Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melancholies" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELANCHOLIES ÎN ENGLEZĂ

melancholies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELANCHOLIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANCHOLIES

melanaemia
melancholia
melancholiac
melancholic
melancholically
melancholily
melancholiness
melancholious
melancholy
Melanchthon
Melanesia
Melanesian
melange
melanian
melanic
melanin
melanisation
melanism
melanist
melanistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANCHOLIES

amphibolies
applies
as the crow flies
colies
coolies
duopolies
embolies
epibolies
families
flies
goolies
holies
holy of holies
molies
monopolies
oligopolies
replies
roly-polies
supplies
woolies

Sinonimele și antonimele melancholies în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MELANCHOLIES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «melancholies» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în melancholies

Traducerea «melancholies» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELANCHOLIES

Găsește traducerea melancholies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile melancholies din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melancholies» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

melancholies
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

melancolías
570 milioane de vorbitori

Engleză

melancholies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

melancholies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

melancholies
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

меланхолии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melancolias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

melancholies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mélancolies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melankolies
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Melancholiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

melancholies
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

melancholies
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Melancholies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

melancholies
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

melancholies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खराखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hüzünlerle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

malinconie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

melancholies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

меланхолії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melancolii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

melancholies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

melancholies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melancholies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

melancholies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melancholies

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANCHOLIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melancholies» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melancholies
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melancholies».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELANCHOLIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melancholies» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melancholies» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre melancholies

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANCHOLIES»

Descoperă întrebuințarea melancholies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melancholies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Melancholies of Knowledge: Literature in the Age of Science
Scholars in the exact and social sciences join literary critics to consider the work of French author Michel Rio and to reflect on literature's place in intellectual discourse in an age dominated by science.
Margery Arent Safir, 1999
2
Exceptions and melancholies: poems, 1986-2006
Enhanced by twenty-three new poems, offers a two-decade retrospective drawn Angel's three previously published collections.
Ralph Angel, 2006
3
Dreams and Melancholies
The author is presenting this book with love and respect to all readers. Mrs. Barreras is an American citizen who lives in the Golden State with her family.
Alila Barreras, 2008
4
A System of Practical Medicine: Comprised in a Series of ...
Some melancholies obstinately refuse all kinds of nourishment; some have been known to have passed many days without eating although very hungry, prevented by hallucinations and illusions which produced chimerical fears. One dreada ...
Alexander Tweedie, William Wood Gerhard, 1842
5
Mental Maladies; a Treatise on Insanity
The advancement which pathological anatomy has made in our days, permits us to offer a reason for this phenomenon. It is very true, that we find in the brain of some melancholies, a reddish, yellow fluid ; but every one now knows, that this is  ...
Etienne Esquirol, 1845
6
The New Spirit-Controlled Woman
Self-discipline is another typical hallmark of melancholies.They are the most likely of the temperaments to follow directions, maintain a physical fitness regimen, and keep the commitment of their wedding vows. Unfortunately, they may even ...
Beverly LaHaye, 2005
7
Love's Whipping Boy: Violence and Sentimentality in the ...
CHAPTER. 2. Melville's. Fraternal. Melancholies. That mortal man who hath more ofjoy than sorrow in him, that mortal man cannot be true—not true, or undeveloped. With books the same. The truest ofall men was the Man ofSorrows, and the ...
Elizabeth Barnes, 2011
8
Melancholics in Love: Representing Women's Depression and ...
Most broadly, Melancholies in Love attempts to join psychoanalytic theories of melancholia and mourning (mainly in the spirit of Julia Kristeva) with cultural studies and its attention to power relations in cultural practice (in the spirit of Michel ...
Frances L. Restuccia, 2000
9
Wired that Way: The Comprehensive Personality Plan
Of course, they can never be perfect enough for the Perfect Melancholy to praise them—the Perfect Melancholies will feel that if they offer the praise the Popular Sanguines need, the Popular Sanguines might think that what they did was good  ...
Marita Littauer, 2006
10
The Medico-chirurgical Review and Journal of Medical Science
Lateral ventricles in 29 very full of serum, in 23 ready to burst ; in 10 among 24 melancholies astonishingly distended. Third ventricle quite rail in 57 of 100 maniacs, and in 16 of 24 melancholies. Fourth ventricle ready to burst in 80 out of 100 ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANCHOLIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melancholies în contextul următoarelor știri.
1
Mandu's flute man, winning fans with his raw talent
He sings melancholies and plays his pawli (a handamade two-foot bamboo flute) for hours in a trance-like state after having consumed mahua. «NYOOOZ, Iun 15»
2
Border Bash Sweet Sixteen Continues
With an ear for melancholies from years ago, his work is a tribute to legendary songwriters, such as Willie Nelson and Gram Parsons. «Bristol Herald Courier, Iun 15»
3
Add to Watch Later
Their discussions—about infidelity, death, homosexuality, religion, melancholies past and present—are gratifyingly candid but feel as if they're coming from a ... «TheStranger.com, Mai 15»
4
Front to Back, Top to Bottom, a New Book Series Reimagines How …
The relationships at play in Fantasies of the Library are with her own essay, “Melancholies of the Paginated Mind: The Library as Curatorial ... «Hyperallergic, Apr 15»
5
Book review: The Refuge by Kenneth Mackenzie
Anyone who wants sophisticated wartime brooding ebbing into the securities and melancholies of the 50s – with obsessive love of a woman, ... «Sydney Morning Herald, Mar 15»
6
Indifferent or awkward: what happens when North and South …
... to an outsider, it remains a sad and awkward thing to observe: these Beijing airport interactions are one of the many minor melancholies that ... «The Guardian, Mar 15»
7
A strong week for NO book events
Angel's latest collection, Your Moon, won the 2013 Green Rose Poetry Prize. Exceptions and Melancholies: Poems 1986 – 2006 received the ... «NolaVie, Mar 15»
8
The camera obscura: 'How To Be Both' by Ali Smith
As another character puts it, George's years of self-discovery will now “be interrupted by real mournings and real melancholies.” Written from ... «Pittsburgh Post Gazette, Feb 15»
9
Classic CD review: Argerich/Barenboim: Mozart, Schubert, Stravinsky
Schubert's gentle march-like theme, tinged with passing melancholies, is spun through all manner of delicious decoration, although the seventh ... «New Zealand Herald, Nov 14»
10
Paris museum with the biggest Picasso collection reopens after five …
... through the sombre melancholies of his “blue period” and his mellower rose confection to the fractured geometries of his cubist experiments. «The Australian, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melancholies [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melancholies>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z