Descarcă aplicația
educalingo
informant

Înțelesul "informant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFORMANT ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈfɔːmənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFORMANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFORMANT ÎN ENGLEZĂ?

Informator

Un informator este o persoană care oferă o informație privilegiată despre o persoană sau o organizație unei agenții. Termenul este, de obicei, folosit în lumea de aplicare a legii, unde sunt oficiali cunoscuți ca informatori confidențiali sau criminali și se pot referi adesea peiorativ la furnizarea de informații fără consimțământul celorlalte părți cu intenția de a obține un câștig rău intenționat, personal sau financiar. Cu toate acestea, termenul este utilizat în politică, industrie și mediul academic.

Definiția informant în dicționarul Engleză

Definiția informatorului din dicționar este o persoană care oferă informații despre un subiect, un subiect care este studiat etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFORMANT

advertisement · affirmant · agreement · apartment · conferment · debarment · deferment · disagreement · disbarment · disinterment · dormant · formant · garment · interment · misinformant · nondormant · sarment · Stormont · undergarment · withdrawment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFORMANT

informable · informal · informal settlement · informal vote · informalities · informality · informally · informatician · informatics · information · information age · information architecture · information bureau · information centre · information content · information desk · information exchange · information gathering · information highway · information industry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFORMANT

adamant · calmant · claimant · clamant · counterclaimant · declaimant · geomant · polysemant · proclaimant · reclaimant · transhumant

Sinonimele și antonimele informant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «informant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFORMANT

Găsește traducerea informant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile informant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

信息提供者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

informante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

informant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मुखबिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

информатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

informante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সংবাদদাতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

informateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Informan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Informant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

資料提供者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

정보원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Informan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cung cấp thông tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अनौपचारिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

muhbir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

informatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

informator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

інформатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

informator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πληροφοριοδότη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

informant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

informant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

informant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a informant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFORMANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale informant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «informant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre informant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFORMANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul informant.
1
Alan Dundes
They do not merely collect texts; they must also gather data about the context and the informant and, above all, write an analysis of the items based upon the course readings and lecture material on folklore theory and method.
2
Alan Dundes
Their term project consists of a fieldwork collection of folklore that they create by interviewing family members, friends, or anyone they can manage to persuade to serve as an informant.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMANT»

Descoperă întrebuințarea informant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Informant
This is the gripping account of how a corporate golden boy became an FBI mole and went on to double-cross both the authorities and his employers in one of the most extraordinary cases of global corporate corruption of the last thirty years.
Kurt Eichenwald, 2012
2
The Informant: A True Story
Meticulously researched and richly told by New York Times senior writer Kurt Eichenwald, The Informant re-creates the drama of the story, beginning with the secret recordings, stakeouts, and interviews with suspects and witnesses to the ...
Kurt Eichenwald, 2001
3
The Informant: A True Story
Offers the story of a senior executive at a powerful American company, who served as a government informant to uncover an international conspiracy but who, at the same time, embezzled millions of dollars from the company.
Kurt Eichenwald, 2009
4
The Informant: A True Story
Meticulously researched and richly told by New York Times senior writer Kurt Eichenwald, The Informant re-creates the drama of the story, beginning with the secret recordings, stakeouts, and interviews with suspects and witnesses to the ...
Kurt Eichenwald, 2009
5
Confidential Informant: Law Enforcement's Most Valuable Tool
NYPD and the Manhattan District Attorney were very upset with the Bureau over their recalcitrance, but the Feds were within their rights, and one suspects if the situation was reversed and NYPD had made the promise to their informant, they ...
John Madinger, 1999
6
The Informant: The FBI, the Ku Klux Klan, and the Murder of ...
div In The Informant, historian Gary May reveals the untold story of the murder of civil rights worker Viola Liuzzo, shot to death by members of the violent Birmingham Ku Klux Klan at the end of Martin Luther King’s historic Voting Rights ...
Gary May, 2008
7
The Native Informant & Other Stories: Six Tales of Defiance ...
Most of the stories in The Native Informant & Other Stories operate on a dual level by addressing not only issues related to women, homosexuals, and victims of violence in southwest Asia, but also by examining the seemingly conflicting ...
Ramzi M. Salti, 1994
8
Native Informant: Essays on Film, Fiction, and Popular Culture
This volume collects a number of articles covering the author's main areas of interest: 18th-century studies, the novel, films and the nature of popular culture.
Leo Braudy, 1991
9
Self and Informant Reported Personality Disorder Traits in ...
In spite of the impact that personality disorders (PD) can have on relationships and treatment of medical and psychiatric disorders, little is known about the prevalence rates and typology of personality pathology among military veterans.
Jason Lamar Pagan, 2008
10
The Informant
Facing a long jail sentence, a woman takes a dangerous job for the New York Police Department Lydia Constanza is not cut out for prison.
Marc Olden, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul informant în contextul următoarelor știri.
1
Informant leads police to alleged meth dealer in Landfall | Woodbury …
On May 28, assisted by a Washington County Sheriff's Office detective, the informant wore an audio listening device and was under visual and ... «Woodbury Bulletin, Iul 15»
2
Informant dupes BCA agents in several drug buys | WDAZ
Christopher Michael Seglem, 19, was a drug informant with the Minnesota Bureau of Criminal Apprehension last year when he allegedly duped ... «WDAZ, Iul 15»
3
Execution warrant signed for York City man who murdered police …
An execution warrant has been signed for a York City man who murdered a police informant scheduled to testify against him in a ... «York Dispatch, Iul 15»
4
IRA informant's damages claim against MI5 set for secret trial
Complaints by an IRA informant that he was not sufficiently protected by MI5 are likely to be heard in a secret trial, the court of appeal has ... «The Guardian, Iul 15»
5
Informant's claim against MI5 to be heard in secret
A legal battle that threatens to embarrass MI5 for exposing one of its informants is to be held in secret despite the government's purported ... «The Times, Iul 15»
6
Gomery informant sentenced
TRAVERSE CITY — Clarence Gomery and Dale Fisher will forever be linked by their respective roles — as mastermind and informant, ... «Traverse City Record Eagle, Iul 15»
7
Springville Woman Arrested After Selling Meth To Informant
(SPRINGVILLE) - Indiana State Police arrested a Springville woman Sunday after they say she sold meth to an informant - twice. According to a ... «WBIW.com, Iul 15»
8
Published on Jul 13, 2015, 8:40 pm AST
Cooper, who was accused of being a police informant a week before he vanished, was taken from his home last week Sunday. His sister ... «Trinidad & Tobago Express, Iul 15»
9
The jaw-dropping police/prosecutor scandal in Orange County, Calif.
I pointed out in a post in May a couple stories I've personally reported in which prosecutors willingly put on informant testimony that they should ... «Washington Post, Iul 15»
10
Man Arrested After Allegedly Selling Meth to Informant
Henderson Police tell Eyewitness News 41-year old James Sheely was charged for selling meth to an undercover informant which led to ... «Tristatehomepage.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Informant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/informant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO