Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Isthmus of Corinth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISTHMUS OF CORINTH ÎN ENGLEZĂ

Isthmus of Corinth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ISTHMUS OF CORINTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isthmus of Corinth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Isthmus of Corinth

Istmul din Corint

Isthmus of Corinth

Istmul din Corint este podul îngust îngust, care leagă peninsula Peloponez cu restul continentului Greciei, în apropierea orașului Corint. Cuvântul "isthmus" provine din cuvântul grecesc antic pentru "gât" și se referă la îngrădirea pământului. Istmul a fost cunoscut în lumea antică drept reper separând Peloponezul de continentul Greciei. În primul secol CE geograful Strabo a remarcat un stâlp pe Istmul Corintului, care avea două inscripții. Unul către est, adică spre Megara în Atena: "Aici nu este Peloponezul, ci Ionia" și cel spre Vest, adică spre Peloponez: "Aici este Peloponezul, nu Ionia"; Plutarh a atribuit ridicarea stelei la eroul attic Theus, în drum spre Atena. La vest de Istm este Golful Corint, la est, Golful Saronic. Din 1893 canalul Corintului a trecut prin izmirul de 6,3 km, făcând efectiv Peloponezul o insulă. Astăzi, două poduri rutiere, două poduri feroviare și două poduri submersibile la ambele capete ale canalului leagă partea continentală a izmutei cu partea Peloponezului. The Isthmus of Corinth is the narrow land bridge which connects the Peloponnese peninsula with the rest of the mainland of Greece, near the city of Corinth. The word "isthmus" comes from the Ancient Greek word for "neck" and refers to the narrowness of the land. The Isthmus was known in the ancient world as the landmark separating Peloponnese from mainland of Greece. In the first century CE the geographer Strabo noted a pillar on the Isthmus of Corinth, which bore two inscriptions. One towards the East, i.e. towards Megara in Attica reading: "Here is not Peloponnesus, but Ionia" and the one towards the West, i.e. towards the Peloponnese: "Here is Peloponnesus, not Ionia"; Plutarch ascribed the erection of the stele to the Attic hero Theseus, on his way to Athens. To the west of the Isthmus is the Gulf of Corinth, to the east the Saronic Gulf. Since 1893 the Corinth Canal has run through the 6.3 km wide isthmus, effectively making the Peloponnese an island. Today, two road bridges, two railway bridges and two submersible bridges at both ends of the canal connect the mainland side of the isthmus with the Peloponnese side.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isthmus of Corinth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ISTHMUS OF CORINTH

Issus
Issyk-Kul
istana
Istanbul
Isth.
isthmi
isthmian
Isthmian Games
isthmic
isthmoid
isthmus
Isthmus of Darien
Isthmus of Kra
Isthmus of Panama
Isthmus of San Blas
Isthmus of Suez
Isthmus of Tehuantepec
istle
Istria

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTHMUS OF CORINTH

absinth
Corinth
grape hyacinth
Gulf of Corinth
helminth
hyacinth
jacinth
labyrinth
nemathelminth
ninth
platyhelminth
plinth
terebinth
trochelminth
water hyacinth
wild hyacinth
wood hyacinth

Sinonimele și antonimele Isthmus of Corinth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Isthmus of Corinth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISTHMUS OF CORINTH

Găsește traducerea Isthmus of Corinth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Isthmus of Corinth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Isthmus of Corinth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

科林斯地峡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Istmo de Corinto
570 milioane de vorbitori

Engleză

Isthmus of Corinth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुरिन्थुस के Isthmus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

برزخ كورينث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Коринфский перешеек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Istmo de Corinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

করিন্থের ইষ্টমাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Isthme de Corinthe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Isthmus of Corinth
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Isthmus von Korinth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

コリントスの地峡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

코린토스 지협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Isthmus saka Korintus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Eo đất Corinth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கொரிந்தியாவின் இஸ்த்மாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

करिंथचे इस्तमास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Korint ismimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Istmo di Corinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Przesmyk Koryncki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Коринфський перешийок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Istmul Corint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ισθμός της Κορίνθου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Korinthe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Korintiska näset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Korinteidet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Isthmus of Corinth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTHMUS OF CORINTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Isthmus of Corinth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Isthmus of Corinth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Isthmus of Corinth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISTHMUS OF CORINTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Isthmus of Corinth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Isthmus of Corinth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Isthmus of Corinth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTHMUS OF CORINTH»

Descoperă întrebuințarea Isthmus of Corinth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Isthmus of Corinth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Corinth, the Centenary, 1896-1996
441 In the spring of 146 B.C., the Roman general Lucius Mummius led a large force from Italy to the Isthmus of Corinth to bring the Achaean League to heel, but what he had to deal with were in fact the remnants of the army of the Achaean ...
Charles K. Williams, Nancy Bookidis, 2003
2
Congress at the Isthmus of Corinth
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
Corinthi: Corinth Canal, Isthmus of Corinth, Heraion of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
4
Encyclopedia of Disasters: Environmental Catastrophes and ...
The four-mile-wide Isthmus of Corinth was always a problem because Corinth was on the west side of it. Thus ships arriving through the Gulf of Corinth from Italy and other places west had to turn back through the Gulf and take the long journey ...
Angus Macleod Gunn, 2008
5
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe
Location: On the north shore of the Isthmus of Corinth, which joins the Greek mainland with the Peloponnese, a large peninsula in southern Greece. Description: Much of the ruined city's agora, or central marketplace, has been excavated.
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1995
6
Landforms of Greece: Aegean Sea, Ionian Sea, Isthmus of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
7
A System of Ancient and Mediæval Geography for the Use of ...
We shall terminate our account of Corinthia by some remarks on the Isthmus of Corinth. Isthmus of Corinth. The tediousness and expense attending the usual mode of drawing ships across the isthmus, by means of machinery, from Schrenus ...
Charles Anthon, 1850
8
From the Levant, the Black Sea and the Danube
ISTHMUS OF CORINTH. 203 route were adopted, to India also. From Brindisi, through the Isthmus of Corinth, a steamboat would make a very short voyage to the Bosphorus, and the Piraeus would then hold a valuable position upon a great  ...
Robert Arthur Arnold (sir.), 1868
9
Frommer's Greece Day by Day
The. Peloponnese. Fast. Facts. 6 Crete Favorite Moments in Crete Be prepared to succumb. > The Isthmus of Corinth, a neck of land bisected by a canal, connects the Peloponnese with mainland Greece. > Hania's beautiful harbor is largely ...
Stephen Brewer, Tania Kollias, 2011
10
Who's Who in the New Testament
Corinth was an important and wealthy city astride the Isthmus of Corinth and controlling the ports on either side, Lechaeum on the west, Cenchreae on the east. Corinth was the capital of the Roman province of Achaia, the southern part of ...
Canon Ronald Brownrigg, Ronald Brownrigg, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTHMUS OF CORINTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Isthmus of Corinth în contextul următoarelor știri.
1
Beauty of Greece Dazzles from Space (Photo)
The Peloponnese is connected to the Greek mainland by the Isthmus of Corinth. The city of Corinth, rebuilt in 1858 after an earthquake ... «LiveScience.com, Iul 14»
2
Tourist embraces the history of Greece from the mainland
(5) The Corinth Canal cuts through the Isthmus of Corinth, making the Peloponnese technically an island rather than a peninsula. It is an ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 14»
3
Unsung dads: Murad II (2)
... tore down a wall called the Hexamilion, which straddled the Isthmus of Corinth, originally built by the Romans and re-built by the Byzantines; ... «Today's Zaman, Mar 14»
4
The Peloponnese in London
... jumping at the Isthmus of Corinth. “The event aims to promote the Peloponnese as the top tourist destination of 2014,” said the organizers. «Greek Reporter, Feb 14»
5
Canal cruises: squeeze down the Corinth and sail through the Suez
Constructed in the 1890s it cuts through the Isthmus of Corinth on the Greek mainland, providing a shorter route to the Greek port of Piraeus ... «Express.co.uk, Feb 14»
6
Stanley M. Aronson: Sisyphus and his endless chores
Sisyphus lived on the Isthmus of Corinth, was the rightful heir to its throne and was a neighbor to Autolycus, a known thief. In the course of time, ... «The Providence Journal, Ian 14»
7
What's the Gnarliest Boat "Put In" You've Ever Attempted?
The Diolkos was a paved trackway in Ancient Greece that enabled boats to be moved overland across the Isthmus of Corinth between the Gulf ... «Field and Stream, Iun 13»
8
Temple of Apollo in Corinth Illuminated Up for the First Time
"Its commanding position on the Isthmus of Corinth, the narrow strip of land that separates the Peloponnese from northern Greece, was the ... «TravelersToday, Ian 13»
9
The lunacy of the long-distance runner
The survivors run on, across the Isthmus of Corinth and into the Peloponnese. At ancient Corinth, 93km from Athens and barely more than a ... «The Economist, Dec 12»
10
Battle of Salamis Marked After 2500 Years
Both battles were eventually lost, but still allowed the allies to prepare to defend the Isthmus of Corinth whilst the fleet was withdrawn to nearby ... «Greek Reporter, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isthmus of Corinth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/isthmus-of-corinth>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z