Descarcă aplicația
educalingo
liegeman

Înțelesul "liegeman" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIEGEMAN ÎN ENGLEZĂ

ˈliːdʒˌmæn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEGEMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIEGEMAN ÎN ENGLEZĂ?

Vasal

Un vasal sau feudator este o persoană care a intrat într-o obligație reciprocă față de un domn sau monarh în contextul sistemului feudal din Europa medievală. Obligațiile includea adesea sprijinul militar și protecția reciprocă, în schimbul anumitor privilegii, care includ, de obicei, acordarea de terenuri deținute ca o cultură. Termenul poate fi aplicat unor aranjamente similare în alte societăți feudale. Dimpotrivă, o fidelitate, sau o fidelitate, era o fidelitate loială, supusă împăratului.

Definiția liegeman în dicționarul Engleză

Definiția logicianului în dicționar este subiectul unui domn suveran sau feudal; vasal. O altă definiție a credinciosului este un urmaș loial.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEGEMAN

badman · birdman · boardman · businessman · cameraman · caveman · deadman · doorman · freedman · handyman · ironman · mailman · repairman · rodman · sandman · snowman · spaceman · spiderman · strongman · superman

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIEGEMAN

lied · lief · liefly · liege · liege lord · liegedom · liegeless · liegemen · Liegnitz · lien · lienable · lienal · lienee · lienholder · lienor · lienteric · lientery · lier · lierne

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEGEMAN

bargeman · baseman · Coleman · committeeman · fireman · foreman · forgeman · freeman · garageman · gentleman · horseman · houseman · iceman · leman · lineman · Minuteman · Orangeman · policeman · reman · Wiseman

Sinonimele și antonimele liegeman în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «liegeman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIEGEMAN

Găsește traducerea liegeman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile liegeman din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liegeman» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

liegeman
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

liegeman
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

liegeman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

liegeman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

liegeman
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

вассал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

liegeman
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিশ্বস্ত অনুচর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

homme lige
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Liegeman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Gefolgsmann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

liegeman
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

liegeman
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Liegeman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

liegeman
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

liegeman
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लेगमन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

liegeman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vassallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

liegeman
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

васал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

liegeman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποτελής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

liegeman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

liegeman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

håndgangne ​​mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liegeman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEGEMAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liegeman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liegeman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre liegeman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEGEMAN»

Descoperă întrebuințarea liegeman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liegeman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
William liegeman afterwards associated with him his son, J. N. ' liegeman, and the business, as e<inducted by them under the firm name of liegeman & Co., had a high reputation, which was largely due to the experience, knowledge and ...
Charles Patrick Daly, 1880
2
Íslendinga Saga: A History of the Old Icelandic Commonwealth
The ancient law code often employs the term thridjungsmadr (a liegeman by association or a liegeman from the same district) instead of thingmadr (liegeman) . Indeed, these two terms sometimes differ in meaning. If, for instance, A and B were ...
Jón Jóhannesson, 2007
3
Documents of the Senate of the State of New York
... Sons 29 68 Hedge, Homer W 2 25 Heenan : 21 75 Heermance Storage and Refrigerating 150 00 Heff Realty 5 25 Hefferman Paper 6 47 Heffley Drug 16 43 liegeman, Andrew E., Pharmacy 3 75 liegeman & Co 2, 975 00 Hegper 94 Heggie, ...
New York (State). Legislature. Senate, 1912
4
The Origin and History of Hebrew Law
If a man hold the v[acant] fields of another and perform the tenancy duties, if he abandon the fields, and [another t]ake the fields, he dare not dispose of (them). 40. If a soldier (one tablet erroneously, liegeman) disappear, and a liegeman arise ...
J. M. Powis Smith, 2005
5
Munsey's Magazine for ...
It's the daily battle against hair-curling that has run her down." Mrs. liegeman's one stipulation had been a governess. " Just for her French, doctor," she pleaded. Mrs. liegeman was low in spirits when she was reduced to pleading, but Rosalie's ...
‎1905
6
Congressional Serial Set
(See McConnell, Louis Y., assignor.) Brown, Thomas R., New York, N. Y., assignor to American Car & Foundry Company, St. Louis, Mo. Hopper-bottom car Brown, Thomas R., New York, N. Y., assignor to B. A. liegeman, Jr., North Plainfield, ...
‎1908
7
Reports of Cases Heard and Determined in the Appellate ...
Hiram liegeman, father of the defendant Sarah Gildersleeve, originallv owned a tract of land situ- ated on both sides of a road or lane known as liegeman avenue, including the roadway, in Bayville, town of Oyster Bay, Nassau county. liegeman  ...
New York (State). Supreme Court. Appellate Division, Marcus Tullius Hun, Jerome B. Fisher, 1907
8
Trow's New York City Directory
202 G'wlch. h 228 W. 22d liegeman Joseph, laborer, h 165 W. 41st liegeman Julius, baker, h E. 92d о Fourth av. liegeman Lavlnla С. wid. John, h 24S W. SOth liegeman Mary G wld. John, h 885 W. 2Sd Hegeman Peter A. h 8S Wash. sq.
‎1860
9
Report
also that the abutments of the bridge carrying the railroad over liegeman avenue be the same width as the proposed extension of Hegeman avenue. Nelson P. Lewis. Esq., Chief Engineer of the Board of Estimate and Apportionment, had ...
New York (State). Public Service Commission. First District, 1908
10
The Nibelungenlied
Soon Hawart's liegeman was forced to yield his ground, and Hagen gan pursue him down the stairs. Brave Iring swung his shield above his head, but had the staircase been the length of three, Hagen would not have let him strike a blow the  ...
Anonymous, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEGEMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liegeman în contextul următoarelor știri.
1
Review of Iphigenia in Tauris at the Rose Playhouse
James Barnes and Alec Bennie are impressive as King Thoas and his liegeman Arkas but Suzanne Marie commands the performance in the ... «London Theatre News, Reviews Interviews and Tickets, Iun 15»
2
Greek 'truth' committee probes legality of EU bailouts
"Greece is not a liegeman whose lenders can play games behind its back," Tsipras said on 7 April, during the vote which set up the memoranda ... «EUobserver, Iun 15»
3
Greek Parliament Establishes Committee to Investigate Memoranda …
“Greece is not a liegeman whose lenders can play games on its back,” notes PM Tsipras. Minority leader and former PM Antonis Samaras ... «Greek Reporter, Apr 15»
4
A professor, fondly recalled
Professor Spears published three books of poems in his lifetime: “The Feudalist,” on the ancient spirit of the modern liegeman; “River Island,” ... «The Courier-Journal, Dec 14»
5
'Victoria: A Life', by AN Wilson
But Wilson makes clear at the outset that “Victoria” has been ill-served by liegeman biographers. He is not one of them. The woolly-headed ... «Financial Times, Sep 14»
6
Reforms don't go far enough: party elder
... the Senate as their private house where it is almost impossible to become a senator unless you are a union official or a liegeman of a union. «Sydney Morning Herald, Iul 13»
7
Queen's 60th Coronation Anniversary : St Edward's Crown on …
Sixty years ago, he was at his wife's side and took vows of his own, including to be her liegeman. The St Edward's Crown, dating to 1661, was ... «IBTimes.co.uk, Iun 13»
8
A glittering day watched by tens of millions heralded the Coronation …
... the Duke of Edinburgh, the husband who would kneel down before her during the ceremony and vow to be her “liegeman of life and limb”. «Express.co.uk, Mai 13»
9
Only the Queen has been our constant
In the service, he knelt before her and pledged to be her “liegeman of life and limb and earthly worship”. Ever since, he has proved a ... «Telegraph.co.uk, Mai 13»
10
Soon just breathing will be considered "sexist"
... layman, leadsman, liegeman, linesman, linksman, locksman, lodesman, madman, marchman, marsman, peresman, merryman, moneyman, ... «RenewAmerica, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liegeman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/liegeman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO