Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "individualista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIVIDUALISTA ÎN SPANIOLĂ

in · di · vi · dua · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIVIDUALISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «individualista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

individualism

Individualismo

Individualismul este punctul moral, filosofic-politic, ideologic sau pur și simplu un punct de vedere social care subliniază "demnitatea morală a individului". Individiștii promovează exercitarea propriilor scopuri și dorințe, independență și autosuficiență, în timp ce se opun majorității intervențiilor externe asupra alegerilor personale, fie ele sociale, de stat sau orice alt tip de grup sau instituție . Pe partea opusă găsim colectivismul. Individualismul face ca individul să devină centrul său și în măsura în care acesta începe "cu premisa fundamentală că individul uman are o importanță primordială în lupta pentru eliberare". Drepturile și libertatea omului sunt esența acestor teorii Liberalismul, existențialismul Și anarhismul individualist sunt exemple de mișcări care iau omul ca unitate centrală de analiză. El individualismo es la posición moral, filosófica-política, ideológica, o simplemente un punto de vista social que enfatiza "la dignidad moral del individuo". Los individualistas promueven el ejercicio de los objetivos y los deseos propios y en tanto la independencia y la autosuficiencia mientras se oponen a la mayoría de las intervenciones externas sobre las opciones personales, sean estas sociales, estatales, o de cualquier otro tipo de grupo o institución. En el lado opuesto encontramos el colectivismo. El individualismo hace del individuo su centro y en tanto comienza "con la premisa fundamental de que el individuo humano es de importancia primaria en la lucha por la liberación. Los derechos humanos y la libertad son la substancia de estas teorías. El liberalismo, el existencialismo y el anarquismo individualista son ejemplos de movimientos que toman al individuo humano como unidad central de análisis.

Definiția individualista în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a individualistului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este predispusă individualismului. O altă semnificație a individualistului în dicționar este un susținător al individualismului. Individualistul este, de asemenea, aparținând sau relativ la individualism. La primera definición de individualista en el diccionario de la real academia de la lengua española es propenso al individualismo. Otro significado de individualista en el diccionario es partidario del individualismo. Individualista es también perteneciente o relativo al individualismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «individualista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALISTA

indistinto
individua
individuación
individual
individualidad
individualismo
individualización
individualizar
individualmente
individuamente
individuar
individuidad
individuo
indivisa
indivisamente
indivisibilidad
indivisible
indivisiblemente
indivisión
indiviso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimele și antonimele individualista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INDIVIDUALISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «individualista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în individualista

ANTONIMELE «INDIVIDUALISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «individualista» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în individualista

Traducerea «individualista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIVIDUALISTA

Găsește traducerea individualista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile individualista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «individualista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

个人主义者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

individualista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

individualistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यक्तिवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الفدرالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

индивидуалистический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

individualista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যক্তিতাবাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

individualiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

individualis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Individualist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インディビジュアリスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

개인 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

individualist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chủ nghĩa cá nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தனிநபர்வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्यक्तीस्वातंत्र्यवादाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bireyci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

individualista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

indywidualista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

індивідуалістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

individualist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ατομικιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

individualis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

individualist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

individualist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a individualista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «individualista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale individualista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «individualista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIVIDUALISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «individualista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «individualista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre individualista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALISTA»

Descoperă întrebuințarea individualista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu individualista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Godwin y los orígenes del anarquismo individualista
La importancia de Godwin se sustenta en dos razones primordiales.
Luis Bueno Ochoa, 2008
2
Antimanual de filosofía
Individualista, por tanto, antisocial y subversivo Así es como se define la posición ambigua del artista. Si su producción no está impregnada de un carácter personal fuertemente marcado (lo que implica una posición individualista y, ...
Michel Onfray, 2005
3
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
4° TEORÍA INDIVIDUALISTA o DEL SUJETO COLECTIVIDAD Esta teoría se encuentra basada en algunas ideas expuestas por Ihering en su Espíritu del Derecho Romano. Según ella, sólo el hombre puede ser sujeto de derecho. El derecho ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H., 1998
4
Geografía de las prácticas científicas: racionalidad, ...
Epistemología individualista y epistemología social Entender el sentido en el cual afirmo que las estructuras heurísticas son articulaciones sociales del conocimiento, irreducibles a categorías epistémicas de individuos tomados uno a uno, ...
Sergio F. Martínez, 2003
5
Las actitudes y los valores sociales en Galicia
José Luis Veira Veira I. INTRODUCCION La cultura occidental es profundamente individualista. Probablemente ha sido el cristianismo una de las fuentes principales de inspiración del individualismo actual '. En un sentido ético y religioso, ...
José Luis Veira Veira, 2007
6
Narrativa románica a finales de la Edad Media: historia y ...
Aunque el román responde a una ideología que rechaza su momento histórico, sin embargo se impregna del sentimiento individualista que caracteriza la concepción del hombre en los distintos niveles desde el filosófico a las mismas ...
Fernando Carmona Fernández, 1982
7
Ecología y solidaridad: de la ebriedad tecnológica a la ...
Un ethos solidario, un modo de vivir en plenitud, que responsablemente recorra el camino que va, de la frivolidad individualista, a la solidaridad personalista. 5. De la frivolidad individualista a la solidaridad personalista a) Algunos rasgos de  ...
Agustín Domingo, Agustín Domingo Moratalla, 1991
8
Multiculturalismo: orientaciones filosóficas para una ...
2 MODELOS MULTICULTURALISTAS 2.1 Multiculturalismo liberal individualista 2.1.1 Supuestos filosóficos 2. 1 . 1 . 1 Universalidad y autonomía: problema de conciliación Este modelo se sustenta a favor del derecho a la diferencia.
José Alejandro Salcedo Aquino, 2001
9
Certidumbre del extravío: entrevista con Juan Villoro
Mi. generación. es. individualista. Nosotros maniatados a una conciencia que es el tiempo no nos movemos del terror y la delicia, y sus verdugos delicadamente nos arrancan los párpados para dejarnos ver sin tregua cómo crecen las ...
Juan Villoro, Elisa Ramos, Rocío Aceves, 2001
10
Conceptos tojolabales de filosofía y del altermundo
La razón es que la sociedad tojolabal es la del ke'ntik, NOSOTROS. Dentro de esta estructura social el individualista se separa de la comunalidad porque tiene intereses individuales y no participa en los trabajos y arreglos de la comunidad.
Carlos Lenkersdorf, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul individualista în contextul următoarelor știri.
1
Iglesia culpa a "ideología individualista y utilitarista" como parte de ...
Iglesia culpa a "ideología individualista y utilitarista" como parte de violencia en El ... "el amor al dinero, el predominio de una ideología individualista y utilitaria, ... «La Prensa Gráfica, Aug 16»
2
Grupo “individualista-terrorista” se adjudica un asesinato en la UNAM
Ciudad de México, 29 de junio.- Un grupo que se identifica como Individualistas Tendiendo a lo Salvaje (ITS) y se define “individualista-terrorista”, se ... «emeequis, Iun 16»
3
“Estamos en una sociedad muy individualista
Nació en Pozo del Molle, el 18 de mayo de 1961. Hizo la primaria en la Escuela San Martín de dicha localidad y cursó los estudios secundarios en el Instituto ... «El Diario del Sur de Córdoba, Iun 16»
4
La evolución de un modelo individualista de perspectiva única a un ...
En su libro Throwing Rocks at the Google Bus, Douglas Rushkoff hace una enérgica crítica a la economía digital actual, y en general a una sociedad ... «Pijama Surf, Mai 16»
5
Mascherano advirtió a Neymar tras caer en Champions: “No seas ...
... ante el Atlético de Madrid. Tras el partido, siempre según Catalunya Radio, Mascherano advirtió a Neymar de que no debe ser tan individualista en su juego. «Cuatro, Mai 16»
6
La fe atlética aplasta al campeón más individualista
El Atlético está decidido a completar sus vitrinas con una 'orejona' que rozó pero se le escurrió entre los dedos por dos veces con cuarenta años de diferencia. «El Comercio Digital, Apr 16»
7
La institucionalidad y universidad pública ¿Un tributo individualista?
Los procesos liberales que ha conocido nuestro país han incidido en el uso de las palabras y los conceptos, tal es el caso de la significación que se le otorga a ... «Diario Digital Nuestro País, Apr 16»
8
Cero individualista: Menéndez, el goleador de Atlético
Cero individualista: Menéndez, el goleador de Atlético. Lunes 21 de Marzo de 2016. Comparti 0. PURA POTENCIA. Menéndez suele ser un dolor de cabeza ... «La Gaceta Tucumán, Mar 16»
9
Las redes sociales son la trampa de la modernidad individualista
Bauman considera que la visión que ha sido promovida es la de un individualismo rampante que produce un pérdida del sentido de comunidad, un "activismo ... «Pijama Surf, Ian 16»
10
La revolución individualista: emprendedores y sumisos
urante los oscuros años de las dictaduras militares en América Latina, altos mandos de las fuerzas armadas vetaron la palabra revolución. Sobre ella recayeron ... «La Jornada en linea, Oct 15»

IMAGINILE INDIVIDUALISTA

individualista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/individualista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z