Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instep" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTEP

Probably from in-² + step.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSTEP ÎN ENGLEZĂ

instep  [ˈɪnˌstɛp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSTEP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instep» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
instep

Picior

Foot

Piciorul este o structură anatomică găsită în multe vertebrate. Aceasta este porțiunea terminală a unui membru care poartă greutate și permite locomoție. La multe animale cu picioarele, piciorul este un organ separat la partea terminală a piciorului, formată din unul sau mai multe segmente sau oase, care includ, în general, gheare sau unghii. The foot is an anatomical structure found in many vertebrates. It is the terminal portion of a limb which bears weight and allows locomotion. In many animals with feet, the foot is a separate organ at the terminal part of the leg made up of one or more segments or bones, generally including claws or nails.

Definiția instep în dicționarul Engleză

Definiția insulei în dicționar este secțiunea mijlocie a piciorului uman, formând arcul între gleznă și degetele de la picioare. O altă definiție a căptușelii este acea parte a unui pantof, stocare etc., care acoperă acest aspect.

The definition of instep in the dictionary is the middle section of the human foot, forming the arch between the ankle and toes. Other definition of instep is the part of a shoe, stocking, etc, covering this.

Apasă pentru a vedea definiția originală «instep» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTEP


counterstep
ˈkaʊntəˌstɛp
doorstep
ˈdɔːˌstɛp
dubstep
ˈdʌbˌstɛp
footstep
ˈfʊtˌstɛp
lockstep
ˈlɒkˌstɛp
misstep
ˌmɪsˈstɛp
multistep
ˈmʌltɪˌstɛp
outstep
ˌaʊtˈstɛp
overstep
ˌəʊvəˈstɛp
quickstep
ˈkwɪkˌstɛp
sidestep
ˈsaɪdˌstɛp
stair-step
ˈstɛərˌstɛp
stairstep
ˈstɛərˌstɛp
step
stɛp
steppe
stɛp
unstep
ʌnˈstɛp
upstep
ˈʌpˌstɛp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTEP

instantiation
instantly
instantness
instar
instate
instatement
instauration
instaurator
instead
instead of
instigate
instigatingly
instigation
instigative
instigator
instil
instill
instillation
instilled
instiller

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTEP

false step
goose step
goose-step
half step
half-step
in step
keep step
naughty step
on one´s doorstep
one-step
out of step
single-step
slip step
step by step
step-by-step
to be on the naughty step
twelve-step
two-step
watch one´s step
whole step

Sinonimele și antonimele instep în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «instep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTEP

Găsește traducerea instep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile instep din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instep» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

脚背
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

empeine
570 milioane de vorbitori

Engleză

instep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

instep
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مشط القدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

супинатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

peito do pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পদপৃষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cambrure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Instep
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

足の甲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Instep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cổ chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதத்தின் மேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ayağın üst kısmı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

collo del piede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

podbiciu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

супінатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

căpută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουτουπιέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wreef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vristen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vrist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTEP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instep» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instep
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instep».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTEP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instep» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instep» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre instep

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTEP»

Descoperă întrebuințarea instep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Exercise and Sport Science
Luhtanen P. Kinematics and kinetics of maximal instep kicking in junior soccer players. In: Reilly T. Lees A, Davids K, Murphy WJ. eds. Science and football. New York: E & FN Spon. 1988: 441-448. 8. Rodano R. Tavana R. Three- dimensional ...
William E. Garrett, Donald T. Kirkendall, 2000
2
Science and Football IV
This edited collection brings together the latest research into the range of sports known as football.
Aron Murphy, Thomas Reilly, Warwick Spinks, 2013
3
Sports and Exercise Injuries: Conventional, Homeopathic and ...
Numbness or Pain from Instep to Toes (Tarsal Tunnel Syndrome) During a run, your foot may swell. If you have tied your shoelaces very tightly, the pressure creates a numbing effect which is called tarsal tunnel syndrome. Another cause of ...
Steven I. Subotnick, 1991
4
The Everything Kids' Soccer Book: Rules, techniques, and ...
To kick the ball with your instep, you'll want to plant your foot in the same place as the push pass, about 2 or 3 inches out from the ball. In the instep pass, however, you're probably going to plant with more of a hop than a step. Now, instead of ...
Deborah W Crisfield, 2009
5
Grabb's Encyclopedia of Flaps
The cross-foot flap (2,3), as a "functional graft of the heel," is a random-pattern flap of the distant direct type (4) raised from the plantar instep of the contralateral foot. The plantar skin differs significantly from the skin of the other parts of the body.
Berish Strauch, Luis O. Vasconez, M.d., Elizabeth J. Hall-Findlay, 2009
6
Skills & Strategies for Coaching Soccer, 2E
The instep pass is the most powerful of all the passes because it uses the movement that produces the most powerful kick in soccer—the instep drive. The instep pass comes off the instep, or laces, portion of the foot. The pass can be used over ...
Alan Hargreaves, Richard Bate, 1990
7
Ski
Fit controlled by third buckle behind heel, which tightens a conical "hood" over the instep. ... Dachstein Enterprise 7Vi-13 $190 Rear-entry polyurethane shell, two ratchet buckles, third buckle controls fit at instep, hinged cuff, adjustable forward ...
8
Knitting The Perfect Pair: Secrets To Great Socks
With the same needle that holds the heel sts, pick up and k 15 chain sts along one side of the Heel Flap and 1 st in the corner before instep sts. With a new needle, work the 38 instep sts in Traveling Stitch Pattern as est; with a new needle, pick ...
Dorothy T Ratigan, 2009
9
Ski
Convenience Sport Boots MANUFACTURER/MODEL SIZES PRICE AlpinaMSX 7-12 $150 Two ratchet buckles with quick-release feature, lower buckle tightens " pull strap" over instep to draw foot back and down, toe- room adjuster, lasted ...
10
Ski
Caber CR 54/CL 52 7-13ViM, 5-9L (I,S) $180 CR 54 uses two-buckle closure with lower buckle attached to band that controls forefoot and instep. CL 52 has single-buckle closure with conventional forefoot cable control. Lasted innerboot ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instep în contextul următoarelor știri.
1
New Nike Flyease Is Designed for People Who Need Help Tying …
“A tunneling system filled with internal cords wraps from the heel all the way around the shoe's upper to sit on top of the instep, where they ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, Iul 15»
2
Simco Imported Shoes, Inc. Announces Addition of Cados Footwear …
Designed with two soft leather straps across the instep with adjustable Velcro® closers for a custom fit. Details include decorative scrolling ... «PR Web, Iul 15»
3
The third coming of Jal | TNS - The News on Sunday
“We recorded the song 'Bhanwray' six months ago,” the musician tells Instep, “and we are planning to release it in September.” The song ... «The News on Sunday, Iul 15»
4
Unconventional desserts to make this Eid
Instep recommends you ditch the staple sheer khurma this Eid for these delectable delights from across the world to give your three-course ... «The News on Sunday, Iul 15»
5
White is the new black
The white-on-white trend is big with celebrities, local and international, at the moment and Instep rounds up some of the best looks we've come ... «The News on Sunday, Iul 15»
6
Can e-commerce take over retail spaces?
... enjoy a transient population hence the only way to grow business is through the e-commerce route,” he suggests while speaking to Instep. «The News on Sunday, Iul 15»
7
Riding the New Wave of Cinema | TNS - The News on Sunday
Armeena Rana Khan talks to Instep about Bin Roye and working with Reham Khan on her second film. Riding the New Wave of Cinema. «The News on Sunday, Iul 15»
8
'The Peony Pavilion': Underpowered beauty
... persuades Du Liniang to remove one of her lipstick-red pointe shoes, then strokes and caresses her bare instep with a fetishist's fascination. «Washington Post, Iul 15»
9
DeHart: New restaurant opens across from City Park
... Brenda Rayburn (Best Western); Jennifer Kilback (Instep Consulting); Ken Robinson (North Okanagan Labour Council); Sinead Scanlon ... «Kelowna Capital News, Iul 15»
10
Shimano expands 2016 footwear line - BikeRadar
All of the women's specific models have a narrower fit and increased instep support for comfort. An additional feature on the WM64 is the Torbal ... «BikeRadar.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/instep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z