Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melange" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELANGE

From French mêler to mix.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MELANGE ÎN ENGLEZĂ

melange  [meɪˈlɑːnʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELANGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melange» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția melange în dicționarul Engleză

Definiția melanjului în dicționar este un amestec; confuzie. O altă definiție a melanjului este un amestec total dezordonat de roci de diferite forme, dimensiuni, vârste și origini.

The definition of melange in the dictionary is a mixture; confusion. Other definition of melange is a totally disordered mixture of rocks of different shapes, sizes, ages, and origins.


Apasă pentru a vedea definiția originală «melange» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANGE

melancholic
melancholically
melancholies
melancholily
melancholiness
melancholious
melancholy
Melanchthon
Melanesia
Melanesian
melanian
melanic
melanin
melanisation
melanism
melanist
melanistic
melanite
melanitic
melanization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANGE

arrange
bill of exchange
change
climate change
exchange
Falange
flange
foreign exchange
grange
interchange
Lange
long-range
mange
orange
phalange
price range
range
rate of exchange
stock exchange
strange

Sinonimele și antonimele melange în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MELANGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «melange» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în melange

Traducerea «melange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELANGE

Găsește traducerea melange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile melange din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melange» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

混杂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

melange
570 milioane de vorbitori

Engleză

melange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मिलावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مزيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

меланж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melange
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

melange
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mélange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melange
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

melange
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メランジュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

멜란지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Melange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Melange
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கலவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Melange
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karışık şey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

melange
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

melange
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

меланж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melange
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σύμφυρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mengeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melange
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

melange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melange» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melange».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELANGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melange» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melange» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre melange

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MELANGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul melange.
1
Mary Tyler Moore
I just like the continue doing what I've been doing. A melange of funny, straight drama, television, movies, a little theater here and there wouldn't hurt. So if I can keep doing that, I'll be a very happy person.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANGE»

Descoperă întrebuințarea melange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Joe Brown's Melange Cafe Cookbook
All of the 100 original recipes in Joe Brown?s Melange Cafe Cookbook feature clear directions, easy to find ingredients and a casual, happy approach to cooking.
Joe Brown, 2002
2
The Melange: A Variety of Original Pieces in Prose and Verse ...
•The letter, an extract from which we subjoin, is so creditable to the excellent man whose name is affixed to it, that we cannot resist the temptation to put it on record in the Melange. — Dingle Bank, 3 mo. 20, 1830. ESTEEMED FRIEND,— Thy ...
Egerton Smith, George Cruikshank, 1831
3
Dunnage Melange and Subduction of the Protacadic Ocean, ...
The Dunnage melange outcrop, 10 km wide between the Dildo and Holmes Point faults on the north and south, is truncated eastward by the northeasttrending Reach fault. The matrix of laminated black and greenish argillite has interbeds of  ...
Marshall Kay, 1976
4
Exhumation Processes: Normal Faulting, Ductile Flow and Erosion
Discussion Significance of melange What can be learned of blueschist exhumation from the serpentinite-matrix melange within the major fault zones between upper-plate rocks and footwall blueschists? Was the melange present before ...
Uwe Ring, 1999
5
Honey on White Bread
When seventeen-year-old Claire Flanagan is wrenched from her father and deposited at the Good Shepherd's Home for Wayward Girls, all dreams for Hollywood stardom are lost.
Brenda Whiteside, 2011
6
Melanges: Their Nature, Origin, and Significance
Melange sill into bedded slope sediments Figure 4. Diagram illustrating the intrusion of flow melange into shallow level portions of the accretionary wedge. Intrusions will contain exotic blocks if they are present in the flow melange channel.
Loren A. Raymond, 1984
7
Journal of the Royal Society of New Zealand
The muddy or silty limestone of the Inoceramus material is one of the most common calcareous lithologies that occurs in the melange, and the boulder occurs at a point where the main stream has been flowing for many kilometres through a ...
8
The Melange
DREKA pine Station^ and 6n|ra\)in| j+ous^. 1121 Chestnut Street, Philadelphia. Commencement, Class Day, Fraternity, Reception, and Wedding Invitations, Programmes, Menus, «fec. Steel Plate AVork for Fraternities and College Annuals.
‎1890
9
The Melange...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Moores Hill College, 2012
10
Tectonic Evolution of Northwestern México and the ...
Moore (1983, 1986) termed this unit the Puerto Nuevo melange and subdivided it into upper and lower "serpentinite breccia" members that bound an intervening " exotic block" member. The upper and lower members are indistinguishable and ...
Scott E. Johnson, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melange în contextul următoarelor știri.
1
Aryans in Arcadia - Boing Boing
While Bailey's melange of eastern and western influence suggest that she was an open-minded woman of the world, her writing often betrayed ... «Boing Boing, Iul 15»
2
McDonald's secret menu baffles restaurant's NYC workers - NY …
Asking for the McGangBang, a NSFW melange of a McChicken sandwich between a McDouble, and the only thing we raised were eyebrows. «New York Daily News, Iul 15»
3
Behind the scenes at Le Tour with Manual for Speed - VeloNews.com
This isn't just a bike race, it's a cultural phenomena, it's the Burning Man of bike racing, a beautiful melange of humanity and sport fueled by the rich tradition and ... «velonews.competitor.com, Iul 15»
4
Paz de la Huerta Files $55 Million Suit Against 'Nurse 3D' - Flavorwire
... sexy nurse who kills using a melange of methods, including poisoning, baseball bat-bludgeoning, and good, old-fashioned neck-and-femoral ... «Flavorwire, Iul 15»
5
REDLANDS: Caprice Cafe satifies creative food whims - Press …
It's hard to pigeonhole the food, which Pepino, 37, describes as a melange of Eastern Mediterranean, French and Californian with Asian ... «Press-Enterprise, Iul 15»
6
"When life hands you veggies, you eat veggies" by Food Forum
And I've had even better luck freezing it as a melange of sauted veggies — with onions and carrots and whatever else is on hand. I've made ... «The Daily Gazette, Iul 15»
7
Dodge Charger Hellcat Drag Races Nissan GT-R with Extremely …
... two contemporary performance icons also makes for a tasty soundtrack, with the resulting supercharged and twin-turbocharged V14 melange ... «autoevolution, Iul 15»
8
Exhibition by artist CS Lawrence at Corinthia Hotel on until 27 July …
Her latest is a 20-piece presentation entitled Melange currently on display at the Orange Grove Café of the Corinthia Palace Hotel in Attard. «Malta Independent Online, Iul 15»
9
Guillermo Del Toro Forced To Choose Between Justice League …
Justice League Dark focuses less on superheroes and sci-fi, and more on a fantasy/magic/horror melange of evil supernatural threats against ... «iDigitalTimes.com, Iul 15»
10
Fischer's Fab 10
You can question the roots sincerity of the young band of hipsters, but the melange of styles -- the Dime's blend of Appalachian bluegrass, ... «ThisWeekNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melange>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z