Înțelesul "inflame" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA INFLAME ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈfleɪm

CE ÎNSEAMNĂ INFLAME ÎN ENGLEZĂ?

Definiția inflame în dicționarul Engleză

Prima definiție a inflamației din dicționar este să se trezească sau să se trezească la emoții violente. O altă definiție a inflamației este creșterea sau intensificarea; agrava. Inflama este, de asemenea, să producă inflamație sau să devină inflamată.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INFLAME

PRESENT

Present

I inflame

you inflame

he/she/it inflames

we inflame

you inflame

they inflame

Present continuous

I am inflaming

you are inflaming

he/she/it is inflaming

we are inflaming

you are inflaming

they are inflaming

Present perfect

I have inflamed

you have inflamed

he/she/it has inflamed

we have inflamed

you have inflamed

they have inflamed

Present perfect continuous

I have been inflaming

you have been inflaming

he/she/it has been inflaming

we have been inflaming

you have been inflaming

they have been inflaming

PAST

Past

I inflamed

you inflamed

he/she/it inflamed

we inflamed

you inflamed

they inflamed

Past continuous

I was inflaming

you were inflaming

he/she/it was inflaming

we were inflaming

you were inflaming

they were inflaming

Past perfect

I had inflamed

you had inflamed

he/she/it had inflamed

we had inflamed

you had inflamed

they had inflamed

Past perfect continuous

I had been inflaming

you had been inflaming

he/she/it had been inflaming

we had been inflaming

you had been inflaming

they had been inflaming

FUTURE

Future

I will inflame

you will inflame

he/she/it will inflame

we will inflame

you will inflame

they will inflame

Future continuous

I will be inflaming

you will be inflaming

he/she/it will be inflaming

we will be inflaming

you will be inflaming

they will be inflaming

Future perfect

I will have inflamed

you will have inflamed

he/she/it will have inflamed

we will have inflamed

you will have inflamed

they will have inflamed

Future perfect continuous

I will have been inflaming

you will have been inflaming

he/she/it will have been inflaming

we will have been inflaming

you will have been inflaming

they will have been inflaming

CONDITIONAL

Conditional

I would inflame

you would inflame

he/she/it would inflame

we would inflame

you would inflame

they would inflame

Conditional continuous

I would be inflaming

you would be inflaming

he/she/it would be inflaming

we would be inflaming

you would be inflaming

they would be inflaming

Conditional perfect

I would have inflame

you would have inflame

he/she/it would have inflame

we would have inflame

you would have inflame

they would have inflame

Conditional perfect continuous

I would have been inflaming

you would have been inflaming

he/she/it would have been inflaming

we would have been inflaming

you would have been inflaming

they would have been inflaming

IMPERATIVE

Imperative

you inflame
we let´s inflame
you inflame

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to inflame

Past participle

inflamed

Present Participle

inflaming

SINONIMELE «INFLAME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inflame» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aggravate · agitate · anger · arouse · enrage · exacerbate · excite · fan · fire · foment · heat · ignite · impassion · incense · increase · infuriate · intensify · intoxicate · kindle · madden · provoke · rile · rouse · stimulate · worsen

TRADUCEREA INFLAME

Găsește traducerea inflame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile inflame din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inflame» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 使加剧
• Traducător din Engleză - Spaniolă: inflamar
• Engleză: inflame
• Traducător din Engleză - Hindi: भड़काना
• Traducător din Engleză - Arabă: تأجيج
• Traducător din Engleză - Rusă: воспламенить
• Traducător din Engleză - Portugheză: inflamar
• Traducător din Engleză - Bengali: উত্তপ্ত করা
• Traducător din Engleză - Franceză: attiser
• Traducător din Engleză - Malaeză: Inflame
• Traducător din Engleză - Germană: entflammen
• Traducător din Engleză - Japoneză: あおる
• Traducător din Engleză - Coreeană: 감정을 자극하다
• Traducător din Engleză - Javaneză: Inflame
• Traducător din Engleză - Vietnameză: đốt
• Traducător din Engleză - Tamilă: எரியூட்டும்
• Traducător din Engleză - Marathi: फोडणे
• Traducător din Engleză - Turcă: tutuşmak
• Traducător din Engleză - Italiană: esacerbare
• Traducător din Engleză - Poloneză: rozpalać
• Traducător din Engleză - Ucraineană: запалити
• Traducător din Engleză - Română: inflama
• Traducător din Engleză - Greacă: πυροδοτήσει
• Traducător din Engleză - Afrikaans: aanblaas
• Traducător din Engleză - Suedeză: hetsa
• Traducător din Engleză - Norvegiană: inflame

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFLAME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inflame.

1

Samuel Alexander

Hence, in desiring, the more the enjoyment is delayed, the more fancy begins to weave about the object images of future fruition, and to clothe the desired object with properties calculated to inflame the impulse.

2

Tony Blair

The purpose of terrorism lies not just in the violent act itself. It is in producing terror. It sets out to inflame, to divide, to produce consequences which they then use to justify further terror.

3

James A. Forbes

The Occupy Wall Street project feels like a burning ember that might light the torch of justice and inflame our longing for freedom.

4

Eric Holder

I urge the citizens of Ferguson who have been peacefully exercising their First Amendment rights to join with law enforcement in condemning the actions of looters, vandals and others seeking to inflame tensions and sow discord.

5

Robert M. Hutchins

Education is not to reform students or amuse them or to make them expert technicians. It is to unsettle their minds, widen their horizons, inflame their intellects, teach them to think straight, if possible.

6

Robert M. Hutchins

My idea of education is to unsettle the minds of the young and inflame their intellects.

7

Frank B. Kellogg

There will always be disputes between nations which, at times, will inflame the public and threaten conflicts, but the main thing is to educate the people of the world to be ever mindful that there are better means of settling such disputes than by war.

8

Brad Thor

My intent is not to inflame Muslims but to entertain readers of great thrillers. At the end of the day, I want people to see a good protagonist struggle against serious odds and do so with courage and honor and integrity.

9

Jeanette Winterson

I hate the word lesbian; it tells you nothing; its only purpose is to inflame.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFLAME»

Descoperă întrebuințarea inflame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inflame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

From Squaw Tit to Whorehouse Meadow: How Maps Name, Claim, ...

And unlike other books that consider place names, this is the first to reflect on both the real cartographic and political imbroglios they engender.

Mark Monmonier, 2008

The Art of Tony Auth: To Stir, Inform and Inflame

From Lyndon Johnson to Barack Obama, from the energy crisis to the financial crisis, this collection includes cartoons that touched the lives of countless readers in our region and, through syndication, all over America.

Tony Auth, 2012

A Dictionary of Chemistry ...

The temperature necessary to inflame different bodies. 2d, The nature of flame, and the relation between the light and heat which compose it. 3d, The heat disengaged by different combustibles in burning. 4M, The causes which modify and ...

Andrew Ure, 1828

A Manual of Chemistry: Containing a Condensed View of the ...

The temperature necessary to inflame different bodies. 2. The nature of flame. 3. The heat given out by difl'erent combustibles in burning. 4. The causes which modify, promote or extinguish combustion. l. The temperature necessary to inflame ...

Lewis Caleb Beck, 1834

The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...

The temperature necessary to inflame different bodies. 2d. The nature of flame, and the relation between the light and heat which compose it. 3d. The heat disengaged by different combustibles in burning. 4th. The causes which modify and ...

Thomas Curtis, 1829

A Dictionary of Chemistry, on the Basis of Mr. Nicholson's: ...

The ratio of the combustibility of the different gaseous matters, is likewise to a certain extent, as the masses of heated matters required to inflame them. Thus, an iron wire l-40th of an inch, heated clierry-red, will not inflame olefiant gas, but it ...

Andrew Ure, Robert Hare, 1821

Philosophical Magazine and Journal

l The ratio of the combustibility of the different gaseous matters is likewise to a certain extent as the masses of heated matter required to inflame them'l'. Thus an iron wire of l-40th of an inch heated cherry red, will not inflame olefiant gas, but it  ...

‎1817

Proceedings of the Royal Philosophical Society of Glasgow

Thus an iron wire ^yth of an inch, heated cherry red, will not inflame olefiant gas, but it will inflame hydrogen gas ; and a wire of Jth, heated to the same degree, will inflame olefiant gas ; but a wire of -soTsth must be heated to whiteness to ...

Royal Philosophical Society of Glasgow, 1864

Philosophical Magazine

The ratio of the combustibility of the different gaseous matters is likewise to a certain extent as the masses of heated matter required to inflame themf. Thus an iron wire of l-40th of an inch heated cherry red, will not inflame olefiant gas, but it will ...

‎1817

A dictionary of chemistry and mineralogy: with their ...

The phenomena of comhustion may he conveniently considered under six heads : — Isf, The temperature necessary to inflame different hodies. 2d, The nature of flame, and the relation hetween the light and heat which compose it. 3d, The ...

Andrew Ure, William Nicholson, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFLAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inflame în contextul următoarelor știri.

How the Iran Nuclear Deal Stands to Inflame U.S.-Saudi Tensions …

Friction between Saudi Arabia and the U.S. over coalition actions in Yemen underscores how the agreement announced this week on Iran's ... «Wall Street Journal, Iul 15»

Dad Battling for Custody of Kids Who Were Locked Up for Refusing …

“My guess is that this [motion for full custody] comes from a lawyer, because lawyers don't think about relationships, but tend to inflame,” she ... «Yahoo Parenting, Iul 15»

Diplomatic fight breaks out on MH17 plane anniversary - FT.com

Such a move would be likely to inflame anger in the international community. “I understand that it is hard for western observers to understand ... «Financial Times, Iul 15»

Iran Nuclear Deal Is a Win for Rouhani. What's Next? - Washington …

How the Iran Nuclear Deal Stands to Inflame U.S.-Saudi Tensions · What's Blocking Consensus on Health Care · Reagan, Nixon and Lessons ... «Wall Street Journal, Iul 15»

Pitbull to Donald Trump: Watch out for 'El Chapo!' - CNNPolitics.com

Rubio has called Trump's comments "offensive" "inaccurate" and "divisive" and Bush has said his comments were meant to "inflame and incite ... «CNN, Iul 15»

As Syrian Kurds advance against ISIL, Turkmens, Arabs flee

... Ankara fears the creation of an autonomous Kurdish region in northern Syria which could inflame separatist sentiment among its own Kurdish ... «Today's Zaman, Iul 15»

Local Author Gets Book Pulled From Amazon | WNEP.com

“The book itself is not a thing that's either trying to inflame or promote racism,” Troup said. “If we start removing things and not thinking about ... «wnep.com, Iul 15»

Ethics and Elections Commission Says Kshama Sawant Didn't …

... telling the Seattle Times the event was nothing but a “political rally designed to inflame emotions and get one council member re-elected. «TheStranger.com, Iul 15»

Six killed during anti-government protest in Egypt on first day of Eid …

The latest deaths are likely to further inflame tensions around the Eid holiday, coming on the same day as the arrest of 40 Muslim Brotherhood ... «Middle East Eye, Iul 15»

As Syrian Kurds advance against ISIL, other ethnic groups flee

... Ankara fears the creation of an autonomous Kurdish region in northern Syria which could inflame separatist sentiment among its own Kurdish ... «Today's Zaman, Iul 15»