Descarcă aplicația
educalingo
labourer

Înțelesul "labourer" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LABOURER ÎN ENGLEZĂ

ˈleɪbərə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABOURER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LABOURER ÎN ENGLEZĂ?

Muncitor

Un muncitor sau muncitor - vezi varianta în ortografia engleza - este o persoană care face una dintre meserii de construcție, considerată în mod tradițional muncă manuală necalificată, spre deosebire de forța de muncă calificată. În diviziunea muncii muncitorii au toate echipamentele de sablare, scule de mână, unelte electrice, unelte de aer și mici echipamente grele și acționează ca asistenți în alte meserii, de exemplu operatori sau zidari de zidărie. Inginerul lui Vitruvius din secolul I î.Hr. scrie în detaliu despre practicile muncitorilor din acea vreme. În experiența sa, un bun echipaj de muncitori este la fel de valoros ca orice alt aspect al construcției. În afară de adăugarea de pneumatice, practicile muncitorilor s-au schimbat puțin. Odată cu apariția tehnologiei avansate și a introducerii sale în domeniul construcțiilor, muncitorii au fost rapidi să includă o mare parte din această tehnologie ca muncitori muncitori.

Definiția labourer în dicționarul Engleză

Definiția lucrătorului în dicționar este o persoană implicată în muncă fizică, de exemplu un tip necalificat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABOURER

Aldeburgh · Atbara · Attenborough · Berbera · Canberra · Deborah · Ebora · Edinburgh · Farnborough · Gainsborough · gerbera · Greensboro · Ingleborough · Loughborough · Marlborough · Peterborough · taborer · tabourer · Wellingborough · yarborough

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LABOURER

labour pains · Labour Party · labour relations · labour shortage · labour supply · labour unrest · labour ward · labour-intensive · labour-saving · labour-saving device · laboured · labouredly · labouredness · labouring · labouringly · labourism · labourist · Labourite · labours · laboursome

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABOURER

armourer · casual labourer · colourer · day labourer · devourer · dock labourer · endeavourer · farm labourer · favourer · flavourer · harbourer · honourer · manual labourer · manufacturer · outpourer · pot scourer · pourer · savourer · scourer · tourer · vapourer

Sinonimele și antonimele labourer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LABOURER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «labourer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «labourer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LABOURER

Găsește traducerea labourer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile labourer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «labourer» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

劳工
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

jornalero
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

labourer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मजदूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَامِلٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

рабочий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

trabalhador braçal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শ্রমিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

travailleur manuel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Buruh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Arbeiter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

労働者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

노동자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Buruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người lao động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கூலியாளாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मजूर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

emekçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

operaio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

robotnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

робітник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

muncitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χειρωνακτικός εργάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

arbeider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arbetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arbeider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a labourer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABOURER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale labourer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «labourer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre labourer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LABOURER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul labourer.
1
Henry Charles Carey
The natural consequence of our submission, even in part, to the system that looks to compelling the export of raw products, the exhaustion of the land, the cheapening of labour, and the export of the labourer.
2
Cliff Curtis
I was a manual labourer. I figured out really early on that the value of my life could be determined by my hourly rate as a manual labourer digging holes.
3
Richard Jefferies
Almost every labourer has his Sunday suit, very often really good clothes, sometimes glossy black, with the regulation 'chimney pot'. His unfortunate walk betrays him, dress how he will.
4
Cory Monteith
I've worked as a labourer, driven taxis and school buses, and been a car mechanic - whatever I could do just to get by. But it does mean that I know a little bit about a lot of things.
5
Fritz Sauckel
One day I heard a speech of Hitler. In this speech he said that the German factory worker and the German labourer must make common cause with the German intellectual worker.
6
Miguel Syjuco
I don't see myself as any different from all the other Filipinos who have gone abroad looking for opportunity, to be a nurse, a labourer, a maid or a prostitute.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABOURER»

Descoperă întrebuințarea labourer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu labourer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Overqualified Labourer
When he boarded his plane at Johannesburg International Airport, South Africa, Goodwill, a brilliant chemist, was certain he would face climatic and cultural challenges in North America.
Obi Orakwue, 2007
2
The Town Labourer, 1760-1832: The New Civilisation...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Lawrence Hammond, 2012
3
The African Labourer
J. ORDE BROWNE NEW IMPRESSION Unlike many monographs on the impact of western culture on African native life, The African Labourer is not restricted to a particular region but is a comprehensive account for the whole of Africa.
Granville St. John Orde-Browne, Sir Granville St. John Orde-Browne, 1967
4
The Village Labourer
The Hammond's book is a forceful and moving indictment of hierarchical British society where the upper class was prepared to use the Government and the Law to maintain their privileged position and brutally crush all opposition.
J. L. Hammond, Barbara Hammond, 2005
5
The labourer's friend: a selection from the publications of ...
a selection from the publications of the Labourer's friend society, showing the utility and national advantage of alotting land for cottage husbandry Society for Improving the Condition of the Labouring Classes (London, England). families have ...
Society for Improving the Condition of the Labouring Classes (London, England), 1835
6
Farmer Becoming Labourer
Novel about the exploitation of farmers by money lenders and lanlords in Punjab, India.
Nagindara Siṅgha Harikā, 2008
7
The State of the Poor: Or, An History of the Labouring ...
Ma. Fe. Hauses. Occiipations. Ma. Fe. Ch il. Ma. Fe. t zsrim '364 109 us' ' 127s*3< >o'43='157 170 2io Labourer i i 260 Labonrer i 1 2 21' Labourer 1 i 261 Labourer i I 4. 2 iz_ Btitcher I i 5 1 262 Labourei-'s children 5 21 3 Publican I 1 Labourer ...
Frederick Morton Eden, 2011
8
A Narrative of Events, since the First of August, 1834, by ...
In addition to the complete text of Williams’s original Narrative, this fully annotated edition includes nineteenth-century responses to the controversy from the British and Jamaican press, as well as extensive testimony from the ...
James Williams, Diana Paton, 2001
9
The People's Clearance: Highland Emigration to British North ...
Kath MacLean Spinster Kilmarnach John Bethune Labourer Kilmarnach James Bethune Labourer Kilmarnach Rod'k MacKenzie Labourer Kilmarnach Kenneth MacLeod Labourer Kilmarnach Donald Fraser Labourer Kilmarnach John Jack ...
‎1982
10
Memoirs of a Surrey Labourer: A Record of the Last Years of ...
A Record of the Last Years of Frederick Bettesworth George Sturt. wherewithal to keep his home together, how much nobler was his own behaviour than that we would have commended! Once in the infirmary, he recovered quickly, and in ten ...
George Sturt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABOURER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul labourer în contextul următoarelor știri.
1
PM Narendra Modi cancels Varanasi visit after labourer dies at venue
Prime Minister Narendra Modi cancelled his visit to his Lok Sabha constituency Varanasi Thursday following the death of a labourer, who was ... «The Indian Express, Iul 15»
2
Labourer pleads guilty to 7 armed robberies, jailed for 14 years
Prem Narine, 20, a labourer of Lot 15 Princeton, Corriverton, Corentyne had appeared before Magistrate Artiga and had the indictable charges ... «Stabroek News, Iul 15»
3
Dr Adu Anane Antwi: Started life as a farm labourer
Consequently, after middle school, he had to undertake many menial jobs such as working as a farm labourer and later as a factory floor worker to raise money ... «Graphic Online, Iul 15»
4
Labourer dies as restaurant collapses in Uttarakhand
The restaurant, Big Bamboos at Kuanwala area here, collapsed due to the rains, killing the labourer and injuring three of his co-workers, who ... «Eprahaar, Iul 15»
5
Man Who Bought Kidney from Labourer Held
BENGALURU: Ramanagaram police on Friday arrested Srinivas (28), a city-based businessman, for buying a kidney from a woman. «The New Indian Express, Iul 15»
6
Odd-job labourer took 12-yr-old girl to his room & had illicit SEX with …
An odd job laborer was sentenced to 12 months' jail on Thursday for having sex with a girl half his age. Xavier Lee Wei Jie, 24, admitted to one ... «Malaysia Chronicle, Iul 15»
7
Son of Daily Wage Labourer Cracks Civil Services Exam in Kerala
Ernakulam, Kerala: For Sateesh V Menon, success in the civil services exam has come against all odds. Being a son of a daily wage labourer, ... «NDTV, Iul 15»
8
What do you think?: Labourer spots UFO in photograph
A LABOURER'S 'mind was blown' when he spotted a UFO in a photograph he took at a Sussex beach. Nick Manser snapped a glorious sunset ... «Hastings and St. Leonards Observer, Iul 15»
9
Once a child labourer, man frees 57 children
NEW DELHI: A man, who was once a child labourer, called up the child helpline on Tuesday to inform it about kids working at Azadpur Mandi. «Times of India, Iul 15»
10
Jury finds Stortford labourer not guilty of helping to con elderly …
A Bishop's Stortford man has been found not guilty of helping to con a couple in their 80s out of £20,000 for shoddy and unnecessary roof ... «Herts and Essex Observer, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Labourer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/labourer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO