Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "individualista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIVIDUALISTA ÎN PORTUGHEZĂ

in · di · vi · du · a · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIVIDUALISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «individualista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

individualism

Individualismo

Individualismul este un concept politic, moral și social care exprimă afirmarea și libertatea persoanei în fața unui grup, a societății sau a statului. Omul Renașterii a venit să susțină concurența și să-și dezvolte credința că omul ar putea face totul, cu condiția ca el să aibă voința, talentul și capacitatea de acțiune individuală. Individualismul, în principiu, se opune oricărei forme de autoritate sau control asupra indivizilor și se situează în opoziție cu colectivismul în ceea ce privește proprietatea. Individul poate rămâne în cadrul societății și al organizațiilor care au valoarea individuală - deși organizațiile și societățile, contradictoriu, poartă și alte valori, nu neapărat individualiste, care creează o stare de tensiune permanentă între individ și aceste situații viața socială Potrivit lui Sartre, chiar și în cea mai mare constrângere - politică, economică, educativă sau altfel - există un spațiu mai mare sau mai mic pentru exercitarea libertății individuale, ceea ce face posibil ca oamenii să se distingă unul de altul prin alegeri. Individualismo é um conceito político, moral e social que exprime a afirmação e a liberdade do indivíduo frente a um grupo, à sociedade ou ao Estado. O Homem do renascimento passou a apoiar a competição e a desenvolver uma crença baseada em que o homem tudo poderia, desde que tivesse vontade, talento e capacidade de ação individual. O individualismo, em princípio, opõe-se a toda forma de autoridade ou controle sobre os indivíduos e coloca-se em oposição ao coletivismo, no que concerne à propriedade. O individualista pode permanecer dentro da sociedade e de organizações que tenham o indivíduo como valor básico - embora as organizações e as sociedades, contraditoriamente, carreguem outros valores, não necessariamente individualistas, o que cria um estado de permanente tensão entre o indivíduo e essas instâncias de vida social. Segundo Sartre, mesmo dentro do maior constrangimento - político, econômico, educacional ou outro -, existe um espaço, maior ou menor, para o exercício da liberdade individual, o que faz com que as pessoas possam se distinguir uma das outras, através das suas escolhas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «individualista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALISTA

individuação
individuador
individual
individualidade
individualismo
individualização
individualizado
individualizador
individualizante
individualizar
individualístico
individualmente
individuante
individuar
individuativo
indivindade
indivisamente
indivisário
indivisão
indivisibilidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Sinonimele și antonimele individualista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «individualista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIVIDUALISTA

Găsește traducerea individualista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile individualista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «individualista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

个人主义的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Individualista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

individualistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

व्यक्तिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مؤمن بالفرداينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

индивидуалистический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

individualista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যক্তিতাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

individualiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Individualis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

individualistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

個人的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

개인주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

individualistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đặc tánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தனிப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्यक्तिगत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bireysel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

individualistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

indywidualistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

індивідуалістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

individualist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ατομικιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

individualisties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

individualist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

individualistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a individualista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «individualista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale individualista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «individualista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre individualista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALISTA»

Descoperă întrebuințarea individualista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu individualista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sabedoria Do Eneagrama, a
Tl. PO. Q. U. ATRO: O. INDIVIDUALISTA. "Toda arte é uma espécie de confissão mais ou menos in- direta. Todos os artistas, se quiserem sobrevive?; são obrigados, por fim, a contar toda a história, a vomitar a angústia." JAMES BALDW1N ...
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Metateoria Teoria Modelo Escolas/Autores Individualista Individualista Individualista - Neoclássica - Jon Elster Individualista Não Individualista Paradigma Funcional Fraco - Adam Smith - F. A. Hayek Não Individualista Não Individualista ...
3
Modernidade e discurso econômico
Metateoria Teoria Modelo Escolas/Autores Individualista Individualista Individualista Neoclássica Jon Elster Individualista Não-individualista Paradigma Adam Smith26 Funcional Fraco F. A. Hayek Não-individualista Não-individualista  ...
Leda Paulani
4
Max Stirner e o anarquismo individualista
Os três autores desse livro comentam um pouco sobre a conhecida obra de Max Stirner, 'O Único e sua Propriedade', publicada ainda em 1844.
Émile Armand, Jean Barrué, Günther Freitag, 2003
5
História do Pensamento Econômico, 3/E: UMA PERSPECTIVA CRÍTICA
Esses vícios e crimes têm, até certo ponto, que continuar existindo, até o interesse próprio deixar de ser contrário aos interesses dos outros.26 O segundo mal inerente à busca individualista de riqueza, mesmo em uma economia socialista de ...
EK Hunt, Mark Lautzenheiser
6
Medidas do comportamento organizacional: Ferramentas de ...
Propõe-se o estilo de funcionamento individualista, correspondente ao narcisista , o burocrático relativo ao obsessivo, o afiliativo correspondendo ao coletivista, o empreendedor, ao individualista heróico, e o cívico, ao individualista cívico.
Mirlene Maria Matias Siqueira
7
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
Trata-se de saber se é correto interpretar Descartes como um individualista. Considere o argumento cartesiano em favor da existência de Deus na Terceira Meditação. Descartes argumenta pela existência de Deus com base na tese de que ...
Janet Broughton | John Carriero
8
Quem tiver a garganta maior vai engolir o outro: sobre ...
Bellah e seus colegas (1985), juntamente com psicólogos Sarnoff e Sarnoff ( 1989), têm chegado à conclusão que instituições tais como comunidade e casamento são profundamente ameaçadas pela perspectiva individualista. Se alguém ...
Kátia Lenz César de Oliveira, 2004
9
A função social dos amantes - Na preservação do casamento ...
Este envolvimento independe donossoquerer. Poderíamosdizer, sem parecerabsurdo, que se existeuma imposição da natureza humana,esta imposição é justamentea de fazer da “natureza humana” uma natureza social. O individualista, na ...
Agenita Ameno, 2012
10
Condomínios Em Geral E Incorporações Imobiliárias
De um lado, há uma concepção mais individualista, cuja origem é o direito romano. Do outro, há uma concepção mais coletivista, com base no direito germânico. Cada uma delas procura explicar, à sua maneira, este fenômeno tão particular ...
IVENS HENRIQUE HUBERT

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul individualista în contextul următoarelor știri.
1
A revolução individualista: empreendedores e submissos
A revolução individualista: empreendedores e submissos. Os novos revolucionários são pragmáticos, dedicados ao consumo, viciados em sucesso individual. «Carta Maior, Oct 15»
2
Pogba afirma que saídas de Pirlo, Tévez e Vidal deixaram Juventus …
... confirmou que as saídas de Andrea Pirlo, Carlos Tévez e Arturo Vidal deixaram a Juventus menos individualista, permitindo uma melhor coletividade no atual ... «VAVEL.com, Sep 15»
3
Coletivo Verdão afunda o individualista Santos
Leandro Banana faz o dele, para a alegria do baixinho Dudu. Fernando Dantas/Gazeta Press. Sabem a diferença entre “eu” e “nós”? Basta prestar atenção no ... «Gazeta Esportiva, Iul 15»
4
Nova geração de escritores chineses é mais urbana e individualista
A autora e presidente da Associação de Escritores de Xangai, Wang Anyi, considera que a nova geração chinesa, que se dedica à produção literária, se centra ... «RTP, Mar 15»
5
Ex-colega de Balotelli diz que atleta é individualista e apenas "bom …
Mario Balotelli vive um momento de incerteza no Liverpool. Ainda sem garantir sua melhor forma no clube e fora dos últimos jogos por um problema físico, ... «Globo.com, Dec 14»
6
Lulu Santos lança CD com parcerias e diz: 'Sou individualista por …
"O artista é um pouco ensimesmado, fica tocando o violão solitário para si. Eu sou individualista por natureza, admiti isso para mim mesmo", avalia Lulu. "É uma ... «Globo.com, Oct 14»
7
Wladimir: 'Individualista, Leão teve problemas com a democracia …
Wladimir, o jogador que mais vezes vestiu a camisa do Corinthians na história, foi um dos convidados do Bate Bola 1ª edição desta terça-feira. Entre os ... «ESPN.com.br, Oct 14»
8
Banalização de linchamentos é reflexo de sociedade individualista
Banalização de linchamentos é reflexo de sociedade individualista. Desde o dia 31 de janeiro, quando um adolescente de 15 anos foi torturado e preso a um ... «Vermelho, Mai 14»
9
Joaquim Falcão: STF deve mudar cultura jurídica egocêntrica e …
Muitos desses procedimentos compõem uma cultura jurídica patrimonialista, individualista e isolacionista incompatível com o ator político, relevante e legítimo ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
10
Geração de manifestantes é individualizada, mas não individualista
Os manifestantes que foram às ruas contra tudo isso que está aí podem ser ingênuos em certas demandas, mas não podem ser subestimados. É o que defende ... «Carta Capital, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/individualista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z