Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lowly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOWLY ÎN ENGLEZĂ

lowly  [ˈləʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOWLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LOWLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lowly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lowly în dicționarul Engleză

Prima definiție a dulcelui în dicționar este umilă sau scăzută în poziție, rang, statut, etc. O altă definiție a celor umili este plină de umilință; blând. Puternic este, de asemenea, simplu, nemanipulat sau simplu.

The first definition of lowly in the dictionary is humble or low in position, rank, status, etc. Other definition of lowly is full of humility; meek. Lowly is also simple, unpretentious, or plain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lowly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOWLY


choli
ˈkəʊlɪ
fellowly
ˈfɛləʊlɪ
foley
ˈfəʊlɪ
goalie
ˈɡəʊlɪ
guacamole
ˌɡwɑːkəˈməʊlɪ
holey
ˈhəʊlɪ
hollowly
ˈhɒləʊlɪ
holy
ˈhəʊlɪ
mellowly
ˈmeləʊlɪ
moly
ˈməʊlɪ
narrowly
ˈnærəʊlɪ
ravioli
ˌrævɪˈəʊlɪ
roly-poly
ˈrəʊlɪˈpəʊlɪ
Rowley
ˈrəʊlɪ
sallowly
ˈsæləʊlɪ
shallowly
ˈʃæləʊlɪ
slowly
ˈsləʊlɪ
soli
ˈsəʊlɪ
unholy
ʌnˈhəʊlɪ
yellowly
ˈjɛləʊlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOWLY

lowland
Lowland Scots
lowlander
Lowlands
lowlier
lowliest
lowlife
lowlight
lowlights
lowlihead
lowlily
lowliness
lown
lowness
lowp
lowrider
lowrie
lowry
lowse
lowsing time

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOWLY

brawly
crawly
creepy-crawly
dowly
drawly
growly
jowly
newly
rawly
scrawly
sprawly
viewly

Sinonimele și antonimele lowly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LOWLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lowly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lowly

Traducerea «lowly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOWLY

Găsește traducerea lowly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lowly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lowly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卑微的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

humilde
570 milioane de vorbitori

Engleză

lowly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नीच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

смирен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

humilde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অকুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

humble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rendah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bescheiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

下層階級の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

낮은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sedheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thấp kém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கீழ்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नीच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aşağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

di basso livello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pokorny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

смиренний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

smerit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταπεινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nederig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ödmjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ydmyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lowly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOWLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lowly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lowly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lowly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOWLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lowly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lowly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lowly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LOWLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lowly.
1
Edward Bach
Rest assured that whatever station of life we are placed, princely or lowly, it contains the lessons and experiences necessary at the moment for our evolution, and gives us the best advantage for the development of ourselves.
2
Bernard Barton
Welcome, wild harbinger of spring! To this small nook of earth; Feeling and fancy fondly cling, Round thoughts which owe their birth, To thee, and to the humble spot, Where chance has fixed thy lowly lot.
3
Ambrose Bierce
Perseverance - a lowly virtue whereby mediocrity achieves an inglorious success.
4
Charles Darwin
We must, however, acknowledge, as it seems to me, that man with all his noble qualities... still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin.
5
Laura Fraser
I've always been an actor, a lowly actor without power, so I've never been corrupted. I've never even directed.
6
Kenneth Grahame
Spring was moving in the air above and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing.
7
Hugh Hardy
Theater publicly reveals the human condition through appealing to both intellect and emotion. Architecture, whether lowly or exalted, can do the same.
8
Jean Hanff Korelitz
Back in the 1980s, when I was a lowly editorial assistant by day and trying to be a novelist by night, no god reigned so supreme as the god of literary prose.
9
Gary Larson
The message is not so much that the worms will inherit the Earth, but that all things play a role in nature, even the lowly worm.
10
Maimonides
Now, we occupy a lowly position, both in space and rank in comparison with the heavenly sphere, and the Almighty is Most High not in space, but with respect to absolute existence, greatness and power.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOWLY»

Descoperă întrebuințarea lowly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lowly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mean and Lowly Things: Snakes, Science, and Survival in the ...
This book is Jackson's unvarnished account of her research on the front lines of the global biodiversity crisis—coping with interminable delays in obtaining permits, learning to outrun advancing army ants, subsisting on a diet of Spam and ...
Kate Jackson, 2009
2
The Book of Hours: Prayers to a Lowly God
Provides a bilingual collection of work comprised of such important works as "The Book of the Monkish Life," "The Book of Pilgrimage," and "The Book of Poverty and Death." Reprint.
Rainer Maria Rilke, Annemarie S. Kidder, 2001
3
Lowly Origin: Where, When, and why Our Ancestors First Stood Up
An artist with words and a poet with images, only Jonathan Kingdon could have written this book.
Jonathan Kingdon, 2003
4
Lyrics of Lowly Life
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Paul Laurence Dunbar, 2009
5
Richard Scarry's Peasant Pig and the Terrible Dragon: With ...
When Princess Lily is captured by a dragon, Peasant Pig bravely attempts her rescue.
Richard Scarry, 2009
6
The Very Lowly: A Meditation on Francis of Assisi
A modern variation of the life of Saint Francis of Assisi cuts through the pious legend to uncover what is timeless and universally true about the man who cast aside wealth and honor to humbly serve the world and God. Original.
Christian Bobin, 2006
7
The Adventures of Lowly Worm
Lowly Worm's escapades are ended when a bike accident knocks him off his foot, but get-well cards and friends' visits convince him that he won't be down for long
Richard Scarry, 1995
8
The Ancient Lowly: A History of the Ancient Working People ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cyrenus Osborne Ward, 2013
9
Lowly Worm joins the circus
Lowly Worm discovers that being a circus performer is not as wonderful as he thought it would be--especially if it means giving up your family.
Gail Herman, Richard Scarry, 1998
10
Richard Scarry's Word Book: With Huckle Cat and Lowly Worm
Young readers are encouraged to find the objects pictured along the side of the page in the illustrations of Huckle and Sally Cat and their family, Lowly Worm, and Goldbug at home, shopping, visiting the doctor, and at the playground
Richard Scarry, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOWLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lowly în contextul următoarelor știri.
1
A night to behold the lowly moth: Meadowlands feting super …
They usually get a bad rap for making holes in your clothes, but tonight in the Meadowlands, moths will be celebrated. "We have such ... «NorthJersey.com, Iul 15»
2
Vishal Bhardwaj finds 'bhands' and 'gypsies' and 'Bollywood item …
Vishal Bhardwaj finds 'bhands' and 'gypsies' and 'Bollywood item numbers' too lowly for his class. July 20, 2015 3:32:18 PM IST By Rajesh Kumar Singh, ... «glamsham.com, Iul 15»
3
Tiger Woods among lowly company after British Open cut | FOX Sports
Tiger Woods in lowly company after missing British Open cut. Jim McCabe. Golfweek. JUL 19, 2015 8:58a ET. +. JUL 19, 2015 8:58a ET. «FOXSports.com, Iul 15»
4
Sick of lowly feed-in tariffs? A plan for better rewarding local …
One of the biggest barriers to decentralised energy has been the fact that as soon as a local generator wants to sell energy into the grid, full ... «Business Spectator, Iul 15»
5
Vancouver Whitecaps set to wrap up long road trip against lowly
Vancouver Whitecaps head coach Carl Robinson walks onto the field before a Canadian Championship semifinal soccer game against FC ... «Bridge River Lillooet News, Iul 15»
6
Tampa Bay Storm falls to lowly New Orleans, hurts playoff bid …
Tampa Bay (6-9) fumbled twice in the third quarter as the VooDoo, which entered on an eight-game losing streak, went on a 27-0 run to lead ... «Tampabay.com, Iul 15»
7
Forget Lowly Mayo, Unilever Pushes $85 Mustard - WSJ
Forget Lowly Mayo, Unilever Pushes $85 Mustard. Maker of pantry staples reaches for the high end with $85 mustard, $45 tea. A mustard ... «Wall Street Journal, Iul 15»
8
World of Wine: Lowly fungus creates drinkable, sweet wines
Don't like the idea that a lowly fungus can help create a delicious wine? Keep in mind that a little mold provides us with some favorite cheeses, ... «INFORUM, Iul 15»
9
Lowly Pluto finally has a lot to bark about
The orphan of the solar system — unceremoniously booted in 2006 from the roster of planets for being a mere dwarf planet — is now the center ... «Arizona Daily Sun, Iul 15»
10
Capital Cities' Spencer Ludwig Sings the Praises of the Lowly
“I don't hate spatulas,” Spencer Ludwig said, almost apologetically, as if not wanting to hurt their feelings. But when cooking, he always reaches ... «New York Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lowly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lowly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z