Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "measuring spoon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEASURING SPOON ÎN ENGLEZĂ

measuring spoon  [ˈmeʒərɪŋ spuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEASURING SPOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEASURING SPOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «measuring spoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
measuring spoon

Lingură de măsurat

Measuring spoon

O lingură de măsurare este o lingură folosită pentru a măsura o cantitate de ingredient, fie lichidă sau uscată, atunci când se gătește. Lingurile de măsurare pot fi fabricate din plastic, metal și alte materiale. Ele sunt disponibile în mai multe dimensiuni, inclusiv linguriță și lingură. În S.U.A., o lingură de măsurare este numărul de bucăți, în special patru sau șase. Aceasta include, de obicei, ¼, ½ și 1 linguriță și 1 lingură. A measuring spoon is a spoon used to measure an amount of an ingredient, either liquid or dry, when cooking. Measuring spoons may be made of plastic, metal, and other materials. They are available in many sizes, including teaspoon and tablespoon. In the U.S., a measuring spoon is number of pieces, especially four or six. This usually includes ¼, ½, and 1 teaspoons and 1 tablespoon.

Definiția measuring spoon în dicționarul Engleză

Definiția lingurii de măsurare din dicționar este o lingură pe care sunt marcate anumite cantități, folosite pentru a măsura astfel de lucruri, cum ar fi medicamentele sau ingredientele pentru gătit.

The definition of measuring spoon in the dictionary is a spoon on which certain quantities are marked, used to measure such things as medicines or cookery ingredients.

Apasă pentru a vedea definiția originală «measuring spoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEASURING SPOON


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cartoon
kɑːˈtuːn
dessertspoon
dɪˈzɜːtˌspuːn
harpoon
hɑːˈpuːn
honeymoon
ˈhʌnɪˌmuːn
hoon
huːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
lampoon
læmˈpuːn
maroon
məˈruːn
moon
muːn
noon
nuːn
poon
puːn
soon
suːn
spoon
spuːn
tablespoon
ˈteɪbəlˌspuːn
teaspoon
ˈtiːˌspuːn
tune
tjuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEASURING SPOON

measured
measured daywork
measuredly
measuredness
measureless
measurelessly
measurelessness
measurement
measurement ton
measurements
measurer
measures
measuring
measuring chain
measuring device
measuring glass
measuring jug
measuring rod
measuring tape
measuring worm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEASURING SPOON

apostle spoon
coffee spoon
draining spoon
egg spoon
greasy spoon
runcible spoon
salt spoon
serving spoon
slotted spoon
soup spoon
toggle harpoon
wooden spoon

Sinonimele și antonimele measuring spoon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «measuring spoon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEASURING SPOON

Găsește traducerea measuring spoon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile measuring spoon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «measuring spoon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

量勺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuchara medidora
570 milioane de vorbitori

Engleză

measuring spoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मापने चम्मच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ملعقة قياس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мерная ложка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colher-medida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিমাপ করার চামোচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cuillère-mesure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengukur sudu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Messlöffel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

計量スプーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

계량 스푼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sendok ukuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đo muỗng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கரண்டியளவு அளவிடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चमच्याने मापणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ölçü kaşığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

misurino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мірна ложка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lingura de măsurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουτάλι μέτρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meetlepels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

doseringssked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

måleskje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a measuring spoon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEASURING SPOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «measuring spoon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale measuring spoon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «measuring spoon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEASURING SPOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «measuring spoon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «measuring spoon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre measuring spoon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEASURING SPOON»

Descoperă întrebuințarea measuring spoon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu measuring spoon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Building Parallel, Embedded, and Real-Time Applications with Ada
John W. McCormick, Frank Singhoff, Jérôme Hugues. Wash and dry the 15 ml measuring spoon Return the 15 ml measuring spoon to the spoon rack Wash and dry the 5 ml measuring spoon Return the 5 ml measuring spoon to the spoon rack ...
John W. McCormick, Frank Singhoff, Jérôme Hugues, 2011
2
The Blue Ribbon Country Cookbook
Use a scoop or spoon to lightly place flour, cornmeal, and other such prestirred dry ingredients in a fractional measuring cup or a measuring spoon, filling it to slightly overflowing. Do not cause the dry ingredient to settle or pack in the ...
Diane Roupe, 2007
3
New Cook Book
These can be used for dry and liquid ingredients. The Right Way to Measure Dry ingredients: Spoon the ingredient into the appropriate dry measuring cup or measuring spoon and level off the excess with the straight edge of a knife or spatula.
Better Homes and Gardens, Tricia Laning, 2005
4
Better Homes and Gardens New Cook Book
Dry ingredients: Spoon ingredient into the appropriate measuring cup or measuring spoon; level off the excess with the straight edge of a knife or spatula. Liquid ingredients: Pour liquid into a liquid measuring cup set on a level surface.
Jan Miller, 2006
5
New Cook Book
The Right Way to Measure Dry ingredients: Spoon the ingredient into the appropriate dry measuring cup or measuring spoon and level off the excess with the straight edge of a knife or spatula. Liquid ingredients: Place the liquid measuring ...
Better Homes and Gardens Books, Jennifer Darling, 2003
6
The Clever Cook's Kitchen Handbook: 5,037 Ingenious Hints, ...
For spoon measurements, hold the measuring spoon flat and pour in the liquid until it just reaches the top. Use liquid measuring cups for thick liquids such as honey and molasses too. To measure viscous, sticky liquids • To accurately measure ...
David Joachim, 2001
7
Better Homes and Gardens New Cook Book
Liquid ingredients: Place the liquid measuring cup on a level surface. Bend down so your eye is level with the markings on the cup. When measuring 1 tablespoon or less, fill the appropriate measuring spoon to the top without letting it spill ...
Jennifer Darling, 2002
8
The Everything Cookies and Brownies Cookbook
Confectioners', or powdered, sugar should be sifted before measuring. Spoon it into a measuring cup lightly and level off with a butter knife. Salt, spices, baking powder, and baking soda are all measured by using the measuring spoon to ...
Marye Audet, 2009
9
Handbook of Pragmatics
Within one second of her mother's simultaneously picking up and looking at the ( unfamiliar) measuring-spoon, Cathy ... being introduced to a measuring-spoon) parent picks up measuring-spoon, 0secs– parent looks at measuring-spoon, ...
Laurence Horn, Gergory Ward, 2008
10
The Ultimate Shortcut Cookie Book
... tablespoon and cup measurements. Use a sharp knife to cut off the amount needed for a recipe. Measuring Spices, Salt, Baking Powder, and Baking Soda Use the standard measuring spoon size specified in the recipe and be sure ...
Camilla V. Saulsbury, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEASURING SPOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul measuring spoon în contextul următoarelor știri.
1
Setting Up A Newlywed's Apartment (Part II)
... measuring cup and measuring spoon set, sandwich maker (great to take on vacations), toaster oven (can double as a dairy oven), colander, ... «The Jewish Press, Iul 15»
2
Try this tomato, avocado, crouton and Parmesan crisp salad
To make the Parmesan crisps: Preheat the oven to 375 F. Line a baking sheet with parchment paper. With a 1 Tbsp measuring spoon, place the ... «MetroNews Canada, Iul 15»
3
All-in-One Laundry Bombs
Cover a sheet pan with parchment paper and then use a rounded 1 tablespoon measuring spoon to scoop up the mixture, press against the ... «PopSugar Australia, Iul 15»
4
Renovations: How to make your kitchen and laundry pretty as well …
I'm always rushing out to the kitchen for a measuring spoon or spatula. But that's about it. I'd put a lot of thought into it, so there's hardly anything ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
5
Poison - be alert for household hazards
Teaspoons can vary from 5ml to 10ml so always use a proper measuring spoon to ensure the correct dose. • Animal flea treatments should ... «Wairarapa Times-Age, Iul 15»
6
Creature Feature
Use a measuring spoon for canned food. Since you're concerned about the possibility of Arya becoming overweight, you could follow a ... «NWAOnline, Iul 15»
7
Introducing Swedish Meatburgers
(I do this by eyeball, not measuring spoon.) As you add the liquid, the roux won't seem to change much at first. Then it takes on a texture similar ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Iun 15»
8
Melitta Caffeo Varianza CSP review
All you have to do is remove the measuring spoon from the top and use it to pour in your alternative beans into the chute; the Varianza will then ... «Expert Reviews, Iun 15»
9
Posted 3 weeks ago
On cart by grill, container of sugar had measuring spoon stored in it with the handle touching food. Corrected on site: employee removed spoon ... «Salina Post, Iun 15»
10
Science experiment for kids with HudsonAlpha: Turn applesauce to …
Repeat for other enzymes (use a measuring cup or measuring spoon to make sure you're adding the same amount of enzyme solution to each ... «AL.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Measuring spoon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/measuring-spoon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z