Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treasured" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREASURED ÎN ENGLEZĂ

treasured  [ˈtrɛʒəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREASURED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TREASURED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «treasured» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția treasured în dicționarul Engleză

Definiția prețului în dicționar este evaluată, prețuită sau apreciată.

The definition of treasured in the dictionary is valued, cherished, or prized.


Apasă pentru a vedea definiția originală «treasured» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREASURED


embrasured
ɪmˈbreɪʒəd
endangered
ɪnˈdeɪndʒəd
injured
ˈɪndʒəd
leisured
ˈlɛʒəd
measured
ˈmɛʒəd
perjured
ˈpɜːdʒəd
unendangered
ˌʌnɪnˈdeɪndʒəd
uninjured
ʌnˈɪndʒəd
unleisured
ʌnˈleʒəd
unmeasured
ʌnˈmɛʒəd
unperjured
ʌnˈpɜːdʒəd
unscavengered
ʌnˈskævɪndʒəd
verdured
ˈvɜːdʒəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TREASURED

treasonous
treasurable
treasure
treasure chest
treasure flower
treasure house
treasure hunt
treasure-trove
treasureless
treasurer
treasurership
treasuries
treasury
Treasury Bench
Treasury bill
treasury bond
treasury certificate
treasury note
Treasury Secretary
treasury tag

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREASURED

assured
featured
figured
fissured
geopressured
insured
noninsured
pressured
reassured
self-assured
structured
tonsured
tressured
unassured
uncensured
underinsured
unensured
uninsured
unpressured
unsured

Sinonimele și antonimele treasured în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TREASURED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «treasured» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în treasured

Traducerea «treasured» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREASURED

Găsește traducerea treasured în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile treasured din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treasured» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

珍惜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

atesorado
570 milioane de vorbitori

Engleză

treasured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क़ीमती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

заветная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

guardava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

treasured
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

précieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dihargai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geschätzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

秘蔵の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Treasured
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quý giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொக்கிஷமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खजिना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

değerli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tesoro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

skarbem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заповітна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

prețuită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολύτιμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kosbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

uppskattande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skattede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treasured

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREASURED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treasured» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treasured
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treasured».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TREASURED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «treasured» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «treasured» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre treasured

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TREASURED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul treasured.
1
Walter Anderson
Good listeners, like precious gems, are to be treasured.
2
Italo Calvino
The Classics are those books which constitute a treasured experience for those who have read and loved them; but they remain just as rich an experience for those who reserve the chance to read them for when they are in the best condition to enjoy them.
3
Jessica Hart
My Helmut Lang leather pants are my most treasured possession - I've worn them almost every day for two years, and they look good with everything.
4
Felicity Jones
My most treasured item is the brown leather bag that my mum bought me from a little Italian shop for my 21st. It's supposed to be a vanity bag, but I use it as a handbag.
5
Ralph Marston
Dare to visualize a world in which your most treasured dreams have become true.
6
David O. McKay
Freedom of choice is more to be treasured than any possession earth can give.
7
Kristina McMorris
Before the day my grandmother shared her treasured letters with me, I honestly wasn't much of a fiction reader, let alone creative writer.
8
George J. Mitchell
I'm glad I made the decision, although the practice of law - and particularly serving as a federal judge - was a part of my life that I really enjoyed and treasured and look back on it with fondness.
9
Jenna Morasca
Family is a unique gift that needs to be appreciated and treasured, even when they're driving you crazy. As much as they make you mad, interrupt you, annoy you, curse at you, try to control you, these are the people who know you the best and who love you.
10
Laura Mvula
I grew up playing in youth orchestras, so they were my most treasured memories, so to be in front of an orchestra playing my own material would be incredible.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREASURED»

Descoperă întrebuințarea treasured în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treasured și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hands Around the Library: Protecting Egypt's Treasured Books
Illustrated with Susan L. Roth's stunning collages, this amazing true story demonstrates how the love of books and libraries can unite a country, even in the midst of turmoil.
Karen Leggett Abouraya, 2012
2
Treasured
A love for which even time stands still.
Crystal Jordan, 2008
3
The Treasured Writings of Kahlil Gibran
From The Broken Wings, about the tragic end of a first love, to A Self Portrait, revealing Gibran’s greatest passions through his personal letters to friends and family, each book in this collection serves as an absorbing and ...
Kahlil Gibran, 2011
4
Treasured Doilies
Crochet lovers will delight in this selection of delicate doilies from Leisure Arts. We've hand-picked 5 of our most enchanting creations to encompass a variety of styles and patterns.
Leisure Arts, 2003
5
Treasured: Knowing God by the Things He Keeps
In Treasured, Leigh McLeroy considers tangible reminders of God’s active presence and guides us in discovering evidence in our own lives of his attentive love. From the Hardcover edition.
Leigh McLeroy, 2009
6
The Treasured One: Book Two of The Dreamers
Your army career is finished, Jalkan, and good riddance." "You can't do that!" Jalkan screamed at Narasan. "I paid gold for my commission! Gold!" -from The Treasured One.
David Eddings, Leigh Eddings, 2007
7
My Treasured Possessions
I have dedicated this book to "those whose names are written in the Lamb's book of life" (Revelation 21:27).
Magda Manoli, 2012
8
Treasured Legacies: Older and Still Great
Irene Borins Ash, a consultant on ageing, captures their vitality in a series of striking black and white photographic portraits accompanied by biographical sketches and inspiring life philosophies in this beautiful book.
Irene Borins Ash, 2003
9
500 Treasured Country Recipes: Mouthwatering, Time-honored, ...
Gathers together such traditional American country recipes as blueberry sour cream pancakes, peach cobbler, pot roast, and Southern fried chicken livers.
Martha Storey, 2000
10
Treasured friends
This book celebrates all that is good about having--and being--a friend.
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREASURED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treasured în contextul următoarelor știri.
1
Outdoor movie night benefits Treasured Time
In case of inclement weather, visit the Treasured Time Facebook page or call ... Treasured Time is a Seymour-based nonprofit that helps grant wishes to parents ... «The Valley Gazette, Iul 15»
2
Heroic firefighters save Vietnam vet's treasured memento from …
Firefighters in Georgia did more than their duty when they saved something precious for a veteran. Don Pruitt was given a Georgia state flag before he went off to ... «BizPac Review, Iun 15»
3
A Scrimshaw Collector's Treasured Carvings
Collecting scrimshaw is a dicey hobby, given the prevalence of forgeries in the field — plastic resin copies are known as fakeshaw. The welding supply magnate ... «New York Times, Iun 15»
4
The 10 most treasured items in the UK are depressingly predictable
We're living in a world where people value their laptops and cars more than their wedding rings, depressingly. That's according to a new survey of 5,000 Brits, ... «Metro, Iun 15»
5
Italy's Treasured Olive Oil, at the Source
The bottles were presenting a problem. The stainless steel one was best at keeping out the light, but it conducted heat and it wasn't cheap. The painted glass ... «New York Times, Mai 15»
6
Agnes Gund's Most Treasured Cooking Tool
The teapot is more than a century old, but that didn't stop Agnes Gund from using it as it was intended: to make tea. She briskly set a kettle to boil and filled the ... «New York Times, Apr 15»
7
Ratha Chaupoly's Most Treasured Cooking Tool
After this column was published, questions were raised about the portrait that Ratha Chaupoly described as the most treasured item in his home kitchen. «New York Times, Apr 15»
8
New exhibition: Treasured Possessions
"Treasured Possessions", a new exhibition at the Fitzwilliam Museum in Cambridge, tells this story through the types of decorative objects that were coveted and ... «The Economist, Apr 15»
9
Tracy K. Smith's Most Treasured Cooking Tool
The poundcake sitting on the counter in Tracy K. Smith's kitchen is no mere loaf: Tall and wide, it looks like a great golden gong tipped on its back but still ready ... «New York Times, Apr 15»
10
Ignacio Mattos's Most Treasured Cooking Tool
The Microplane was never meant to be a grater. It was never designed to turn walnuts to dust, or lemon peel into sunny snow, or to make confetti of mojama ... «New York Times, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treasured [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/treasured>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z