Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insured" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSURED ÎN ENGLEZĂ

insured  [ɪnˈʃʊəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSURED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSURED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insured» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
insured

Asigurare

Insurance

Asigurarea este transferul echitabil al riscului de pierdere, de la o entitate la alta în schimbul plății. Este o formă de gestionare a riscurilor utilizată în principal pentru a se asigura împotriva riscului unei pierderi contingente și incerte. Potrivit textelor de studii ale Institutului de Asigurare Chartered, există următoarele categorii de risc: ▪ Riscuri financiare, ceea ce înseamnă că riscul trebuie să aibă o măsură financiară. ▪ Riscuri pure, ceea ce înseamnă că riscul trebuie să fie real și să nu fie legat de jocurile de noroc. ▪ Riscuri specifice, ceea ce înseamnă că aceste riscuri nu sunt larg răspândite în efectul lor, cum ar fi riscul de cutremur pentru regiunea predispusă la acesta. Se acceptă în mod obișnuit că numai riscurile financiare, pure și specifice sunt asigurabile. Un asigurător sau un transportator de asigurări este o companie care vinde asigurarea; asiguratul sau titularul poliței de asigurare este persoana sau entitatea care cumpără polița de asigurare. Suma de bani care trebuie plătită pentru o anumită sumă de acoperire de asigurare se numește primă. Gestionarea riscurilor, practica evaluării și controlului riscului, a evoluat ca un domeniu discret de studiu și practică. Insurance is the equitable transfer of the risk of a loss, from one entity to another in exchange for payment. It is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a contingent, uncertain loss. According to study texts of The Chartered Insurance Institute, there are the following categories of risk: ▪ Financial risks which means that the risk must have financial measurement. ▪ Pure risks which means that the risk must be real and not related to gambling ▪ Particular risks which means that these risks are not widespread in their effect, for example such as earthquake risk for the region prone to it. It is commonly accepted that only financial, pure and particular risks are insurable. An insurer, or insurance carrier, is a company selling the insurance; the insured, or policyholder, is the person or entity buying the insurance policy. The amount of money to be charged for a certain amount of insurance coverage is called the premium. Risk management, the practice of appraising and controlling risk, has evolved as a discrete field of study and practice.

Definiția insured în dicționarul Engleză

Definiția asiguratului în dicționar este acoperită de asigurare. O altă definiție a asiguratului este persoana, persoanele sau organizația acoperită de o poliță de asigurare.

The definition of insured in the dictionary is covered by insurance. Other definition of insured is the person, persons, or organization covered by an insurance policy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insured» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSURED


assured
əˈʃʊəd
contoured
ˈkɒntʊəd
coward
ˈkaʊəd
cured
kjʊəd
flowered
ˈflaʊəd
gourd
ɡʊəd
gourde
ɡʊəd
Howard
ˈhaʊəd
manicured
ˈmænɪkjʊəd
noninsured
ˌnɒnɪnˈʃʊəd
reassured
ˌriːəˈʃʊəd
solar-powered
ˈsəʊləˌpaʊəd
steward
ˈstjʊəd
toward
ˈtəʊəd
unassured
ˌʌnəˈʃʊəd
underinsured
ˌʌndərɪnˈʃʊəd
unensured
ˌʌnɪnˈʃʊəd
uninsured
ˌʌnɪnˈʃʊəd
unsecured
ˌʌnsɪˈkjʊəd
unsured
ʌnˈʃʊəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSURED

insurance claim
insurance company
insurance policy
insurance premium
insurance scheme
insurance stamp
insurance underwriter
insurancer
insurant
insure
insurer
insurgence
insurgency
insurgent
insurgently
insurmountability
insurmountable
insurmountableness
insurmountably
insurrection

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSURED

coloured
embrasured
featured
figured
fissured
geopressured
injured
leisured
measured
pressured
self-assured
structured
textured
tonsured
treasured
tressured
uncensured
unleisured
unmeasured
unpressured

Sinonimele și antonimele insured în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSURED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insured» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în insured

Traducerea «insured» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSURED

Găsește traducerea insured în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile insured din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insured» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

加入保险的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

asegurado
570 milioane de vorbitori

Engleză

insured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बीमाकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُؤَمَّن عَلَيْهِ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

застрахованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

segurado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বীমা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

assuré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Diinsuranskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

versichert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

保険をかけた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보험에 든
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Diasuransiake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

được bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विमा उतरवलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sigortalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

assicurato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ubezpieczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

застрахований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

asigurat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ασφαλισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verseker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

försäkrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forsikret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insured

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSURED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insured» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insured
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insured».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSURED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insured» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insured» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insured

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSURED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insured.
1
Tammy Baldwin
I had a serious childhood illness - sort of like spinal meningitis - that led to a three-month hospitalization. Afterward, I couldn't be insured because of a pre-existing condition.
2
Bertolt Brecht
You don't need to pray to God any more when there are storms in the sky, but you do have to be insured.
3
Alan Coren
The Act of God designation on all insurance policies; which means, roughly, that you cannot be insured for the accidents that are most likely to happen to you.
4
Ezra Cornell
There is nothing I have to reflect on that gives me more satisfaction than the fact that my life is insured for the benefit of my Dear Wife and children.
5
Cee Lo Green
My insurance provider probably wouldn't allow me to go into a mosh pit anymore. My brain is insured by Lloyd's of London, you know what I'm saying?
6
Miriam Hopkins
You know, my dear, I insured my voice for fifty thousand dollars.
7
John Newcombe
They wrote it that my moustache was insured for 13 million.
8
Lynda Resnick
I can taste a meal and tell you every spice that's in there. I have taste buds like Betty Grable's legs - they should be insured with Lloyd's of London.
9
Jerry A. Webman
After all, as a taxpayer, if I'm acting as the insurer against losses, I should have the right to say what risks the insured can take.
10
Kendra Wilkinson
I would get my laugh insured! Because my laugh is very important: it's a million dollar laugh, so if my vocal chords make my laugh any different, then I'm going to have to get insured.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSURED»

Descoperă întrebuințarea insured în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insured și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Insured for Murder
Recounts a complicated insurance fraud involving murder, and explains how the crime was uncovered
Robin Yocum, 1993
2
Dangerously Insured: Are You Covered?
After her father is killed and her mother is paralyzed, Tiffany Jones takes up with Christina, a girl with real world experience, and together they hatch a scam by insuring New York's roughest thugs, including hustlers and killers.
Shafeeq, 2006
3
The Insured Portfolio: Your Gateway to Stress-Free Global ...
I strongly recommend the book to investors and financial professionals alike!" —Michael G. Chatzky, attorney-at-law, Chatzky & Associates "I believe The Insured Portfolio offers us a model of clarity in this current world of investing.
Erika Nolan, Marc-Andre Sola, Shannon Crouch, 2010
4
Making Money Talk: How to Mediate Insured Claims and Other ...
Learn how to deal with the peculiar problems of traditional bargaining through proven models and techniques that will help you to: Gain a better understanding of the dynamics of money negotiations, Identify the recurring problems presented ...
J. Anderson Little, 2007
5
Policyholder's Guide to the Law of Insurance Coverage
Likewise, most liability policies obligate the insured to cooperate and assist the insurer in exercising its defense obligations. Thus, where an insurer accepts its defense obligations, the parties have reciprocal rights and duties. [A] Insurer An ...
Peter J. Kalis, Thomas M. Reiter, James R. Segerdahl, 1997
6
The Construction Contracts Book: How to Find Common Ground ...
In addition, most additional insured endorsements limit an additional insured's coverage to liability only for property damage or bodily injury that occurs while the project is being built and excludes coverage for completed operations. In other ...
‎2008
7
Defending the Insured 2e
ITS INSURED State Party With Right to Sue Defense Counsel Authority Alaska Insured—yes Insured—yes Home Indem. Co. v. Lane Powell Moss & Miller, 43 F. 3d 1322, 1330 (9th Cir. 1995) (insured and insurer are both represented by ...
Pierce, Harold Weston, Robert G. Levy, 2013
8
Building Rural America Through Farmers Home Insured Notes: ...
f JJ* 19 7Q The following letter from the Board of Governors of the Federal Reserve System established that notes insured by the Farmers Home Administration are eligible as security for advances to member banks by the Federal Reserve ...
United States. Dept. of Agriculture, 1969
9
Your Insured Deposits
The FDIC insures deposits that a person holds in one insured bank separately from any deposits that the person owns in another separately chartered insured bank. For instance, if a person has a checking account at Bank A and has a ...
Federal Deposit Insurance Corporation, 2010
10
The Insured Stock Purchase Agreement with Sample Forms
Lawrence Brody, Stephen B. Daiker. though the premiums for term insurance are initially considerably less expensive than those for permanent insurance, term insurance becomes prohibitively expensive as the stockholders advance in age,  ...
Lawrence Brody, Stephen B. Daiker, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSURED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insured în contextul următoarelor știri.
1
New ACA reporting requirements self-insured employers should know
These new requirements apply to employers that sponsor self-insured plans that provide minimum essential coverage (which includes ... «Employee Benefit News, Iul 15»
2
Insured losses from New Madrid quakes could cost $150bn …
The reinsurer noted that such an insured loss burden would be equivalent to hurricanes Katrina and Sandy and the Tohoku and Christchurch, ... «Trading Risk, Iul 15»
3
Latest China typhoon insured losses to hit $354 million
Insured losses in China from Typhoon Chan-hom are unlikely to exceed 2.2 billion yuan ($354.2 million),” according to Boston-based ... «Business Insurance, Iul 15»
4
Prairie storm in June tops $45 million in insured damage, CatIQ …
The hail and windstorms that swept across parts of Alberta, Saskatchewan and Manitoba on June 12 caused more than $45 million in insured ... «Canadian Underwriter, Iul 15»
5
Insured Americans Up to 3 Times Likelier to Get Preventive Care: CDC
For example, women were 2.5 times more likely to have had a mammogram to detect breast cancer if they were insured. People with health ... «Philly.com, Iul 15»
6
UPS Capital to buy Insured Parcel Services « Post & Parcel
UPS Capital has announced that it is buying the Insured Parcel Services (IPS) business of G4S International Logistics (G4Si). As previously ... «Post and Parcel, Iul 15»
7
North American insured Cat losses total $8B so far in 2015
"The insured loss from the February storms was $1.8 billion, with total losses of $2.4 billion," says Tony Kuczinski, President and CEO of Munich ... «PropertyCasualty360, Iul 15»
8
Spend Airtime On Airtel, Get Insured
Nairobi — Airtel Kenya has partnered with Pan Africa Life Assurance Limited and MicroEnsure to launch a free insurance product which will ... «AllAfrica.com, Iul 15»
9
Court Rules That Insured Claims Against an Insurer's Adjuster May …
A federal district judge has ruled that Pennsylvania law may permit an insured to sue an insurer's employee-adjusters for negligence and ... «JD Supra, Iul 15»
10
Delaware Investments Florida Insured Municipal Income Fund (VFL …
will begin trading ex-dividend on July 15, 2015. A cash dividend payment of $0.065 per share is scheduled to be paid on July 31, 2015. «Nasdaq, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insured [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insured>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z