Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lipizzaner" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIPIZZANER

German, after Lipizza, near Trieste, where these horses were bred.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIPIZZANER ÎN ENGLEZĂ

Lipizzaner  [ˌlɪpɪtˈsɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIPIZZANER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIPIZZANER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lipizzaner» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lipizzaner

lipițan

Lipizzan

Lipizzanul sau Lipizzanerul este o rasă de cai strâns asociată cu Școala spaniolă de călărie din Viena, Austria, unde demonstrează mișcările de haute école sau "liceu" ale dresajului clasic, inclusiv săriturile stilizate foarte bine controlate și alte mișcări cunoscute sub numele de "aerul deasupra solului". Caii din școala spaniolă de călărie sunt instruiți prin metode tradiționale care datează de sute de ani, bazate pe principiile drenajului clasic. Rasa Lipizzan datează din secolul al XVI-lea, când a fost dezvoltată cu sprijinul nobilimii habsburgice. Rasa își ia numele de la unul dintre cele mai vechi ferme de școli, în apropierea satului Lipsti, în Slovenia, modern. Rasa a fost pusă în pericol de nenumărate ori de războiul care a zdrobit Europa, inclusiv în timpul războiului primei coaliții, al primului război mondial și al celui de-al doilea război mondial. Salvarea lipidanzilor în timpul celui de-al doilea război mondial de către trupele americane a fost făcută faimoasă de filmul Disney Miracle of the White Armadilles. Împreună cu filmul Disney, Lipizzans au jucat sau au jucat roluri în multe filme, emisiuni TV, cărți și alte materiale media. The Lipizzan or Lipizzaner, is a breed of horse closely associated with the Spanish Riding School of Vienna, Austria, where they demonstrate the haute école or "high school" movements of classical dressage, including the highly controlled, stylized jumps and other movements known as the "airs above the ground." The horses at the Spanish Riding School are trained using traditional methods that date back hundreds of years, based on the principles of classical dressage. The Lipizzan breed dates back to the 16th century, when it was developed with the support of the Habsburg nobility. The breed takes its name from one of the earliest stud farms established, located near the Karst Plateau village of Lipica, in modern-day Slovenia. The breed has been endangered numerous times by warfare sweeping Europe, including during the War of the First Coalition, World War I and World War II. The rescue of the Lipizzans during World War II by American troops was made famous by the Disney movie Miracle of the White Stallions. Along with the Disney movie, Lipizzans have also starred or played supporting roles in many movies, TV shows, books and other media.

Definiția Lipizzaner în dicționarul Engleză

Definiția Lipizzanerului în dicționar este o rasă de cai de călărie și de transport utilizate de Școala spaniolă de călărie din Viena și aproape întotdeauna gri în culoare.

The definition of Lipizzaner in the dictionary is a breed of riding and carriage horse used by the Spanish Riding School in Vienna and nearly always grey in colour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lipizzaner» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIPIZZANER


Africana
ˌæfrɪˈkɑːnə
Americana
əˌmɛrɪˈkɑːnə
banana
bəˈnɑːnə
Botswana
bʊˈtʃwɑːnə
cabana
kəˈbɑːnə
garner
ˈɡɑːnə
Ghana
ˈɡɑːnə
Haryana
hərˈjɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
kana
ˈkɑːnə
lana
ˈlɑːnə
Ljubljana
luːˈbljɑːnə
Ludhiana
ˌlʊdɪˈɑːnə
mana
ˈmɑːnə
marijuana
ˌmærɪˈhwɑːnə
nana
ˈnɑːnə
nirvana
nɪəˈvɑːnə
tana
ˈtɑːnə
Tijuana
tiːˈwɑːnə
Tsana
ˈtsɑːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIPIZZANER

Lipari Islands
liparite
lipase
Lipchitz
lipe
lipectomy
lipemia
Lipetsk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIPIZZANER

Afrikaner
air cleaner
Bikaner
caner
chicaner
cleaner
deaner
dry-cleaner
gleaner
Lippizaner
loaner
oven cleaner
planer
profaner
street cleaner
sylvaner
vacuum cleaner
weaner
Weimaraner
window cleaner

Sinonimele și antonimele Lipizzaner în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Lipizzaner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIPIZZANER

Găsește traducerea Lipizzaner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Lipizzaner din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lipizzaner» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

利皮扎马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Lipizzaner
570 milioane de vorbitori

Engleză

Lipizzaner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Lipizzaner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يبيزانير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Lipizzaner
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Lippizzaner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Lipizzaner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lipizzans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lipizzaner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lipizzaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

リピッツァナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Lipizzaner
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lipizzaner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Lipizzaner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Lipizzaner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Lipizzaner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Lipizzaner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Lipizzano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lipizzaner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Lipizzaner
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Lipizzaner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Λιπιζάνερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Lipizzaner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Lipizzaner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Lipizzaner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lipizzaner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIPIZZANER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lipizzaner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lipizzaner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lipizzaner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIPIZZANER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lipizzaner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lipizzaner» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Lipizzaner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIPIZZANER»

Descoperă întrebuințarea Lipizzaner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lipizzaner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lipizzaner Horse
These simply formatted books are useful for report writing. This series explores and supports the standard "The Living Environment: Diversity of Life," as required by the Benchmarks for Science Literacy: Project 2061.
Charlotte Wilcox, 1997
2
Mercury's Flight: The Story of a Lipizzaner Stallion
And now, for the first time, we have a historical novel. Annie Wedekind takes us back to Europe in World War II—a time and place that tested the courage of the noble Lipizzaner horses.
Annie Wedekind, 2011
3
The Lipizzaner
Packed with information about the breed's history and stunning photos, this new guide is a fitting homage to the world-famous Lipizzaner.
Una Harley, 2006
4
Horses For Dummies
Because Andalusians have been around for so long, they have been instrumental in the development of other breeds such as the Peruvian Paso, Spanish Mustang, and Lipizzaner. Andalusians have a distinctive look. Their necks are heavy ...
Audrey Pavia, Janice Posnikoff, D.V.M., 2011
5
Scarce Heard Amid the Guns: An Inside Look at Canadian ...
... at Canadian Peacekeeping Lieutenant-Colonel John Conrad. of the Lipizzaner horses was similar to General Patton's rescue of the Lipizzaners after the Second World War, but, like so many things Canadian, considerably less publicized.
Lieutenant-Colonel John Conrad, 2011
6
Vienna
show is performed by Lipizzaner stallions formerly kept at an imperial stud established at Lipizza (hence 'Lipizzaner'; see p68). These graceful stallions perform an equine ballet to a program of classical music while the audience watches from ...
Anthony Haywood, 2010
7
Vienna. Ediz. Inglese
As of 1 January 2007, Lipizzaner stallions will be travelling the length and breadth of the EU – on new 20-cent Slovenian coins. The famous white steeds originally graced the Austrian five-schilling coin until it was dropped in 2002 in favour of ...
Neal Bedford, Janine Eberle, 2007
8
Eastern Europe
hides in the Bükk Hills, most of which fall within the 43,000-hectare Bükk Nemzeti Park. This is where you can see, ride and be pulled (in a carriage) by the precious white stallions, the Lipizzaner horses. Either make a day trip to the hills or ...
‎2007
9
The Rough Guide to Vienna
By cross-breeding Spanish, Arab and Berber horses, the studs created the Lipizzaner strain, which subsequently supplied the Habsburgs with all their cavalry and show horses. However, it was only properly expanded by the Spanish-bred ...
Rob Humphreys, 2001
10
Hungary
THE MAGNIFICENT WHITE STALLIONS The celebrated white Lipizzaner horses, or Lipicai in Hungarian, are well known for their graceful, ballet-like dressage movements at the Spanish Riding School in Vienna. In Szilvásvárad they are bred ...
Neal Bedford, Lisa Dunford, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIPIZZANER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lipizzaner în contextul următoarelor știri.
1
The Ultimate Bucket-List Travel Guide - WSJ
Its Lipizzaner stallions are a unique breed that go through the most elaborate training. I love horses and have never had the time to go to ... «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Dogs: Accommodating all-sized dogs – tiny to giant – at home
With his size, it's like having a Lipizzaner stallion on a long line performing mighty leaps in “air above the ground.” But happily, a sign of his ... «Paradise Post, Iul 15»
3
New lab helps photographers capture vivid images
“My best photo, 'Airborne,' was of a Lipizzaner stallion. It was a great photo but the background was crappy. I worked two to three hours fixing ... «TBO.com, Iul 15»
4
'Who Framed Roger Rabbit' mixes live action and animation
George S. Patton - conspire to move the famed Lipizzaner stallions to safety during the final months of World War II. 2 p.m. Saturday-Sunday. «Chron.com, Iul 15»
5
Mane event: Royal Horses parade into Coliseum
"The horses need to settle in and become relaxed," he added of the tony, talented cast that includes the Lipizzaner, Andalusian, Friesian and ... «Bloomington Pantagraph, Iul 15»
6
Nukes and the Pro-Life Christian
Perhaps it was the lure of the Lipizzaner horses from Vienna that I have adored since I was a child. Whatever it was, I went. The trip included two conferences, ... «Sojourners, Iul 15»
7
Manchester Arena 20th anniversary: Most unusual appearances
Lipizzaner are a breed of horse closely associated with the Spanish Riding School of Vienna, Austria, where they demonstrate the haute école ... «Manchester Evening News, Iul 15»
8
Danube river cruise: A waltz down Europe's river of love
... chance encounters with Lipizzaner stallions crossing Vienna's backstreets on their return to the stables after an early morning workout at the ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
9
The Gala of the Royal Horses to stop at Big Sandy Superstore Arena
The Gala of The Royal Horses will feature a number of performances involving the Andalusian, Friesian, Lipizzaner and Arabian breeds and ... «Huntington Herald Dispatch, Iul 15»
10
Exchange trip students enjoy mountains, spas and city sights
... the city centre by night and its impressive architecture, Roman ruins, Lipizzaner horses, several exciting tram rides and the State Opera live. «Torquay Herald Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lipizzaner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lipizzaner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z