Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lieutenancy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEUTENANCY ÎN ENGLEZĂ

lieutenancy  [lɛfˈtɛnənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIEUTENANCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIEUTENANCY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lieutenancy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lieutenancy

Domnule locotenent

Lord Lieutenant

Titlul Lord Lieutenant este dat reprezentanților personali ai monarhului britanic în Regatul Unit, de obicei în județ sau circumscripție similară, cu diferite sarcini pe parcursul istoriei. De obicei, un post de onoare al unui pensionar local, remarcabil, ofițer militar superior, om de afaceri de la egal la egal sau de afaceri. Atât bărbații, cât și femeile sunt eligibili pentru post. Biroul poate fi considerat viceregal, dar nu echivalent cu cel al unui guvernator general, deoarece locotenenții locali nu au nici un rol în guvernul local și nici nu sunt responsabili pentru promulgarea ordinelor locale în numele monarhului. The title Lord Lieutenant is given to the British monarch's personal representatives in the United Kingdom, usually in a county or similar circumscription, with varying tasks throughout history. Usually a retired local notable, senior military officer, peer or business person is given the post honorarily. Both men and women are eligible for the post. The office can be considered viceregal, but not equivalent to that of a Governor-General, as Lord Lieutenants have virtually no role in local government, nor are they responsible for promulgating local ordinances in the monarch's name.

Definiția lieutenancy în dicționarul Engleză

Definiția de locotenent în dicționar este biroul, poziția sau mandatul unui locotenent.

The definition of lieutenancy in the dictionary is the office, position, or tenure of a lieutenant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lieutenancy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEUTENANCY


consonancy
ˈkɒnsənənsɪ
dissonancy
ˈdɪsənənsɪ
dominancy
ˈdɒmɪnənsɪ
impertinency
ɪmˈpɜːtɪnənsɪ
incontinency
ɪnˈkɒntɪnənsɪ
malignancy
məˈlɪɡnənsɪ
oppugnancy
əˈpʌɡnənsɪ
permanency
ˈpɜːmənənsɪ
pernancy
ˈpɜːnənsɪ
pertinency
ˈpɜːtɪnənsɪ
pregnancy
ˈprɛɡnənsɪ
prevenancy
ˈprevənənsɪ
prominency
ˈprɒmɪnənsɪ
pseudopregnancy
ˈsjuːdəʊˌprɛɡnənsɪ
regnancy
ˈrɛɡnənsɪ
repugnancy
rɪˈpʌɡnənsɪ
stagnancy
ˈstæɡnənsɪ
subtenancy
ˌsʌbˈtɛnənsɪ
tenancy
ˈtɛnənsɪ
undertenancy
ˈʌndəˌtɛnənsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIEUTENANCY

lienal
lienee
lienholder
lienor
lienteric
lientery
lier
lierne
Liestal
Lietuva
lieu
Lieut
lieutenant
lieutenant colonel
lieutenant commander
lieutenant general
lieutenant governor
lieutenant-governor
lieutenantry
lieutenantship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEUTENANCY

Anancy
assured tenancy
benignancy
concernancy
cotenancy
ectopic pregnancy
false pregnancy
fancy
fixed-term tenancy
life tenancy
nancy
periodic tenancy
phantom pregnancy
poignancy
predominancy
regulated tenancy
secure tenancy
shorthold tenancy
sonancy
sublieutenancy
subordinancy

Sinonimele și antonimele lieutenancy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lieutenancy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEUTENANCY

Găsește traducerea lieutenancy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lieutenancy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lieutenancy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

代理官员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lugartenencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

lieutenancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Lieutenancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

منصب الملازم الأول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

lieutenancy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lieutenancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রতিনিধি কর্মচারীর পদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lieutenance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Letnan tenenan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Leutnantsrang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

中尉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대리의 직위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lieutenant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chức trung úy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lieutenancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लेफ्टिनिन्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yüzbaşılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

luogotenenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lieutenancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

lieutenancy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gradul de locotenent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπολοχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

van goewerneur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Lieutenancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lieutenancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lieutenancy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEUTENANCY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lieutenancy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lieutenancy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lieutenancy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEUTENANCY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lieutenancy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lieutenancy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lieutenancy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEUTENANCY»

Descoperă întrebuințarea lieutenancy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lieutenancy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Norfolk Lieutenancy Journal, 1660-1676
The journal reveals as much about the operative structure of the lieutenancy in the 1660s and 1670s — its personnel, machinery, and procedures — as about its functions. The basic rhythm of administration was the periodic meeting of the lord  ...
Norfolk (England), Richard Minta Dunn, 1977
2
The Lancashire Lieutenancy Under the Tudors Ans Stuarts
THE. LANCASHlRE. LIEUTENANCY. UNDER. THE. STUARTS. ACCESSION OF JAMES I. [CAMDEN tells us that on the 24th March, 1602-3, being the Eve of the Annunciation of the Blessed Virgin, Queen Elizabeth (who was born on the Eve ...
John Harland, 1859
3
The Lord-Lieutenancy of Fitzwilliam in Ireland in 1795 ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mary Wilhelmine Williams, 2012
4
English Warfare, 1511-1642
use of commissions of lieutenancy. Indeed, the Lord Protector Earl of Northumberland probably planned to make lieutenancy a permanent institution of local government.9 Under Mary I, however, commissions of lieutenancy were issued ...
Mark Charles Fissel, 2001
5
A Rabble in Arms: Massachusetts Towns and Militiamen during ...
For the history of the lieutenancy, see Boynton, Elizabethan Militia; Cruickshank, Elizabeth's Army; Mark Charles Fissel, English Warfare, 1511–1642 (London: Routledge, 2001); John S. Noland, “The Militarization of the Elizabethan State,” ...
Kyle F. Zelner, 2009
6
The Stanleys, Lords Stanley, and Earls of Derby, 1385-1672: ...
As with most Tudor administrative institutions the origins of the lieutenancy are obscure. It developed out of immediate needs on particular occasions before it took on any guise of permanency, settled dudes or, indeed, of official recognition.
Barry Coward, 1983
7
Leadership and Elizabethan Culture
Traherne, Stradling Correspondence, 291. Traherne, Stradling Correspondence, 80. Somerset Lieutenancy Book, fol. 14v. See also T. J. Pierce, ed., Clenennau Letters and Papers in the Brogyntyn Collection (National Library of Wales Journal  ...
Peter Iver Kaufman, 2013
8
The Portfolio, Or, a Collection of State Papers: ...
called the High Chamber, shall be formed of a Department of the Senate, which shall sit in the chief place of the Lieutenancy ; the second, called the Chamber of Nuncios and Deputies, whom the Sovereign shall select from those who shall be  ...
‎1837
9
The Portfolio
called the High Chamber, shall be formed of a Department of the Senate, which shall sit in the chief place of the Lieutenancy ; the second, called the Chamber of Nuncios and Deputies, whom the Sovereign shall select from those who shall be  ...
David Urquhart, 1837
10
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
The Actual Amount expended for printing and publishing Advertisements, for Postages, Expresses and Messengers, to be allowed upon an Account specifying each Article of Postage, and specially certified by the Lieutenancy, whose ...
Great Britain, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEUTENANCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lieutenancy în contextul următoarelor știri.
1
Tributes to former Lord Lieutenant of Kent Allan Willett - Kent Online
... “I know that all members of the Lieutenancy, past and present, will join me in paying tribute to a great Son of Kent who will be much missed. «Kent Online, Iul 15»
2
Queen's Representative 'privileged' to receive honorary degree
... the Greater London Lieutenancy. He has had an esteemed career across several sector and his contributions to Barnet continue to bring the ... «Times Series, Iul 15»
3
Plea for nominations for volunteer award
“We in the Renfrewshire lieutenancy area have gained the most awards in Scotland, which demonstrates the depth of the volunteer spirit in the ... «Glasgow Evening Times, Iul 15»
4
YOUR AM WRITES: South Wales East AM William Graham
Gwent is one of the preserved counties of Wales; surviving for the ceremonial purposes of Lieutenancy and High Shrievalty; also retained in the ... «South Wales Argus, Iul 15»
5
Sir Gordon Hobday, scientist and a talented leader
He kindly gave me his Lieutenancy sword and I handed it on to Sir John Peace on his appointment." In retirement in Ravenshead Sir Gordon ... «Nottingham Post, Iun 15»
6
WATERLOO: Hero Wellington 'could not cope' with post-battle Britain
And besides these high responsibilities, he held many smaller offices, including the Lord Lieutenancy of Hampshire, the duties of which he ... «Daily Echo, Iun 15»
7
Knighthood for Cambridgeshire's lord lieutenant
“Alongside the lieutenancy, we celebrate his hugely significant contribution to the Diocese of Ely as long-serving chairman of the board of ... «Ely Standard, Iun 15»
8
Alnwick garden to host party for Northumberland carers and volunteers
It is being organised by the duchess in her capacity as Lord Lieutenant of Northumberland, with hers said to be the only lieutenancy in the UK ... «ChronicleLive, Iun 15»
9
Queen's birthday honours list 2015: Knights
Deputy Clerk to the Lieutenancy of Cornwall (Cornwall). Mrs Lei Song. Merchandiser, Royal Collection Trust. John Peter Dimitri Wienand. «The Guardian, Iun 15»
10
Retired nurse appointed to serve with Lord Provost
... and an inspiring community leader. “His knowledge of our city and our communities will be a great asset to the work of the Lieutenancy.” ... «Aberdeen Press and Journal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lieutenancy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lieutenancy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z