Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meshuggeneh" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESHUGGENEH ÎN ENGLEZĂ

meshuggeneh  [mɪˈʃʊɡənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESHUGGENEH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MESHUGGENEH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meshuggeneh» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
meshuggeneh

Lista cuvintele englezești de origine idiș

List of English words of Yiddish origin

Aceasta este o listă a cuvintelor care au intrat în limba engleză din limba idiș, multe dintre ele prin engleză. Există abordări diferite privind romanizarea ortografiei idișului, iar ortografia unora dintre aceste cuvinte poate fi, prin urmare, variabilă. Multe dintre aceste cuvinte sunt mai frecvente în industria de divertisment din SUA, prin intermediul voudeville, Belt Catskills / Borscht și Hollywood. Altele sunt orientate mai mult spre regiune, de exemplu, în zona metropolitană din New York. Un număr de cuvinte idișului au intrat și în limba engleză prin intermediul comunităților evreiești mari din Marea Britanie, în special în Londra, unde idișul a influențat dialectul Cockney. O serie de cuvinte idiș sunt legate de formele ebraice, germane sau slavice, iar unele cuvinte de la acea origine au intrat în limba engleză prin idiș. This is a list of words that have entered the English language from the Yiddish language, many of them by way of American English. There are differing approaches to the romanisation of Yiddish orthography and the spelling of some of these words may therefore be variable. Many of these words are more common in the US entertainment industry, via vaudeville, the Catskills/Borscht Belt, and Hollywood. Others are more regionally oriented, e.g., in the New York City metropolitan area. A number of Yiddish words also entered English via large Jewish communities in Britain, particularly London, where Yiddish has influenced the Cockney dialect. A number of Yiddish words are related to Hebrew, Germanic or Slavic forms, and some words of those origins have entered English via Yiddish.

Definiția meshuggeneh în dicționarul Engleză

Definiția meshuggeneh în dicționar este o persoană nebună sau proastă.

The definition of meshuggeneh in the dictionary is an insane or stupid person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «meshuggeneh» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESHUGGENEH


Adana
ˈædənə
air-conditioner
ˈɛəkənˌdɪʃ ənə
bottle-opener
ˈbɒtəlˌəʊpənə
commissioner
kəˈmɪʃənə
conditioner
kənˈdɪʃənə
governor
ˈɡʌvənə
Helena
ˈhɛlənə
listener
ˈlɪsənə
meshuggenah
mɪˈʃʊɡənə
opener
ˈəʊpənə
organa
ˈɔːɡənə
practitioner
prækˈtɪʃənə
prisoner
ˈprɪzənə
Ramayana
rɑːˈmaɪənə
softener
ˈsɒfənə
strengthener
ˈstreŋθənə
summoner
ˈsʌmənə
tobogganer
təˈbɒɡənə
waggoner
ˈwæɡənə
wagoner
ˈwæɡənə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MESHUGGENEH

meseta
mesh
mesh bag
mesh connection
mesh stockings
Meshach
Meshed
meshuga
meshugas
meshuggenah
meshwork
meshy
mesiad
mesial
mesially
mesic
mesically
mesitylene
mesmeric
mesmerically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESHUGGENEH

Aceh
Banda Aceh
caneh
eh
feh
heh
kaneh
keffiyeh
kibbeh
meh
Nineveh
peh
reh
tabbouleh
Tecumseh
tempeh
Yahveh
Yahweh
yeh
yrneh

Sinonimele și antonimele meshuggeneh în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «meshuggeneh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESHUGGENEH

Găsește traducerea meshuggeneh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile meshuggeneh din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meshuggeneh» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

meshuggeneh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

MESHUGGENEH
570 milioane de vorbitori

Engleză

meshuggeneh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

meshuggeneh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

meshuggeneh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

meshuggeneh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

MESHUGGENEH
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

meshuggeneh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

meshuggeneh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Meshuggeneh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

meshuggeneh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

meshuggeneh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

meshuggeneh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Meshuggeneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

meshuggeneh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

meshuggeneh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॅशग्गेनह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

meshuggeneh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

meshuggeneh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

meshuggeneh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

meshuggeneh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

meshuggeneh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

meshuggeneh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

meshuggeneh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

meshuggeneh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

meshuggeneh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meshuggeneh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESHUGGENEH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meshuggeneh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meshuggeneh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meshuggeneh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESHUGGENEH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meshuggeneh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meshuggeneh» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre meshuggeneh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESHUGGENEH»

Descoperă întrebuințarea meshuggeneh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meshuggeneh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Kalooki Nights: A Novel
Your meshuggeneh friend wasn't born yet.” “How do you know that?” “How do I know when your meshuggeneh friend was born?” “How do you know about Lithuania?” He tapped his forehead. “By fucking reading. Probably the same fucking ...
Howard Jacobson, 2008
2
Beautiful Monsters: Imagining the Classic in Musical Media
For example, Yiddish words like meshuggeneh (crazy) and tsuris (trouble, woe) were originally confined to the linguistic register of “urban immigrant Yiddish” ( using register in its most global linguistic sense, where it is indistinguishable from a ...
Michael Long, 2008
3
Chicken Little: the inside story : a Jungian romance
Chicken Little: Messiah, Meshuggeneh or Metaphor?
Daryl Sharp, 1993
4
Tessie and Pearlie: A Granddaughter's Story
Meshuggeneh. Matzo. Brei. You wanttosee howI makematzobrei?Myhands are clean. My mother washed them when I was a baby. You don't need any secrets for it. I'm Julia—what's her name? Yeah. Julia Child. Two eggs. Two matzos.
Joy Horowitz, 2010
5
Chicken Little: The Inside Story : a Jungian Romance
Chicken Little: Messiah, Meshuggeneh or Metaphor? 7 Book One: Into the Fire 1 The Letter 19 2 The Meeting 31 3 An Unveiling 44 4 Search for the Self 56 Intermezzo 69 Book Two: Star Bright 5 Philosophers' Stone 73 6 A Stitch in Time 87 7 ...
Daryl Sharp, 1993
6
Love and Betrayal
Pamela Schieber. “Ma, I'm telling you, in five years we're going to have everything: schools, synagogues, and businesses. There's going to be grass and there's going to flowers. It's going to be wonderful, I swear.” “You are a meshuggeneh.
Pamela Schieber, 2013
7
The New Anthology of American Poetry: Vol. III: ...
“6000 years of sleep” since antique Nobodaddy Adonai's mind trap— Oy! such Meshuggeneh absolutes— Senior Citizen Jewish paid my dues got half-fare card buses subways, discount movies— Can't imagine how these young people make  ...
Steven Gould Axelrod, Camille Roman, Thomas Travisano, 2012
8
My Life in Jewish Renewal: A Memoir
So why was Almoni called meshuggeneh? Because he was the only Jew in the entire city who insisted on closing his store on shabbos. Saturday was the big market day in Managua. People came from miles around to the central market; even ...
Zalman Schachter-Shalomi, 2012
9
Lonesome Traveler: The Life of Lee Hays
He stopped by Lee's house frequently, bouncing his meshuggeneh and not so meshuggeneh ideas off him. Cards and letters flew between them. Lee found time had changed their relationship: "We chat like two old cockers — do you ...
Doris Willens, 1993
10
A Politician Grows in Brooklyn
"Number one," says Weiner, grinning, "was 'Where'd you get that meshuggeneh numen — Anthony?' Two was 'Don't you ... For the record: The meshuggeneh name is in honor of great-grandmother Anna and great-aunt Tanya. Regarding No.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESHUGGENEH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meshuggeneh în contextul următoarelor știri.
1
It's just Murray being Murray in 'St. Vincent'
Maybe he's bored; maybe that's the only explanation for his valiant but meshuggeneh Franklin D. Roosevelt in 2012's “Hyde Park on Hudson.”. «Boston Globe, Oct 14»
2
Sylvia Allen, Professional Fuitcake, Faces Sane GOPer-Turned …
But first the citizens of LD 6 have to determine they don't want this meshuggeneh representing them. In other words (sigh), I ain't holding my ... «Phoenix New Times, Sep 14»
3
The rebbe's army: Chabad keeps growing in the Bay Area
When the dumbfounded student asks the rabbi how he knew, he replies, “Because only a meshuggeneh Jew says 'I'm just a human being.'”. «Jweekly.com, Iun 14»
4
Clothes Make the Player
Its commissioner, Gary Leventhal, is known as the comm-meshuggeneh, and informality is the rule. Players choose sides, take turns umpiring ... «New York Times, Iun 14»
5
Lily Tomlin reflects on director David O. Russell, Edith Ann's chair …
Some reviewers at the time said to me 'What is this meshuggeneh movie?' Some people said 'I hated this movie when I first saw it, and now I ... «Patriot-News, Mar 14»
6
Listen to Music Like a Teen: A Guide for Grown-Ups
My life was a meshuggeneh mash-up I like to call "Gefilte Groovy." Writing "The Rabbi's Girl Presents" returned me to the musical mindfulness ... «Huffington Post, Mar 14»
7
When Jews Were Funny is an illuminating documentary
As the meshuggeneh elephant in the room, Jerry Seinfeld is notably missing from the kvetching heads Zweig assembled to discuss the course ... «Straight.com, Dec 13»
8
Duck: Meredith Newman
Meshuggeneh — you're an incredible photographer, and I know you're going to be an incredible photo editor. Show us things we've never ... «SU The Daily Orange, Dec 13»
9
Carve the Turkey and Pass the Latkes, as Holidays Converge
“I must be meshuggeneh" — crazy — “to have 25 people for Thanksgivukah,” she says. The traditional style of the e-cards grew from “playing ... «New York Times, Oct 13»
10
After Awesome Rally, Teabaggers Winning Shutdown Showdown …
Yeah, it was a real mass of meshuggeneh out there, a diorama of derp. Everyone's favorite senator, Saskatchewan Ted Cruz, put in an ... «Wonkette, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meshuggeneh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/meshuggeneh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z