Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ingrain" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INGRAIN

From the phrase dyed in grain dyed with kermes through the fibre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INGRAIN ÎN ENGLEZĂ

ingrain  [ɪnˈɡreɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INGRAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INGRAIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingrain» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ingrain

Ingrain tapet

Ingrain wallpaper

Ingrain tapet este un material de decorare. Se compune din două straturi de hârtie cu fibră de lemn între ele; diferite tipuri de tapet ingrain se disting prin dimensiunea și forma pieselor de fibre. Ingrain tapetul a fost inventat de farmacistul german Hugo Erfurt în 1864; comercializat de compania înființată de bunicul său, a fost folosită pentru prima dată ca decor pentru vitrine, dar a început să se vadă și ca tapet din anii 1920. Ingrain tapet este cel mai frecvent utilizat tip de tapet în Germania. A fost de asemenea obișnuit în Marea Britanie în anii 1960 și 70. De asemenea, poate fi foarte dificil de îndepărtat, mai ales când au fost aplicate mai multe straturi de vopsea. Ingrain wallpaper is a decorating material. It consists of two layers of paper with wood fibre in between; different kinds of ingrain wallpaper are distinguished by the size and form of the fibre pieces. Ingrain wallpaper was invented by German pharmacist Hugo Erfurt in 1864; marketed by the company his grandfather founded, it was first used as a decoration for shop windows, but began seeing use as a wallpaper from the 1920s on as well. Ingrain wallpaper is the most commonly used type of wallpaper in Germany. It was also commonplace in the United Kingdom in the 1960 and 70s. It can also be very difficult to remove, especially when several coats of paint have been applied.

Definiția ingrain în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului ingrain din dicționar este de a impresiona profund mintea sau natura; insufla. O altă definiție a ingrainei este vopsirea în fibră. Ingrain este, de asemenea, făcut din fire vopsite sau din fibre care este vopsit înainte de a fi filate în fire.

The first definition of ingrain in the dictionary is to impress deeply on the mind or nature; instil. Other definition of ingrain is to dye into the fibre of. Ingrain is also made of dyed yarn or of fibre that is dyed before being spun into yarn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ingrain» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INGRAIN

PRESENT

Present
I ingrain
you ingrain
he/she/it ingrains
we ingrain
you ingrain
they ingrain
Present continuous
I am ingraining
you are ingraining
he/she/it is ingraining
we are ingraining
you are ingraining
they are ingraining
Present perfect
I have ingrained
you have ingrained
he/she/it has ingrained
we have ingrained
you have ingrained
they have ingrained
Present perfect continuous
I have been ingraining
you have been ingraining
he/she/it has been ingraining
we have been ingraining
you have been ingraining
they have been ingraining

PAST

Past
I ingrained
you ingrained
he/she/it ingrained
we ingrained
you ingrained
they ingrained
Past continuous
I was ingraining
you were ingraining
he/she/it was ingraining
we were ingraining
you were ingraining
they were ingraining
Past perfect
I had ingrained
you had ingrained
he/she/it had ingrained
we had ingrained
you had ingrained
they had ingrained
Past perfect continuous
I had been ingraining
you had been ingraining
he/she/it had been ingraining
we had been ingraining
you had been ingraining
they had been ingraining

FUTURE

Future
I will ingrain
you will ingrain
he/she/it will ingrain
we will ingrain
you will ingrain
they will ingrain
Future continuous
I will be ingraining
you will be ingraining
he/she/it will be ingraining
we will be ingraining
you will be ingraining
they will be ingraining
Future perfect
I will have ingrained
you will have ingrained
he/she/it will have ingrained
we will have ingrained
you will have ingrained
they will have ingrained
Future perfect continuous
I will have been ingraining
you will have been ingraining
he/she/it will have been ingraining
we will have been ingraining
you will have been ingraining
they will have been ingraining

CONDITIONAL

Conditional
I would ingrain
you would ingrain
he/she/it would ingrain
we would ingrain
you would ingrain
they would ingrain
Conditional continuous
I would be ingraining
you would be ingraining
he/she/it would be ingraining
we would be ingraining
you would be ingraining
they would be ingraining
Conditional perfect
I would have ingrain
you would have ingrain
he/she/it would have ingrain
we would have ingrain
you would have ingrain
they would have ingrain
Conditional perfect continuous
I would have been ingraining
you would have been ingraining
he/she/it would have been ingraining
we would have been ingraining
you would have been ingraining
they would have been ingraining

IMPERATIVE

Imperative
you ingrain
we let´s ingrain
you ingrain
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ingrain
Past participle
ingrained
Present Participle
ingraining

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INGRAIN


Bahrain
bɑːˈreɪn
brain
breɪn
crane
kreɪn
drain
dreɪn
engrain
ɪnˈɡreɪn
filigrain
ˈfɪlɪˌɡreɪn
grain
ɡreɪn
graine
ɡreɪn
grosgrain
ˈɡrəʊˌɡreɪn
Igraine
ɪˈɡreɪn
migraine
ˈmiːɡreɪn
multigrain
ˈmʌltɪˌɡreɪn
overgrain
ˌəʊvəˈɡreɪn
rain
reɪn
strain
streɪn
terrain
təˈreɪn
train
treɪn
Ukraine
juːˈkreɪn
wholegrain
ˈhəʊlɡreɪn
woodgrain
ˈwʊdˌɡreɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INGRAIN

ingraft
ingraftation
ingraftment
ingrained
ingrainedly
ingrainedness
ingram
ingrate
ingrateful
ingrately
ingratiate
ingratiating
ingratiatingly
ingratiation
ingratiatory
ingratitude
ingravescence
ingravescent
ingredient

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INGRAIN

acid rain
all-terrain
brewer´s grain
constrain
distillers´ grain
down the drain
drivetrain
entrain
fine-grain
freight train
Lorrain
metric grain
on the brain
powertrain
quarter grain
refrain
restrain
souterrain
wagon train
water on the brain

Sinonimele și antonimele ingrain în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INGRAIN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ingrain» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ingrain

Traducerea «ingrain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INGRAIN

Găsește traducerea ingrain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ingrain din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ingrain» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

根深蒂固
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

arraigar
570 milioane de vorbitori

Engleză

ingrain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जमा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вселить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enraizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বদ্ধমূল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ancrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ingrain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Raufaser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

深く根付いた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

물들인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ingrain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேரூன்றச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंतर्भूत करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kökleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ingrain
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zakorzeniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вселити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vopsit în culoare închisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμβάπτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ingeworteld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ingrain
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ingrain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ingrain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INGRAIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ingrain» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ingrain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ingrain».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INGRAIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ingrain» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ingrain» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ingrain

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INGRAIN»

Descoperă întrebuințarea ingrain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ingrain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Carpet Capital: The Rise of a New South Industry
The Lowell and Hartford companies both replaced their old Bigelow ingrain looms with Cromptons in the early 1890s.53 The switch to power looms was most marked in Philadelphia, the center of ingrain carpet production. "Philadelphia was ...
Randall L. Patton, 2003
2
Proprietary Capitalism: The Textile Manufacture at ...
Power was hardly the automatic choice for ingrain proprietors, as the 1880 survey just cited listed an additional thirty shops operating twenty or more handlooms, a group that had not chosen to mix hand and powered weaving. One clue to yet ...
Philip Scranton, 2003
3
Farmers' Bulletin
INGRAIN Ingrain carpet is woven like plain cloth from 2-ply or 3-ply yarn dyed before weaving. The warp, often made up of threads of various colors, forms the design and is so handled that the ground color of the design on the face becomes ...
‎1921
4
Rachel
Ingrain: Nope I went to school to find her address. James: And? Ingrain: It was a fake address. Clearly, the girl was involved with the merchant and they abducted my daughter. Niki: I am sorry to hear that, but you have to help us with some ...
Chandi Rout Ray, 2013
5
The Fairchild Books Dictionary of Textiles
ingrain 1. The scarlet dye color that results from dyeing with kermes. Cloth merchants did not know the dye was obtained from insects but believed that it came from a grain. 2. Yarn that is dyed before weaving. See yarn dyeing. ingrain carpet ...
‎2013
6
Fourteenth Census of the United States Taken in the Year ...
1 8,157 9, 852 11,943 11, 692 l Broad ingrain . . . . . . . . . .'1 24 ............. . .i ............. . 24 Powerloorns ................. .. 7,897 9,821 11,736 1 11,002 1 Tapestry Brussels 982 66 22 1 ..... .. 606 288 Hand looms .................. .. 260 31 207 1 0 Tapestry velvet ...
United States. Bureau of the Census, 1923
7
Markets and Measurements in Nineteenth-Century Britain
One, the ingrain is withheld and a score of twenty vats is given instead of the expected twenty—one vats; two, the ingrain is given but the vat is meas— ured stricken and not heaped; and three, the ingrain is withheld and the vat is measured ...
Aashish Velkar, 2012
8
Biennial Census of Manufactures
... Active Idle Total Active Idle Total Active Idle Carpet and rug looms, aggregate. __ 9, 911 6,607 3,304 10, 267 8, 078 2, 189 9, 980 8, 009 l, 971 Carpet looms, total ______ - _ 4, 347 3, 004 1,343 4,256 3, 394 862 3, 203 2,725 478 Ingrain ...
‎1935
9
A Concise Guide on Textile Dyes, Pigments and Dye ...
In Cotton printing, the application is similar to the printing of conventional pigment emulsions along with Binder and Fixer. INGRAIN DYES There are two important colourants in this series used for Dyeing and Printing of Cotton. (1) Phthalogen ...
Dr. H. Panda, 2013
10
Manufactures of the United States in 1860: Compiled from the ...
During the next twelve or fifteen years small manufactories of ingrain and other carpets sprung \ip in different parts of the country. One of these was at Medway, Massachusetts, where carpets, considered equal to the best Kidderminster, were  ...
United States. Census Office. 8th Census, 1860, James Madison Edmunds, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INGRAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ingrain în contextul următoarelor știri.
1
All Aboard for App-Centric Networking - Enterprise Networking Planet
It's almost as if most enterprise executives expect this level of functionality to simply ingrain itself into SDN and the cloud and make its operation ... «EnterpriseNetworkingPlanet, Iul 15»
2
School Committee cuts $6.6M to balance budget - Warwick Beacon
Ferrucci said he doesn't want to ingrain an attitude of “spend it or lose it” with budget managers in the district. “They will go out and spend it just ... «Warwick Beacon, Iul 15»
3
School Committee cuts $6.6M to balance budget
Ferrucci said he doesn't want to ingrain an attitude of “spend it or lose it” with budget managers in the district. “They will go out and spend it just ... «Warwick Beacon, Iul 15»
4
Bali Bhagat takes salute at passing out parade of Forest Guards
He said that during the rigorous training course special thrust was given to ingrain spirit of public service and loyalty towards duty among the ... «Kashmir Images, Iul 15»
5
Hot Escort: Sauti Sol to be accompanied by the dazzling Sharon …
We are especially excited for our Kenyan nominee SAUTI SOL who continue to ingrain local artistry and talent beyond our hometown. «SDE Entertainment News, Iul 15»
6
Ramadan Reminder: 5 Profound lessons from the Qur'an
... become stronger and rise to a higher level. Once we ingrain this belief deep within ourselves, our lives completely change. If we believe that ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
7
Beyond Biglaw: Keeping Your Taxi Clean
I consider that an advantage, if only to ingrain in them the point that it is not only people “like us” who are worthy of respect. In Brooklyn, no ... «Above the Law, Iul 15»
8
Gus Bradley is changing everything about the Jaguars. Next up: the …
"I think he accepted it as a challenge and an opportunity for him to really ingrain his culture here.". A plate of hash browns and sausage ... «SB Nation, Iul 15»
9
Julian Rose cites elements in Chancellor's Summer Budget as a …
p>For asset finance, the surcharge seems to further ingrain the sector's reliance on the established banks. According to the Competition and ... «Asset Finance International, Iul 15»
10
What Is Unique About the American Character
It is much easier to topple a dictator than to ingrain in the minds of people respect for the law and to cultivate their vigilant and manly spirit. «Daily Signal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ingrain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ingrain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z