Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mistaken" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISTAKEN ÎN ENGLEZĂ

mistaken  [mɪˈsteɪkən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISTAKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISTAKEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mistaken» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

greșit

Mistaken

Greșit se poate referi la: ▪ Greșit un roman din 2001 de Neil Jordan ▪ Identitatea greșită, o pretenție a inocenței reale a unui inculpat penalizator ▪ Punct greșit, un mic canadian Muzică ▪ Planes Mistaken for Stars, un grup american de punk rock format în 1997 ... Mistaken may refer to: ▪ Mistaken a 2001 novel by Neil Jordan ▪ Mistaken Identity, a claim of the actual innocence of a criminal defendant ▪ Mistaken Point, a small Canadian headland MusicPlanes Mistaken for Stars, an American punk rock group formed in 1997...

Definiția mistaken în dicționarul Engleză

Definiția greșelilor din dicționar este greșită în opinia, judecata, etc. O altă definiție a confuziei este rezultatul erorii în judecată, opinie etc.

The definition of mistaken in the dictionary is wrong in opinion, judgment, etc. Other definition of mistaken is arising from error in judgment, opinion, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mistaken» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISTAKEN


Aiken
ˈeɪkən
awaken
əˈweɪkən
bacon
ˈbeɪkən
betaken
bɪˈteɪkən
caretaken
ˈkɛəˌteɪkən
forsaken
fəˈseɪkən
godforsaken
ˈɡɒdfəˌseɪkən
Jamaican
dʒəˈmeɪkən
Macon
ˈmeɪkən
overtaken
ˌəʊvəˈteɪkən
reawaken
ˌriːəˈweɪkən
rewaken
ˌriːˈweɪkən
shaken
ˈʃeɪkən
stocktaken
ˈstɒkˌteɪkən
taken
ˈteɪkən
undertaken
ˌʌndəˈteɪkən
unforsaken
ˌʌnfəˈseɪkən
unshaken
ʌnˈʃeɪkən
untaken
ʌnˈteɪkən
waken
ˈweɪkən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISTAKEN

mist
mistakable
mistake
mistakeable
mistaken identity
mistakenly
mistakenness
mistal
Mistassini
misteach
mistell
mistemper
mistend
mister
misterm
mistful
misthink
misthrow
Misti
mistico

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISTAKEN

broken
by the same token
chicken
drucken
drunken
Hoboken
Interlaken
ken
kraken
oaken
outspoken
partaken
retaken
spoken
starken
stricken
to be sadly mistaken
token
trocken
weaken

Sinonimele și antonimele mistaken în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MISTAKEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mistaken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în mistaken

Traducerea «mistaken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISTAKEN

Găsește traducerea mistaken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mistaken din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mistaken» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

犯错的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

equivocado
570 milioane de vorbitori

Engleză

mistaken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गलत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُخْطِئٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ошибочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

equivocado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

erroné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keliru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

im Irrtum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

間違えた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

잘못된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mistaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sai lầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தவறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चुकीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

errato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

w błędzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

помилковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

greșit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εσφαλμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verwar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

felaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

misforstått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mistaken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISTAKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mistaken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mistaken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mistaken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISTAKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mistaken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mistaken» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mistaken

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISTAKEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mistaken.
1
Kate Adie
It's totally mistaken to suppose that an armed escort is going to give a journalist any protection - on the contrary, journalists who turn up surrounded by armed personnel are just turning themselves into targets and in even worse danger.
2
Emily Greene Balch
Probably people always feel that they are living in a time of transition, but we can hardly be mistaken perhaps in thinking that this is an era of particularly momentous change, rapid and proceeding at an ever quickening rate.
3
Warren Beatty
Being here allows me to make the case that not all aging, narcissistic movie actors whose children could be mistaken for their grandchildren necessarily act with the same motivation.
4
George Berkeley
So long as I confine my thoughts to my own ideas divested of words, I do not see how I can be easily mistaken.
5
Harry A. Blackmun
The flaw in the statute is that in all its applications, it operates on a fundamentally mistaken premise that high solicitation costs are an accurate measure of fraud.
6
Lawrence Block
I never know what I'm going to write next, and when I think I do I usually turn out to be mistaken.
7
John Bright
I hope this view of the question may be a mistaken one, because it does not seem to me very unlikely that the suffrage will be granted to women.
8
Thomas Browne
Rough diamonds may sometimes be mistaken for worthless pebbles.
9
Mika Brzezinski
I don't want to impose rules on people, but you have only a short window, and you're sorely mistaken if you think you can put off having a family. It's very hard to find a good man, and it's never a 'good time' to have a baby if you have a career.
10
Neko Case
I think I've kind of been mistaken for somebody who's trying to be a spokesperson for animal rights, and the fact is I'm not qualified to be a spokesperson. I am passionate about it, but I'm not trying to make other people do what I do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISTAKEN»

Descoperă întrebuințarea mistaken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mistaken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mistaken
“I had been mistaken for him so many times that when I heard he had died it was as if part of myself had died too.” So begins Mistaken, the new bestselling novel from the master of gothic fiction, Neil Jordan.
Neil Jordan, 2012
2
Case of the Case of Mistaken Identity
It will take all of Steve’s skills to navigate this story of intrigue and crime as he tracks down the missing quilt (yes, quilt) containing all of America’s secrets.
Mac Barnett, 2009
3
Mistaken Identity
Mistakenly jailed for treason, Bhushan Singh, the son of a minor Raj, describes his priviledged world to his Communist cellmates
Nayantara Sahgal, 1992
4
Mistaken Identification: The Eyewitness, Psychology and the Law
Examines traditional safeguards against mistaken eyewitness identification.
Brian L. Cutler, Steven D. Penrod, 1995
5
Mistaken Identity: Two Families, One Survivor, Unwavering Hope
Describes the devasting accident and case of mistaken identity that left one family grieving for the young woman they thought was their daughter while the wrong family cared for the lone survivor, and describes the healing journey of ...
Susie Van Ryn, Whitney Cerak, 2009
6
Murder Mistaken
This gripping, spine-tingling mystery will hold audiences in suspense right up to the final, clever twist of its unexpected denouement.
Janet Green, 1953
7
Mistaken Bride
The Wrong Bride...the Right Woman?
Renee Ryan, 2012
8
Mistaken for Adhd: How You Can Prevent Mislabeling Your ...
Between the covers of this book you'll discover stories of children misdiagnosed as ADHD and how those ADHD-mimicking disorders or Zebras, as Dr. Frank refers to them, were properly diagnosed and treated.
Frank Barnhill, Frank Barnhill M D, 2010
9
Mistaken for the Mob
DEATH AND THE DEWEY DECIMAL SYSTEM Being mistaken for a gangster and accused of a series of murders she didn't commit was hardly the quiet life Maryanne Wellborn expected as a Philadelphia librarian.
Ginny Aiken, 2006
10
The Mistaken Extinction: Dinosaur Extinction and the Origin ...
An epic tale of beautiful and terrible beasts and explosions that block out the sun, "The Mistaken Extinction" is a 65-million-year-old evolutionary murder mystery with a fascination that has yet to die out. 300 illustrations.
Lowell Dingus, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISTAKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mistaken în contextul următoarelor știri.
1
Relatives mark 10 years since Brazilian man mistaken for terrorist …
Cousin Vivian Figueiredo gives a media interview on the 10-year-anniversary of the death of 27-year-old Brazilian electrician Jean Charles de ... «Fox News, Iul 15»
2
Could stress be mistaken for ADHD in SA?
There is no specific or definitive test for ADHD, and though your child may have some symptoms that seem like ADHD, it might actually be ... «Health24, Iul 15»
3
Mistaken identity sparked Barrow assault
A CASE of mistaken identity led to a Barrow man ending up in court after he assaulted a police officer tasked with apprehending him. «NW Evening Mail, Iul 15»
4
Planes Mistaken for Stars ascend again with the reissue of Mercy
Eight years ago, Planes Mistaken for Stars frontman Gared O'Donnell told an AV Club reporter that he had a feeling the band would be "a lot ... «Charleston City Paper, Iul 15»
5
Duo admit mistaken photo of alleged forger used in 1MDB video …
PETALING JAYA (THE STAR/ASIA NEWS NETWORK) - The two individuals behind a video confession claiming falsified documents were used ... «The Straits Times, Iul 15»
6
Mistaken identity
Model-turned-actress Mandana Karimi, who will be making her big Bollywood debut with Ekta Kapoor's sex comedy Kya Kool Hain Hum 3, was ... «Chandigarh Tribune, Iul 15»
7
Darrius Stewart killed in police custody, family says it's case of …
... for a broken headlight and issued a ticket, but he put the passenger in the backseat of the police car in an alleged case of mistaken identity. «The Grio, Iul 15»
8
Environmental Protest Mistaken for Burning Man Party
SAN FRANCISCO – A group of 40 protesters, some dressed as polar bears, were discouraged Saturday when their vitally important point about ... «SF Weekly, Iul 15»
9
Police baffled when duvet filled with coconuts is mistaken for 'dead …
STRETFORD, England — Police officers in England were shocked to find that a “dead animal in a canal” was actually a duvet filled with ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, Iul 15»
10
Shooting victim mistaken for intended target, York County prosecutor …
Tragically so, York County First Assistant District Attorney Jennifer Russell told a jury Monday afternoon. Nixon was on the 100 block of ... «PennLive.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mistaken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mistaken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z