Descarcă aplicația
educalingo
metropolitan

Înțelesul "metropolitan" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METROPOLITAN ÎN ENGLEZĂ

ˌmɛtrəˈpɒlɪtən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A METROPOLITAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ METROPOLITAN ÎN ENGLEZĂ?

metropolitan

Mitropolitul se poate referi la: ▪ o metropolă ▪ o zonă metropolitană ▪ o metropolă, o "țară mamă" sau o parte centrală a unui stat colonizant ▪ episcop sau arhiepiscop mitropolit, lider al unei "mame vedete" ecleziastice ▪ Ca un conjugat, sistem într-o zonă urbană ...

Definiția metropolitan în dicționarul Engleză

Prima definiție a metropolitanei în dicționar este sau este caracteristică unei metropole. O altă definiție a metropolitanei constituie un oraș și suburbiile sale. Mitropolitul este, de asemenea, referitor la sau desemnarea unei metropole ecleziastice.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METROPOLITAN

Britain · Bulwer-Lytton · chondroskeleton · cosmopolitan · cytoskeleton · endoskeleton · exoskeleton · heteropolitan · litten · Liverpolitan · Lytton · megalopolitan · Neapolitan · nonmetropolitan · pentapolitan · seiten · skeleton · technopolitan · tetrapolitan · written

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA METROPOLITAN

metrology · metromania · metronidazole · metronome · metronomic · metronomical · metronomically · metronymic · metroplex · metropolis · metropolitan county · metropolitan district · Metropolitan Museum of Art · Metropolitan Police · metropolitanate · metropolitanise · metropolitanism · metropolitanize · metropolitical · metrorrhagia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METROPOLITAN

Afghanistan · Bhutan · El Capitan · Good Samaritan · Kazakhstan · Kyrgyzstan · Manhattan · Pakistan · puritan · Samaritan · securitan · Shaitan · sheitan · sultan · Tajikistan · tan · Theocritan · Turkmenistan · Uzbekistan · witan

Sinonimele și antonimele metropolitan în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «METROPOLITAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «metropolitan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «metropolitan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METROPOLITAN

Găsește traducerea metropolitan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile metropolitan din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metropolitan» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

大都会的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

metropolitano
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

metropolitan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

महानगरीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متروبوليتان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

митрополит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

metropolitano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মহানগর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

métropolitain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Metropolitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

großstädtisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

大都市の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

대도시의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Metropolitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đô thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பெருநகர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

महानगरीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

büyükşehir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

metropolitano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

metropolitalnych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

митрополит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

metropolitan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μητροπολιτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

metropolitaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

metropolitan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

metropolitan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metropolitan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METROPOLITAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metropolitan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metropolitan».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre metropolitan

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «METROPOLITAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul metropolitan.
1
J. G. Ballard
I came to live in Shepperton in 1960. I thought: the future isn't in the metropolitan areas of London. I want to go out to the new suburbs, near the film studios. This was the England I wanted to write about, because this was the new world that was emerging.
2
John Bright
Any Reform Bill which is worth a moment's thought, or the smallest effort to carry it, must at least double, and it ought to do much more than double, the representation of the metropolitan boroughs and of all the great cities of the United Kingdom.
3
James S. Coleman
I'd propose that each central-city child should have an entitlement from the state to attend any school in the metropolitan area outside his own district - with per pupil funds going with him.
4
Richard M. Daley
I believe the way I describe the problems in Chicago is that it's a metropolitan area. I've said that everywhere. The uneducated child is not just my problem, it's the state's problem. It's also the federal government's problem.
5
Richard M. Daley
That's an economic development program in the metropolitan area. If they don't see that, and you don't get these things done, then you're competing with Texas and California and Atlanta; then you really have problems.
6
Debbie Harry
And living in a metropolitan area which is ethnically diverse, our lives are very complicated, so our emotional experiences are going to be varied like that.
7
John Hickenlooper
Today we're dealing with metropolitan Shanghai, metropolitan New Delhi or Paris. If we're competing at that level, our diversity, that richness of people coming from so many different backgrounds, is one of our greatest advantages.
8
Steve Israel
After 9/11, the businesses in my district and throughout the New York metropolitan area saw firsthand the result of a lack of availability of terrorism insurance.
9
John Lahr
Tony Awards boost Broadway attendance and sell the shows on the road. They're the sugar to swat the fly. If you needed more explanation for the yearly ballyhoo, in the metropolitan areas where a Broadway show plays, the local economy is boosted by three and a half times the gross ticket sales. So when we're talking Tonys, we're talking moolah.
10
Ezra Miller
Housing Works is the coolest thrift store in the world, because not only are they the best thrift store - they're not the most thrifty thrift store - but they have amazing stuff and all of their proceeds go directly to kids, mostly homeless kids, living with AIDS and HIV in New York, in the metropolitan area.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METROPOLITAN»

Descoperă întrebuințarea metropolitan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metropolitan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Metropolitan Revolution: How Cities and Metros Are ...
The Metropolitan Revolution is a national movement, and the book describes how it is taking root in New York City, where efforts are under way to diversify the city's vast economy; in Portland, Oregon, which is selling the "sustainability" ...
Bruce Katz, Jennifer Bradley, 2013
2
Metropolitan
Meting out the energy source known as plasm in a future world, Aiah learns of the substance's powers to heal, kill, and fulfill dreams, and when she locates an unlimited supply, she plans to overthrow her oppressive government. Reprint.
Walter J. Williams, 1996
3
Reshaping Metropolitan America: Development Trends and ...
But for this vision to become reality, the planning community needs reliable data about emerging trends and smart projections about how they will play out. Arthur C. Nelson delivers that resource in Reshaping Metropolitan America.
Arthur C. Nelson, 2013
4
Metropolitan Governance and Spatial Planning: Comparative ...
They are faced with numerous new pressures and problems and these often create contradictory conditions. The book provides a theoretical framework for exploring these issues and links this to a detailed investigation of each city.
W. G. M. Salet, Andy Thornley, Anton Kreukels, 2003
5
Made by the Office for Metropolitan Architecture: An ...
In these stories of invention the "Eureka!" moments are missing. They are replaced by routine gestures of model making, recycling, assembling, recollecting, rescaling.
Albena Yaneva, 2009
6
Metropolitan Natures
Thanks to its rich past, the city offers an ideal setting for the study of an evolving urban environment. Metropolitan Natures presents original histories of the diverse environments that constitue Montreal and it region.
Stéphane Castonguay, Michèle Dagenais, 2011
7
Cleveland: A Metropolitan Reader
An analysis of the political economy, social development and history of Cleveland from 1796 to the present.
William Dennis Keating, Norman Krumholz, David C. Perry, 1995
8
Popular Culture: The Metropolitan Experience
First published in 1986. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Iain Chambers, 1986
9
Louis Comfort Tiffany at the Metropolitan Museum
All of these are handsomely represented here in freshly photographed works from the outstanding collection of The Metropolitan Museum of Art, New York.
Alice Cooney Frelinghuysen, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Louis Comfort Tiffany, 1998
10
Global Metropolitan: Globalizing Cities in a Capitalist World
The force of globalization is making cities change all around the world. Short's study explores how the discourse of globalization has become a major narrative in the restructuring of cities in many parts of the world.
John Rennie-Short, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METROPOLITAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metropolitan în contextul următoarelor știri.
1
Woman's body found at The Metropolitan at the 9 had no obvious …
CLEVELAND, Ohio -- The body of a woman found in a hotel room at The Metropolitan at the 9 Tuesday afternoon had no apparent injuries or ... «cleveland.com, Iul 15»
2
Cleveland police respond to The Metropolitan at the 9 hotel after …
CLEVELAND, Ohio -- Police are investigating after a dead body was discovered Tuesday at The Metropolitan at the 9. The body was found ... «cleveland.com, Iul 15»
3
Police confirm a woman's body was found at Metropolitan at the 9
CLEVELAND - Police confirm a woman's body was found on Tuesday at the Metropolitan at the 9 hotel in Cleveland. Police and a medical ... «newsnet5.com, Iul 15»
4
Sultans of Deccan India exhibition coming to a close at the …
NEW YORK: The landmark exhibition Sultans of Deccan India, 1500–1700: Opulence and Fantasy, which opened April 20 at The Metropolitan ... «The American Bazaar, Iul 15»
5
Mayor Ballard names interim Dept. of Metropolitan Development …
INDIANAPOLIS (WISH) – Mayor Ballard named Brad Beaubien as the interim director of the Department of Metropolitan Development. «WISH-TV, Iul 15»
6
Metropolitan Topeka Airport Authority budget includes lower taxes …
The Metropolitan Topeka Airport Authority on Tuesday reviewed a 2016 budget that includes a slightly reduced mill levy, despite having a ... «Topeka Capital Journal, Iul 15»
7
Louisville Metropolitan Sewer District appoints new executive director
Mayor Greg Fischer announced the appointment of Tony Parrott, who has spent the past 10 years as the head of Cincinnati's drinking and ... «WLKY Louisville, Iul 15»
8
Moody's affirms ratings on the Metropolitan Transportation …
Moody's review of the long-term joint default analysis (JDA) ratings of the Bonds resulted from Moody's upgrade of Metropolitan Transportation ... «Moodys.com, Iul 15»
9
Is 'road train' system appropriate in metropolitan areas?
The introduction of the P4.5-million “road train,” reported by the Inquirer as “another approach to easing the capital's mass transportation ... «Inquirer.net, Iul 15»
10
Metropolitan Chorus Welcomes New Conductor for 50th Anniversary
The Metropolitan Chorus, which will celebrate its 50th anniversary ... is to “offer music enrichment in the greater Washington metropolitan area ... «ARL now, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metropolitan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/metropolitan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO