Descarcă aplicația
educalingo
idiosyncratic

Înțelesul "idiosyncratic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDIOSYNCRATIC ÎN ENGLEZĂ

ˌɪdɪəʊsɪŋˈkrætɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDIOSYNCRATIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IDIOSYNCRATIC ÎN ENGLEZĂ?

Idiosincrasie

O idiosincrasie este o caracteristică neobișnuită a unei persoane. De asemenea, înseamnă obiceiul ciudat. Termenul este adesea folosit pentru a exprima excentricitatea sau particularitatea. Un sinonim poate fi "quirk".

Definiția idiosyncratic în dicționarul Engleză

Definiția idiosincracției în dicționar este sau se referă la idiosincrasie; caracteristică unei anumite persoane.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDIOSYNCRATIC

antidemocratic · aristocratic · autocratic · bureaucratic · democratic · hierocratic · Hippocratic · isocratic · kleptocratic · meritocratic · nondemocratic · ochlocratic · pantisocratic · plutocratic · Socratic · stratocratic · technocratic · theocratic · ultrademocratic · undemocratic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IDIOSYNCRATIC

idiopathic · idiopathies · idiopathy · idiophone · idiophonic · idioplasm · idioplasmatic · idioplasmic · idiosyncrasies · idiosyncrasy · idiosyncratically · idiot · idiot board · idiot box · idiot savant · idiot strings · idiot tape · idiot-proof · idiotic · idiotically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDIOSYNCRATIC

acratic · akratic · automatic · biquadratic · Christian Democratic · conglomeratic · cosmocratic · dyscratic · erratic · gynecocratic · hieratic · magistratic · nonaristocratic · operatic · pedantocratic · piratic · quadratic · social democratic · umbratic · unbureaucratic · uratic

Sinonimele și antonimele idiosyncratic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IDIOSYNCRATIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «idiosyncratic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «idiosyncratic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDIOSYNCRATIC

Găsește traducerea idiosyncratic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile idiosyncratic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idiosyncratic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不凡的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

idiosincrático
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

idiosyncratic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विशेष स्वभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفقهي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

своеобразный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

idiossincrático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্বকীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

singulier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Idiosyncratic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

eigenartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

風変わりな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

특이한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Idiosyncratic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tính riêng biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தனிமுரண்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्वतंत्र व्यक्तिमत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

idiyosenkrazik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

particolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niepowtarzalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

своєрідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

idiosincratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιδιοσυγκρασιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eienaardig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

idiosynkratiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

idiosynkratisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idiosyncratic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDIOSYNCRATIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idiosyncratic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idiosyncratic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre idiosyncratic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IDIOSYNCRATIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul idiosyncratic.
1
Nicholson Baker
Wikipedia is just an incredible thing. It is fact-encirclingly huge, and it is idiosyncratic, careful, messy, funny, shocking and full of simmering controversies - and it is free, and it is fast.
2
Bjork
I am one of the most idiosyncratic people around.
3
Harold Bloom
What matters in literature in the end is surely the idiosyncratic, the individual, the flavor or the color of a particular human suffering.
4
Terry Eagleton
Like the rest of us, Tom Paulin is a bundle of contradictions. At its finest, his work is brave, adventurous, original and wonderfully idiosyncratic.
5
Ronald Frame
What appears on the page comes out of your experience, and no-one is going to see it in quite the same way - so, that being so, you're already doing something in a thoroughly individual and idiosyncratic way anyway.
6
Julia Glass
My own life is wonderful, but if I had to live the life of someone else, I'd gladly choose that of Julia Child or Dr. Seuss: two outrageously original people, each of whom fashioned an idiosyncratic wisdom, passion for life, and sense of humor into an art form that anyone and everyone could savor.
7
Eddie Huang
BaoHaus is idiosyncratic, creative, and artistic. My restaurant doesn't look like a Taiwanese restaurant.
8
Vilayanur S. Ramachandran
When I speak of artistic universals, I am not denying the enormous role played by culture. Obviously culture plays a tremendous role, otherwise you wouldn't have different artistic styles - but it doesn't follow that art is completely idiosyncratic and arbitrary, either, or that there are no universal laws.
9
Jaquelin T. Robertson
I always say, 'What if you had to sell the house tomorrow?' And if it's too idiosyncratic, someone won't buy it and then it's a bad house.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDIOSYNCRATIC»

Descoperă întrebuințarea idiosyncratic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idiosyncratic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Haves and the Have-Nots: A Brief and Idiosyncratic ...
Milanovic uses history, literature and stories straight out of today’s newspapers, to discuss one of the major divisions in our social lives: between the haves and the have-nots.
Branko Milanovic, 2010
2
I-deals, Idiosyncratic Deals Employees Bargain for Themselves
I-deals challenges traditional notions that standardization is the way to create workplace justice. The book is filled with real examples, cases, and supporting data.
Denise M. Rousseau, 2005
3
Hallucinations: The Science of Idiosyncratic Perception
In this book, the authors review the latest research on the cognitive and neural bases of hallucinations and outline their unique neurobiology by drawing on evidence from brain imaging and neurotransmission studies.
André Aleman, Frank Larøi, 2008
4
Idiosyncratic Risk - an Empirical Analysis, with ...
This is the type of “hedged” position that is held by relative-value investors.
Anthony J. Richards, 1999
5
William Blake's Idiosyncratic Beliefs and His Poetry
The era can be characterised as a time of big upheavals and major changes in society. Reasons for this are the French and the American Revolution which had an influence on writers of the early Romantic period.
Selina Kunz, 2009
6
Neutrophils and Idiosyncratic Adverse Drug Reactions ...
Idiosyncratic adverse drug reactions (IADRs) occur in a small fraction of people taking a drug.
Xiaomin Deng, 2008
7
A Highly Idiosyncratic Vision: War Depiction in Stephen ...
However, the circumstances of its creation were by far not the only aspect which made this work of literature unique and pioneering- even though it took a long time for some of its other facets to be identified and understood.
Carolin Kohlmeier, 2009
8
Idiosyncratic and Systemic Risk in the European Corporate ...
Systemic risk remains a major concern to policymakers since widespread defaults in the corporate and financial sectors could pose substantial costs to society.
Yinqiu Lu, Mr. Jorge A. Chan-Lau, 2006
9
Skewness, Idiosyncratic Volatility, and Expected Returns
This dissertation examines the effect of skewness on expected returns posited by prior theoretical work.
Nishad Kapadia, 2007
10
Common and Idiosyncratic Components in Real Output: Further ...
This paper uses the classical (level) definition of business cycles to analyze the characteristics-duration, amplitude, steepness, and cumulative output movements-of the real GDP series of France, Germany, Italy, the rest of the euro area, ...
Mr. Francisco Nadal-De Simone, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDIOSYNCRATIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idiosyncratic în contextul următoarelor știri.
1
Movie Review: 'Ant-Man' comes up short in the grand Marvel universe
It's clear enough from the final product, that "Ant-Man" became bedeviled with staying true to its more modest size and idiosyncratic nature, and ... «The Providence Journal, Iul 15»
2
Algiers: Algiers | Album Review - The Irish Times
Originally from Atlanta, Algiers' debut album is rich and idiosyncratic in composure and execution. One moment, they're in the midst of a dark, ... «Irish Times, Iul 15»
3
Interiors: An artist's colourful wooden home in east London - Telegraph
This idiosyncratic home is also 'full of things I've collected over the years,' he explains. 'Living with other people's work alongside your own is ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Shaya hits home run with its personal take on Israeli cuisine, earns …
You'll also do well ordering from the list of idiosyncratic white wines by the glass – a crisp Croatian Malvasia, say, to cut the richness of the ... «NOLA.com, Iul 15»
5
WNTI Stage returns to Knowlton July 17 to 19 - Asbury Park Press
... and 1960s, acclaimed artists from the 1970s and 1980s, up-and-coming 21st Century acts, and idiosyncratic performers like Frank Zappa. «Asbury Park Press, Iul 15»
6
Review: Kate Newby and Helen Johnson at Laurel Gitlen - The New …
Despite a tendency toward the twee, Ms. Newby's work has a wonderful sense of freedom and material inventiveness and an idiosyncratic ... «New York Times, Iul 15»
7
Steven Smith questions Trevor Bayliss' tactics | Cricket | ESPN Cricinfo
A very fussy, idiosyncratic batsman, he makes Jonathon Trott look like VIv Richards. Walk away, adjust the pads, adjust the box, repeat five ... «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
8
'Glass Half-Full' Approach to This Year's Emmy Nominations - Time
... a welcome statement: that there's a payoff for outlets like Netflix to invest in shows so idiosyncratic that the likes of NBC would cast them off. «TIME, Iul 15»
9
Song Premiere: Soren Bryce, 'Sirens'
... her debut EP, showcases Bryce's complex, abstract and borderline stream-of-conscience lyrical style, and an ear for idiosyncratic cadence. «KOSU, Iul 15»
10
Classical Music Listings for July 17-23 - The New York Times
... Partch's idiosyncratic art in “Bitter Music,” a lecture-performance of music written during his itinerant years in the mid-1930s, which reflects the ... «New York Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idiosyncratic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/idiosyncratic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO