Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "keep step" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEEP STEP ÎN ENGLEZĂ

keep step play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KEEP STEP

keep one´s options open
keep one´s weather eye open
keep oneself to oneself
keep open house
keep order
keep out
keep out of
keep pace with
keep someone sweet
keep something under one´s hat
keep tabs on
keep the ball rolling
keep the books
keep the peace
keep the wolf from the door
keep time
keep to
keep to oneself
keep track of
keep under

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEEP STEP

break step
corbel step
crow step
curtail step
doorstep
dubstep
false step
goose step
half step
in step
naughty step
one-step
out of step
slip step
step
step by step
step-by-step
to be on the naughty step
watch one´s step
whole step

Sinonimele și antonimele keep step în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «keep step» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEEP STEP

Găsește traducerea keep step în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile keep step din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keep step» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

步调一致
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mantener el paso
570 milioane de vorbitori

Engleză

keep step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कदम रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحفاظ على خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

в ногу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

manter o passo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পদক্ষেপ রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

garder étape
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Teruskan langkah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schritt halten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

歩調を合わせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

단계를 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tetep langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giữ bước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

படி வைக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चरण ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Adım atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tenere il passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trzymać krok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

в ногу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ține pasul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμβαδίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hou stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hålla steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

holde trinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a keep step

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEEP STEP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «keep step» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale keep step
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «keep step».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEEP STEP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «keep step» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «keep step» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre keep step

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KEEP STEP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul keep step.
1
William Golding
My yesterdays walk with me. They keep step, they are gray faces that peer over my shoulder.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEEP STEP»

Descoperă întrebuințarea keep step în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keep step și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Forest Pilgrims, and Other Poems
KEEP STEP TO THE MUSIC. " Keeping step to the music of the Union." — Rtjfus Choate. KEEP step to the music — the music that thrills The national heart, from the sea to the hills, And which in one glorious anthem combines Its holiest hopes  ...
Mark Frederick Bigney, 1867
2
The Medicine Wheel for Step Parents: A Disaster Manual When ...
If their parent and step parent do not divorce, these pits are used to separate the biological parent from biological children and to keep step parent separate from their step children. The family and step family now have separate circulations like  ...
Mary Jane Grange, 2008
3
Once a Week
Ofien for me the rising day Has given fresh charms to every wood : They're mine no more. Come, march away. My mother lives— but God is good 1 Conscripts, keep step, keep step, I say ; No tears for me— march, march away. Who is it, there, ...
Eneas Sweetland Dallas, 1864
4
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
... also : KEEP UP 1 — keep step : to keep in step — keep to 1 a : to stay in b : to limit oneself to 2 : to abide by — keep to oneself 1 : to keep secret (kept the facts to myself) 2 : to remain solitary or apart from other people syn KEEP, OBSERVE,  ...
‎2004
5
English-Albanian Dictionary of Idioms
She was bound up completely in the man 's atmosphere. He would have silence in order to express his feelings, and she kept it. keep step with mbaj hapin □ Soldiers must keep step in marching. keep tab/tabs/a tag on 1. ndjek, mbikqyr; ...
Ilo Stefanllari, 2000
6
Keep in Step with the Spirit: Finding Fullness in Our Walk ...
In this new edition of his classic Keep in Step with the Spirit, J. I. Packer seeks to help Christians reaffirm the biblical call to holiness and the Spirit's role in keeping our covenant with God.
J. I. Packer, 2005
7
Personal Financial Planning for Divorce
Step 3: Revisit the statement (Step 1) and determine which items you wish to keep. Step 4: Try to work out a fair compromise (from Step 1 items you have identified) using the items you listed as your starting point and hopefully your ending ...
Jeffrey H. Rattiner, 2009
8
Cassell英语常用词组用法词典
7i!l (I don't think it's a step in the right direction. SJ8ftjSUfe^ft*|oJiEKlW* step this way If $tiS3=: i If SllfS^ to break step fL BREAK to change step M, CHANGE * to keep step fa - ^jE: ; #|---;£sfi|— Sc (Wait a minute. I can't keep step with you.
Rosalind Fergusson, 2003
9
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... be kept secret for future use * He has kept some plans up his sleeves which he does not want to reveal Keep step: Continue in step * The soldiers kept their steps with one another when marching in a parade Keep tabs on: Keep a check on; ...
Shori, A K, 2010
10
Fitness Instructor Training Guide
Inventive ways have been devised keep step classes fun and challenging. The key to teaching a great step class is to use appropriate music speeds, proper step height, choreography that is fun but not so difficult that participants cannot catch ...
Cheryl L. Hyde, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEEP STEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keep step în contextul următoarelor știri.
1
POINT OF VIEW/ Hidehiko Mukoyama: South Korea needs to break …
As if to keep step with the government, the Bank of Korea lowered its policy interest rate in August and October 2014, and again in March of this ... «Asahi Shimbun, Iul 15»
2
Right first step, but miles to go
While bolstering infrastructure growth in rural and urban centres to keep step with the massive housing activity will pose one of the biggest ... «Chandigarh Tribune, Iun 15»
3
Lothian sees returns boosted by listed infrastructure, timber
... scheme saw its funding ratio fall by 7 percentage points to around 84% at the end of March, as asset returns failed to keep step with liabilities. «IPE.com, Iun 15»
4
Fifty years after the Shiv Sena was born, can Aditya Thackeray make …
... reinvent itself to keep step with the changing times. Aditya Thakeray is often seen as the new hope but will he measure up to the challenge? «Scroll.in, Iun 15»
5
How Do Broken Hearts Commemorate Father's Day?
I struggle to keep step with his manly gait, his earnest stride. This time of evening -- it is when my fatigue catches up with me. Softly, the wind ... «Huffington Post Canada, Iun 15»
6
The Green Edit: the Smartsun wristband
... I prefer the mineral type, it changes colour to indicate whether you need to reapply your SPF, or actually keep step out of the sun all together. «Telegraph.co.uk, Iun 15»
7
Andy Murray v Nick Kyrgios: French Open 2015 – as it happened
Rather than stripping off, though, he simply takes a bit off his first delivery to fight back from 15-30 down and keep step with Kyrgios at 2-2. «The Guardian, Mai 15»
8
Legislature needs to keep step therapy in the health care conversation
This legislative session, to their great dismay, patients around Florida saw measures to roll back step therapy practices fail to become law. «TBO.com, Mai 15»
9
Gulzar unadulterated
Truly a man of the moment, Gulzar not only captures the depth of transient moments but his characters, words and images also keep step with ... «Chandigarh Tribune, Mai 15»
10
Sipilä summons Finns Party, National Coalition for coalition talks
Sipilä on Thursday stressed that the measures must be as equal as possible to guarantee that every Finn can keep step with the changes. «Helsinki Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keep step [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/keep-step>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z