISTIC

individua · individual · individualisation · individualise · individualiser · individualism · individualist · individualistically · individualities · individuality · individualization · individualize · individualized · individualized instruction · individualizer · individually · individuate · individuation · individuator · individuum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALISTIC

anachronistic · antagonistic · artistic · autistic · characteristic · deterministic · domestic · floristic · futuristic · heuristic · linguistic · logistic · mechanistic · opportunistic · optimistic · pessimistic · sadistic · simplistic · statistic · synergistic · touristic

Sinonimele și antonimele individualistic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INDIVIDUALISTIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «individualistic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «individualistic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDIVIDUALISTIC

Găsește traducerea individualistic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile individualistic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «individualistic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

个人主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

individualista
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

individualistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

व्यक्तिपरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فردية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

индивидуалистическая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

individualista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যক্তিতাবাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

individualiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Individualistik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

individualistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

個性的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

개인주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Individualistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đặc tánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தனிப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

व्यक्तीगत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bireysel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

individualistico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

indywidualistyczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

індивідуалістична
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

individualist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ατομικιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

individualisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

individualistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

individualistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a individualistic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALISTIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale individualistic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «individualistic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre individualistic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INDIVIDUALISTIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul individualistic.
1
Josef Albers
When we are honest - that's my saying - if we are honest then we will reveal ourselves. But we do not have to make an effort to be individualistic, different from others.
2
Herbert Croly
Our country was thereby saved from the consequences of its distracting individualistic conception of democracy, and its merely legal conception of nationality. It was because the followers of Jackson and Douglas did fight for it, that the Union was preserved.
3
Vicente del Bosque
Spain used to be very individualistic in its sporting activities. Now we are showing we are pretty good in teams - that is an improvement.
4
John Maynard Keynes
The decadent international but individualistic capitalism in the hands of which we found ourselves after the war is not a success. It is not intelligent. It is not beautiful. It is not just. It is not virtuous. And it doesn't deliver the goods.
5
Walter Russell Mead
This very individualistic form of Protestant Christianity that became so basic in English and then American life is to a large degree responsible for the historical success of Britain and America.
6
Geoff Mulgan
One effect of an individualistic culture that's poor at instilling mutual respect is that people jump more quickly to anger or violence.
7
Haruki Murakami
I have always liked running, so it wasn't particularly difficult to make it a habit. All you need is a pair of running shoes and you can do it anywhere. It does not require anybody to do it with, and so I found the sport perfectly fits me as a person who tends to be independent and individualistic.
8
Eric Rohmer
The French are very individualistic.
9
Marjane Satrapi
You know, I'm a really individualistic person. I'm extremely narcissistic and egocentric, too. So I have one life, and I have to live it the way I want.
10
Corey Taylor
The weird thing about metal fans is we're all so maladjusted in a lot of ways. We're individualistic and opinionated and severe in our personalities - sometimes we really turn each other off. A little bit of a metal fan goes a long way.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALISTIC»

Descoperă întrebuințarea individualistic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu individualistic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Redistributive Policy in an Individualistic Culture: Welfare ...
The effect of the individualistic culture is significant for every TANF policy measure except eligibility breadth. The effect of the individualistic culture is in the same direction as that of the moralistic culture, but smaller in magnitude, for four of the ...
Stephen Kenneth Camp-Landis, 2008
2
Encyclopedia of Applied Psychology
Extensive cross- cultural (cross-national) data have shown that North American and most European countries, such as the United States, Canada, Germany, and Denmark, are individualistic societies and that most East Asian and Latin ...
Charles Spielberger, 2004
3
Group Dynamics
Cultural Differences The view of people as independent, autonomous creatures may be peculiar to Western society's individualistic leanings. When re- searchers measured the relative emphasis on the individual and the group in countries all ...
Donelson Forsyth, 2009
4
The Good Life: Alternatives in Ethics
INDIVIDUALISTIC AND U N I V E RS AL I ST I C HEDONISM THE INDIVIDUALISTIC POSITION A distinction that can be made within ethical hedonism is between individualistic and universalistic versions. The person who advocates an ...
Burton Frederick Porter, 2001
5
Swedish Mentality
Since varying degrees of individualistic and collectivistic tendencies coexist in many countries, how to best examine the question of individualism versus collectivism depends very much on how one defines individualism. Some data would ...
Åke Daun, 2010
6
Ethnicity, Religion and Class in Israeli Society
Even the traditional form of exclusion in Jewish society was relatively individualistic: high status was based principally on religious scholarship, and although there was inequality of opportunity in the achievement of religious scholarship, the ...
Eliezer Ben-Rafael, Stephen Sharot, 1991
7
Allelopathy: A Physiological Process with Ecological ...
Recognition of the possibility that we may wear individualistic blinders may open up new avenues of studying plant invasions, as well as suggesting modifications of our conceptual paradigms of communities (Lortie et al. in review). If plant ...
Manuel Joaquín Reigosa Roger, Nuria Pedrol, Luís González, 2006
8
Missouri Government and Politics
This broad general political culture is a synthesis of three basic political subcultures: individualistic, moralistic (better termed community or commonwealth), and traditionalistic. These subcultures are the result of various immigrations of ...
Richard J. Hardy, Richard R. Dohm, David A. Leuthold, 1995
9
Social Psychology
For example, Yum (2004) examined the typology of responses to conflict in both individualistic (American) and collectivistic (South Korean) samples. Members of collectivistic cultures tend to enact more relationship- maintaining strategies (e.g.  ...
Catherine A. Sanderson, 2009
10
The Micro-macro Link
The importance of the individualistic tradition in sociology often seems to be widely underestimated (Homans 1982). Epistemological works advocating methodological individualism in the social sciences often rest upon abstract examples or ...
Jeffrey C. Alexander, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALISTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul individualistic în contextul următoarelor știri.
1
A guide to doing business in Iran - Fortune
People who hail from more individualistic societies may expect or want things to happen instantly. It's most likely that things will take longer than ... «Fortune, Iul 15»
2
Thanks to Kurt -- Letters to Vonnegut | Kimann Schultz
... continue to serve as a haven for progressive and individualistic thought, action and celebration, it maintains a website where most recently a ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Reflections on "Reflections Through Time": Meta-narratives in the Art …
Thus, the optimistic senses of possibility and freedom implicit in Weisberg's individualistic interpretations of historical artworks are tempered by ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Penn State football community weighs in on the removal of players …
With the names on the jerseys, Blakeslee said that it became less of a family atmosphere and more of an individualistic atmosphere. He also ... «The Daily Collegian Online, Iul 15»
5
Murdered child met violent end - Perth Now
“Our community is becoming much more individualistic and our relationships tend to be more temporary — watching out for others is a ... «Perth Now, Iul 15»
6
This Buddhist Monk Has Unlocked The Secret To Happiness, And It …
In a competitive, individualistic culture, it's easy to dismiss altruism as a pie-in-the-sky utopian ideal. But, Ricard argues, the ability to care about ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Rip-off artists are the real threat to koma | Opinion | Analysis | M&G
Fundamentally, koma is not an individualistic enterprise. It is supposed to be organised on behalf of a particular community, sanctioned by its ... «Mail & Guardian Online, Iul 15»
8
Why Myles Turner dominated the Summer League after …
But since his departure from Texas, everything has been focused on individualistic development and how much he can impress NBA teams into ... «Burnt Orange Nation, Iul 15»
9
The Antigonish Movement and the Impossible Dream - Counterpunch
... Tompkins the opening they needed to articulate a social gospel that broke free from individualistic charity and social service forms of action. «CounterPunch, Iul 15»
10
New business has people & companies getting locked up for fun
"Sales is very competitive, and it's very individualistic. At the same time you have to work together as a team. This really brought out that," says ... «Local 8 Now, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualistic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/individualistic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO