Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melancholiness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELANCHOLINESS ÎN ENGLEZĂ

melancholiness  [ˈmɛlənˌkɒlɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELANCHOLINESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELANCHOLINESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melancholiness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția melancholiness în dicționarul Engleză

Definiția melancolității în dicționar este calitatea de a fi trist și triste. O altă definiție a melancolimității este o calitate sumbră care dă naștere la sentimente de tristețe.

The definition of melancholiness in the dictionary is the quality of being sad and sorrowful. Other definition of melancholiness is a gloomy quality that gives rise to feelings of sadness.


Apasă pentru a vedea definiția originală «melancholiness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANCHOLINESS


comeliness
ˈkʌmlɪnɪs
deadliness
ˈdedlɪnɪs
friendliness
ˈfrɛndlɪnɪs
godliness
ˈɡɒdlɪnɪs
holiness
ˈhəʊlɪnɪs
kindliness
ˈkaɪndlɪnɪs
liveliness
ˈlaɪvlɪnɪs
loveliness
ˈlʌvlɪnɪs
lowliness
ˈləʊlɪnɪs
manliness
ˈmænlɪnɪs
oiliness
ˈɔɪlɪnɪs
shapeliness
ˈʃeɪplɪnɪs
shoaliness
ˈʃəʊlɪnɪs
silliness
ˈsɪlɪnɪs
timeliness
ˈtaɪmlɪnɪs
ugliness
ˈʌɡlɪnɪs
ungodliness
ʌnˈɡɒdlɪnɪs
user-friendliness
ˌjuːzəˈfrendlɪnɪs
womanliness
ˈwʊmənlɪnɪs
worldliness
ˈwɜːldlɪnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANCHOLINESS

melanaemia
melancholia
melancholiac
melancholic
melancholically
melancholies
melancholily
melancholious
melancholy
Melanchthon
Melanesia
Melanesian
melange
melanian
melanic
melanin
melanisation
melanism
melanist
melanistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANCHOLINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness
cleanliness is next to godliness
core business
craziness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
happiness
laziness
loneliness
readiness
rough-and-readiness
show business
trustworthiness

Sinonimele și antonimele melancholiness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «melancholiness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELANCHOLINESS

Găsește traducerea melancholiness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile melancholiness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melancholiness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

melancholiness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

melancholiness
570 milioane de vorbitori

Engleză

melancholiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

melancholiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

melancholiness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

меланхоличность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melancholiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

melancholiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

melancholiness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesunyian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

melancholiness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

物悲しさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

melancholiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Melankoliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

melancholiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

melancholiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उदासपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

melancholiness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

melancholiness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

melancholiness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

меланхолійність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melancholiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

melancholiness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

melancholiness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melancholiness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

melancholiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melancholiness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANCHOLINESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melancholiness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melancholiness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melancholiness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELANCHOLINESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melancholiness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melancholiness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre melancholiness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANCHOLINESS»

Descoperă întrebuințarea melancholiness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melancholiness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medical lexicon: a dictionary of medical science: containing ...
That which belongs or relates to melancholy. In popular language, one of a gloomy disposition. MELANCHOLINESS, Melancholy. MBLANCH0L0DE3, Melancholic. MELANCHOLUS, Melancholy. MEL'ANCHOLY, Melancho'lia, same etymon.
Robley Dunglison, 1855
2
The Well-tended Tree: Essays Into the Spirit of Our Time
And I am resigned to the fact, as I clearly saw in the dream, that the melancholiness (sic), the morbidness, and hopelessness in my soul, is me. That, the wise man accepted with peace and wisdom. As least now I am resigned to it. There has ...
Hilde Kirsch, James Kirsch, 1971
3
All the Familiar Colloquies of Desiderius Erasmus, of ...
This Story brines to my mind what I heard from a Dominican in a full Auditory, who upon Easter Eve was setting out the Death of Christ, that he might temper the Melancholiness of hisSub- S" % by the Pleasantness of the Story. A certain young ...
Desiderius Erasmus, 1725
4
Biography Before Boswell: A Reader
I have heard his brother Edmund and Mr Wayte (his schoolfellow) say that when he was a boy he was playsome enough, but withal he had even then a contemplative melancholiness; he would get himself into a corner, and learn his lesson by ...
Carl Edmund Rollyson, 2007
5
The Life, Adventures, and Opinions of a Liverpool Policeman, ...
heir influence gave a cadence and melancholiness ol" tone to the broken sentences which the wandering imagery inspired. They rested upon his top lip, like trembling suicides, one snil'ter told of their engulphment, and the world's Farewell.
Thomas Hall (Author of “Raby Rattler”.), 1841
6
The Ladies' Repository
... religion consists in depression and melancholiness of spirits; that it is unsuitable for the young, unproductive of pleasure, and of a nature calculated to render life gloomy and miserable. The word of God, on the other hand, represents religion ...
‎1844
7
Walter Goring: a story
He was a very sweet singer, but, as is the case with the majority of young aspirants for the bays, the melancholiness of most things was much before him in his verse. She ran through the list of those whom he had reviled in old heroic measure, ...
Annie Thomas, 1866
8
The New Forest: Its History and Its Scenery
Shakspeare touches upon them with both that joyful gladness, peculiar to him, and the deep melancholiness, which they also inspire. Shelley and Keats, though in very different ways, both revel in the woods. To Wordsworth they are "a map of  ...
John Richard de Capel Wise, 1867
9
Denis Donne: A Novel
The worthy pair then went off into generalities about the melancholiness of the thing, and the deplorable occasion it would be for the scofl'ers to mock. When Sydney Brown reached Fleet it was too late for him to go up to the Rectory before  ...
Annie Thomas, 1864
10
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
... her melancholiness; why no mention ' was made ofthe money; and lastly, concern' ing two public experiments,' dzc. ' But pray, Sir, if we'find your thoughts arise from the ebullition of a heated fancy, and that your too eager zeal for your friend ...
‎1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANCHOLINESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melancholiness în contextul următoarelor știri.
1
The Tao of Jaden Smith: How to Achieve a Higher Level of …
... sage Smith holding court on "the melancholiness of the ocean; the melancholiness of everything else" and offering a myriad of awe-inspiring ... «Daily Beast, Iun 15»
2
Six Style Moves to Steal From Jaden Smith
With a straight face, he told T Magazine that “the melancholiness of the ocean” was a big influence on him. Look, it would be easy to dismiss Jaden as a kid with ... «GQ Magazine, Mai 15»
3
Game of Thrones' Kit Harington Changes His Mind About Being …
... every once in a while and he was in great spirits during the ABC News interview, where he spoke about his character's melancholiness. «E! Online, Apr 15»
4
Sony Execs Were Also Horrified by That NY Times Interview with …
... raved about the “melancholiness of the ocean” and the “duality of the mind?” And also told kids that school is “not authentic because it ends?”. «Mediaite, Dec 14»
5
2014's Most Popular Twitter Hashtags
... Jaden and sister Willow Smith waxed effortlessly about concepts like prana energy, quantum physics and the “melancholiness of the ocean. «The Root, Dec 14»
6
Can Willow and Jaden Smith's music ever live up to their OTT …
... recurring themes in his work, Jaden replied that he's interested in "The PCH" (Pacific Coast Highway) and "the melancholiness of the ocean". «Belfast Telegraph, Nov 14»
7
Smith siblings give bizarre interview
... internet into a spin, with their thoughts on how babies "remember being born" and the "melancholiness of everything" being widely mocked. «The West Australian, Nov 14»
8
Jaden and Willow Smith on Prana Energy, Time and Why School Is …
JADEN: The P.C.H. being one of them; the melancholiness of the ocean; the melancholiness of everything else. WILLOW: And the feeling of ... «New York Times, Nov 14»
9
10 Stellar Relationship Hacks From Reddit
My wife periodically suffers from a general melancholiness and will need to do something to snap out of it but will decline everything I offer. I've found that ... «YourTango, Iul 13»
10
Emily West Plays Drug Addict in 'Body of Proof'
A song that had a certain melancholiness to it.” The final outcome was a song called 'Head On,' which she says matched both her character ... «The Boot, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melancholiness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melancholiness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z