Descarcă aplicația
educalingo
indolent

Înțelesul "indolent" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDOLENT

From Latin indolēns not feeling pain, from in-1 + dolēns, from dolēre to grieve, cause distress.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INDOLENT ÎN ENGLEZĂ

ˈɪndələnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDOLENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDOLENT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția indolent în dicționarul Engleză

Prima definiție a indolentului din dicționar este lipsa de muncă sau de efort; leneş; inactiv. O altă definiție a indolentului cauzează puțină durere. Indolența este, de asemenea, lentă să se vindece.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDOLENT

ambivalent · benevolent · equivalent · excellent · graveolent · heptavalent · insolent · libellant · malevolent · mucopurulent · non-violent · nonchalant · nonequivalent · prevalent · quantivalent · sanguinolent · somnolent · superexcellent · ultraviolent · violent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDOLENT

indocile · indocility · indoctrinate · indoctrination · indoctrinator · indol · indole · indoleacetic acid · indolebutyric acid · indolence · indolency · indolently · Indologist · Indology · indometacin · indomethacin · indomitability · indomitable · indomitableness · indomitably

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDOLENT

cholent · condolent · covalent · dolent · fraudulent · lent · olent · opulent · overviolent · polyvalent · redolent · repellent · silent · Solent · suaveolent · succulent · talent · the Solent · turbulent · vinolent

Sinonimele și antonimele indolent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INDOLENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «indolent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «indolent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDOLENT

Găsește traducerea indolent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile indolent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indolent» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

好逸恶劳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

indolente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

indolent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अकर्मण्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كسلان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ленивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

indolente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কুড়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

indolent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Malu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

indolent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

怠惰な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

나태한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Indolent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không đau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சுறுசுறுப்பற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आळशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tembel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indolente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

opieszały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ледачий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

indolent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νωχελικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

traag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indolent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indolent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDOLENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indolent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indolent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indolent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INDOLENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indolent.
1
Anna Julia Cooper
The old, subjective, stagnant, indolent and wretched life for woman has gone. She has as many resources as men, as many activities beckon her on. As large possibilities swell and inspire her heart.
2
John Philpot Curran
It is the common fate of the indolent to see their rights become a prey to the active.
3
Samuel George Morton
In disposition the Negro is joyous, flexible, and indolent; while the many nations which compose this race present a singular diversity of intellectual character, of which the far extreme is the lowest grade of humanity.
4
James Payn
The fact is, if a young man is naturally indolent, the spur of necessity will drive him but a very little way, while the having enough to live upon is often the means of preserving his self-respect.
5
Jules Verne
An energetic man will succeed where an indolent one would vegetate and inevitably perish.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDOLENT»

Descoperă întrebuințarea indolent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indolent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Indolent Essays...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Richard Dowling, 2012
2
Neuro-oncology: The Essentials: The Essentials
There are many indolent neoplastic and hamartomatous entities affecting the brain, and, although there is considerable clinical experience with some of these lesions, the literature concerning others is scant. Because of their limited incidence ...
Mark Bernstein, Mitchel S. Berger, 2011
3
Institutes and Practice of Surgery
INDOLENT ULCER. The indolent is the most common of ulcers, and is almost peculiar to filthy, dissolute, and intemperate persons. It is the species of ulcer with which the wards of alms-houses and hospitals are crowded, which is so frequently ...
William Gibson, 2010
4
The International Monthly Magazine of Literature, Science, ...
Innotsit'r! indolent! yes, I am indolent, So is the grass growing tenderly. slowly; So is the violet fragrant and lowly, Drinking in quietness, eace, and content; So is the bird on the ight branches swinging, Idly his carol of tzratitude singing, Only on ...
‎1851
5
Origin of Cancers: Clinical Perspectives and Implications of ...
For instance, why do some patients experience an indolent clinical course and fare exceptionally well even with minimal or no treatment? Conversely, why do other patients experience such an inexorable clinical course that whatever actions ...
Shi-Ming Tu, 2010
6
Slatter's Fundamentals of Veterinary Ophthalmology
Grid keratotomy is the treatment of choice for indolent ulcers (Figure 10-32). Indolent ulcers should probably be pretreated for a few days with a broad- spectrum ophthalmic antibiotic (such as a triple-antibiotic formulation) to sterilize the corneal ...
David J. Maggs, Paul E. Miller, Ron Ofri, 2008
7
Barron's how to Prepare for the GRE, Graduate Record Examination
Now look at the choices: INDUSTRIOUS: (A) stupid (B) harsh (C) indolent (D) complex (E) inexpensive Lazy, idle, and slothful all are synonyms for indolent. Your correct answer is Choice C. This tactic will help you even when you have to deal ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2005
8
A Dictionary of practical Surgery
The only application, in the form of powder, adapted to indolent ulcers, is, according to Sir E. Home, the hydrargyria nitratus ruber. It is only to be occasionally used for ulcers of the most indolent kind. 4. Ointments are represented as being ...
Samuel Cooper, 1818
9
Reminiscences of Bishop Chase
Br Philander Chase, Jln. March 6, 1817, The sun had gone down and the night was advanced, When as slumb'ring I lay, on my pillow reclined, And by the sweet visions of fancy entranced, I pictured the form of the " indolent mind." I beheld him  ...
Philander Chase, 1843
10
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
59*. INDOLENT. INDOLENT. CONFUSED is positive; it marks a positive degree of indistinctness. A thing may be indistinct without being confused ; but it cannot be confused without being indistinct : two things may be indistinct, or not easily ...
George Crabb, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDOLENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indolent în contextul următoarelor știri.
1
Blinatumomab Effective in Phase II Ph+ ALL Study - OncLive
As a result, in February 2006 the FDA granted blinatumomab an orphan drug designation as a treatment for types of indolent B cell lymphoma, ... «OncLive, Iul 15»
2
Britpop, bullets and break-ups - hellraising rockers 60ft dolls …
... by a one off single – White Knuckle Ride (1995) – with Rough Trade, before they signed to Indolent Records, an imprint of major label RCA. «WalesOnline, Iul 15»
3
The Lodha Committee verdict suspending two IPL teams is only Act I …
... of the Societies Act-will be staring at changes that could fundamentally alter its indolent culture and its Machiavellian style of functioning. «India Today, Iul 15»
4
How Iron Chef and bro chefs turned cooking into a competitive battle.
... in a state of twenty-four hour panic because they don't know how to do anything—or are too indolent to even try”). How times have changed. «Slate Magazine, Iul 15»
5
How to Publish a Book, Lose Weight, and Find True Love
One day you wake and realize you're an indolent cynic so you decide to close the box of donuts, get out of the bathrobe, and do something with ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Greek voters rebuffed the debt vampires, why can't America? | New …
A lazy, indolent and corruption-prone bunch of Greeks borrowed more than they could repay from French and German banks and are balking at ... «Amsterdam News, Iul 15»
7
Walker: The race strategy - WisOpinion
False allegations of indolent and overprivileged government workers are central to Walker's "divide and conquer" strategy. And, with blacks and ... «Wis Opinion, Iul 15»
8
Comic Review: Masamune Shirow's Orion - Geeks of Doom
... appreciated) to the indolent Emperor himself, whose idea of “having fun” involves watching sea monsters devour maidens in his palace pool. «Geeks of Doom, Iul 15»
9
Gene signature spots aggressive lung tumors
The team wondered if the screening program was finding mostly slow-growing or "indolent" tumors. These could then be surgically removed, ... «Medical News Today, Iul 15»
10
Small changes can shrink your carbon footprint
If gardening is altogether too much work, in Durango, even the most indolent environmentalists have options. “You could just go to the farmers ... «The Durango Herald, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indolent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indolent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO