Descarcă aplicația
educalingo
maleficent

Înțelesul "maleficent" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MALEFICENT

From Latin maleficent-, from maleficus wicked, prone to evil, from malum evil.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MALEFICENT ÎN ENGLEZĂ

məˈlɛfɪsənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALEFICENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MALEFICENT ÎN ENGLEZĂ?

vătămător

Maleficent / məlɛfɪsənt / este un personaj fictiv din filmul lui Walt Disney din 1959 Sleeping Beauty și un oficial Disney Villain. Ea este Mistress of All Evil, care, după ce nu a fost invitată la o boteză regală, blestește prințesa Aurora să-și "prindă degetul pe axul unei rotițe și să moară" înainte ca soarele să se stabilească la împlinirea vârstei de șaisprezece ani. Personajul este versiunea Disney a zmeei de zână răi din basmul original francez, bazat în mod liber pe Carabosse de faimosul balet al lui Ceaikovski. Ea a fost prima dată exprimată de Eleanor Audley în filmul din 1959, dar de atunci a fost exprimată de Lois Nettleton în Disney's House of Mouse și Susanne Blakeslee în franciza de joc video Kingdom Hearts, în care ea este un răufăcător recurent. Ea este protagonistul principal al filmului live cu același nume din 2014, portretizat de Angelina Jolie. Caracterul este, de asemenea, setat să apară în următorii filme făcute pentru televiziune Descendants, interpretate de Kristin Chenoweth, actrița Broadway.

Definiția maleficent în dicționarul Engleză

Definiția maleficului din dicționar provoacă sau este capabilă să producă răul sau răul; dăunător sau agresiv.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALEFICENT

adjacent · beneficent · circumjacent · complacent · concupiscent · dehiscent · impuissant · indehiscent · jacent · magnificent · munificent · munifience · naissant · nonadjacent · omnificent · puissant · reminiscent · reticent · Stuyvesant · subjacent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MALEFICENT

maledictive · maledictory · malefaction · malefactor · malefactory · malefactress · malefic · malefically · malefice · maleficence · maleficial · maleic · maleic acid · malemute · maleness · malengine · Malenkov · malentendu · Malevich · malevolence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALEFICENT

accent · adolescent · ascent · cent · crescent · decent · descent · fluorescent · incandescent · innocent · line of descent · lucent · maledicent · per cent · recent · Red Crescent · Saint Vincent · scent · translucent · Vincent

Sinonimele și antonimele maleficent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «maleficent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALEFICENT

Găsește traducerea maleficent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile maleficent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maleficent» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

maleficent
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

maléfica
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

maleficent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मुजरिमाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ينكولن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

зловредно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Maleficent
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অপরাধপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

malfaisant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Maleficent
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

maleficent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

maleficent
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

피 션트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Maleficent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người phạm tội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கெடுதல் பயக்கிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अपायकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zararlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

malefico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Maleficent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

зловредно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

malefic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιβλαβής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skadelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Maleficent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

maleficent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maleficent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALEFICENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maleficent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maleficent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre maleficent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALEFICENT»

Descoperă întrebuințarea maleficent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maleficent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Disney Pricess: My Side of the Story #4: Sleeping ...
And that story about Maleficent putting a dreadful curse on baby Aurora?
Kiki Thorpe, 2004
2
Maleficent
This 'origin' story is told from Maleficent's perspective, intersecting with the classic in both familiar and unexpected ways.
Elizabeth Rudnick, 2014
3
The Maleficent Seven (from the World of Skulduggery Pleasant)
A brilliant, hilarious one-off novel in the Skulduggery Pleasant universe, from number-one-bestselling author Derek Landy This time, the bad guys take the stage.
Derek Landy, 2014
4
Curse of Maleficent, The: The Tale of a Sleeping Beauty
Slowly, Maleficent turned back. The look on her face was unreadable and the feeling in the pit of Knotgrass's stomach returned. “Oh,why no, Your Majesty,” Maleficent said. Her long, thin fingers flutteredabove herheart and she began to move ...
Elizabeth Rudnick, 2014
5
Tanith Low In- The Maleficent Seven
This time, the bad guys take the stage.
Derek Landy, 2013
6
Aging and Identity: A Humanities Perspective
desirability and beauty that Maleficent lost long ago. Also, she may be envious of Aurora's virtue, since Aurora is well-loved and honored whereas Maleficent is hated and feared by all. Stereotypically, Maleficent's assistants are the black raven ...
Sara Munson Deats, Lagretta Tallent Lenker, 1999
7
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
Even what on its nearer face seems beneficence only, shows, on its remoter face, not a little maleficence — kindness at the cost of cruelty. //. Spencer, Man vs. State, p. 72. maleficent (ma-lef i-sent), a. [Formerly also mahficient; =F. malfaisant , ...
‎1906
8
The Maleficent Seven
In the fading days of the Wild West children of all ages have gone missing.
Carl Bray, 2014
9
The Illusion of the End
Maleficent. ecology. The worst of it is that, in the course of this universal recycling of waste, which has become our historic task, the human race is beginning to produce itself as waste-product, to carry out this work of waste disposal on itself.
Jean Baudrillard, 1994
10
Beyond Rationalism
CONGO. Rene Devisch Diversely echoing Gail Weiss (1999) and Paul Stoller and Cheryll OIkes (1987), I hold that maleficent fetishes that sustain lethal sorcery shape and enact, yet pervert, their proper contours of embodied interactions and  ...
Kapferer, B.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALEFICENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maleficent în contextul următoarelor știri.
1
Disney is adapting a lot of its classic animated films into live-action …
The easy answer is because Disney has had proven success with previous live-action films like "Maleficent" ($758.4 million) and "Cinderella" ... «Business Insider, Iul 15»
2
Naoise Barry to Head Pinewood's Production Services in Ireland …
... “Guardians of the Galaxy” (Marvel Entertainment), “Jack Ryan: Shadow Recruit” (Paramount Pictures), and “Maleficent” (Walt Disney Studios) ... «Variety, Iul 15»
3
No Angelina Jolie In 'Maleficent' Sequel? Chances Of Her Return …
The actress who gave life to the live-action version of Maleficent, Angelina Jolie is not coming back for the upcoming sequel according to some ... «Franchise Herald, Iul 15»
4
Maleficent 2 update: Angelina says no one has officially offered the …
While everyone is waiting for Angelina Jolie to confirm if she will reprise her role in Maleficent 2 or not, the actress-director says nobody has ... «Venture Capital Post, Iul 15»
5
'Maleficent 2' Release Date In The Works; Writer Linda Wolverton …
Screen Rant reports that "Maleficent" writer Linda Woolverton has locked down a deal with Disney to write the sequel's script. Angelina Jolie ... «KpopStarz, Iul 15»
6
Free movies in the park series ends with 'Maleficent'
Maleficent,” the final movie in Opelousas' free movies in the park series, will be shown Saturday at the South City Park at 1524 S. Market St. «Opelousas Daily World, Iul 15»
7
CINEMA CONSPIRACY: Was 'Maleficent' The Foundation for a New …
However, movies like Maleficent - which tells the tale of Sleeping Beauty through the POV of the titular villain - I can get behind. It breathes new ... «moviepilot.com, Iul 15»
8
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: Will Maleficent find the …
Maleficent to meet the father of Lily next season. (Credit: ABC) The search for Lily's father will also be tackled on the next season of 'Once Upon ... «Venture Capital Post, Iul 15»
9
'Maleficent 2' Update: Sequel Rumored To Be Without Angelina …
Where does this leave the makers of "Maleficent?" While Disney might already be working on the second chapter of the Sleeping Beauty ... «Venture Capital Post, Iul 15»
10
When Will 'Maleficent' Be On Netflix? Streaming The Disney Fantasy …
Of all the characters that Angelina Jolie has played, it seems like it she was born to play the title role in Maleficent like it was written in her DNA. «Bustle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maleficent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/maleficent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO