Descarcă aplicația
educalingo
migration

Înțelesul "migration" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIGRATION ÎN ENGLEZĂ

maɪˈɡreɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIGRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MIGRATION ÎN ENGLEZĂ?

migrațiune

Migrația, comportamentul migrator sau Migrația se pot referi la: ▪ migrația genetică, un proces în evoluție și genetica populației ▪ migrația animalelor, deplasarea pe distanțe lungi în căutarea unui nou habitat ▪ migrația umană, mișcarea fizică a oamenilor dintr-o zonă în alta ▪ migrația păsărilor, călătoria sezonieră regulată efectuată de multe specii de păsări ▪ migrația inversă, fenomen în migrația păsărilor ▪ migrația peștelui, călătoria regulată a peștilor ▪ migrația de insecte, mișcarea sezonieră a insectelor ▪ migrația Lepidoptera, mișcarea fluturilor și molii ▪ migrația verticală a dielului, o migrație zilnică efectuată de unele organisme oceanice ▪ migrația plantelor, vezi dispersia semințelor, mișcarea sau transportul semințelor de la planta mamă ▪ migrația pădurilor, mișcarea comunităților dominate de plante însămânțate în spațiul geografic în timp ...

Definiția migration în dicționarul Engleză

Prima definiție a migrării în dicționar este actul sau o instanță a migrării. O altă definiție a migrației este un grup de oameni, păsări, etc., care migrează într-un corp. Migrația este, de asemenea, o mișcare de atomi, ioni sau molecule, cum ar fi mișcarea ionilor în soluție sub influența câmpurilor electrice.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIGRATION

administration · conflagration · corporation · decoration · deflagration · demigration · duration · emigration · federation · generation · illustration · immigration · integration · intermigration · photodisintegration · premigration · redintegration · reintegration · remigration · transmigration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MIGRATION

might-have-been · might´ve · mightier · mightiest · mightily · mightiness · mightn´t · mighty · migmatite · mignon · mignonette · migraine · migraineur · migrainous · migrant · migrate · migrational · migrationist · migrator · migratory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIGRATION

accreditation · action · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · creation · destination · documentation · education · evaluation · excitation · formation · foundation · hesitation · identification

Sinonimele și antonimele migration în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MIGRATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «migration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «migration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIGRATION

Găsește traducerea migration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile migration din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migration» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

移民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

migración
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

migration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

माइग्रेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هِجْرَةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

миграция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

emigração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অভিপ্রয়াণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

migration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penghijrahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Migration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

移住
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

이주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Migrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự di trú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இடம்பெயர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्थलांतरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

göç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

migrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

migracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

міграція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

migrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποδημία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

migrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

migration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vandring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a migration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGRATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale migration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «migration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre migration

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MIGRATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul migration.
1
Ayaan Hirsi Ali
I am not against migration. It is simply pragmatic to restrict migration, while at the same time encouraging integration and fighting discrimination. I support the idea of the free movement of goods, people, money and jobs in Europe.
2
J. G. Ballard
Electronic aids, particularly domestic computers, will help the inner migration, the opting out of reality. Reality is no longer going to be the stuff out there, but the stuff inside your head. It's going to be commercial and nasty at the same time.
3
Traian Basescu
The increase in salaries at private companies has exploded, and Romania also faces a labor shortage, especially in construction. We believe that the Romanian market will remain an incentive, so that migration will not be an issue.
4
David Blunkett
Where asylum is used as a route to economic migration, it can cause deep resentment in the host community.
5
David Blunkett
In the U.K., we have always been an open, trading nation, enriched by our global links. Contemporary patterns of migration extend this tradition.
6
Junot Diaz
Migration gives a blank cheque to put anything you don't feel like addressing in the memory hold. No neighbours can go against the monster narrative of your family.
7
Mohamed El-Erian
The global realignment is accelerating the migration of growth and wealth dynamics from the industrial world to the larger emerging economies.
8
Nigel Farage
We have a Conservative leader that believes in green taxes, that won't bring back grammar schools, that believes in continuing with total open-door migration from eastern Europe and refuses to give us a referendum on the EU.
9
Vicente Fox
So if Arizona sees the federal government isn't assuming its responsibilities, it creates local laws. But migration and keeping security on the borders is not a local or state issue, it's a federal issue.
10
Michael Franti
If we do not change our negative habits toward climate change, we can count on worldwide disruptions in food production, resulting in mass migration, refugee crises and increased conflict over scarce natural resources like water and farm land. This is a recipe for major security problems.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGRATION»

Descoperă întrebuințarea migration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rethinking Migration: New Theoretical and Empirical Perspectives
Includes statistical tables.
Alejandro Portes, Josh DeWind, 2008
2
Migration: Immigration and Emigration in International ...
Contains statistics.
Leonore Loeb Adler, Uwe Peter Gielen, 2003
3
Season of Migration to the North
A beautifully constructed novel set in the Sudan and Europe. 'Among the six finest novels to be written in modern Arabic literature.' Edward Said"
Tayeb Salih, al-Ṭayyib Ṣāliḥ, 1991
4
Migration
Thesis (D.P.A.)--University of Georgia, 2001.
John Archer Jackson, 1969
5
What is Migration History
Historical perspectives reveal how the scholarly field emerged and developed over time and across cultures and how historians of migration have recently begun to re-write the story of human life on earth.
Christiane Harzig, Dirk Hoerder, 2009
6
Migration
This text is not simply an encyclopaedic overview of migration theories, trends and facts; rather, it is designed to have lasting intellectual value by providing particular arguments in each theme-based chapter.
Michael Samers, 2009
7
Migration, Identity and Conflict: Migration, Identity and ...
This book examines identities, violence and conflict in the context of internal migration in India.
S. Irudaya Rajan, 2012
8
Memory and Migration: Multidisciplinary Approaches to Memory ...
Julia Creet is an associate professor in the Department of English at York University. --
Julia Creet, Andreas Kitzmann, 2011
9
Routledge International Handbook of Migration Studies
The Handbook of Migration Studies offers a conceptual approach to the study of international migration, exploring clearly the many modes of exit, reception and incorporation which involve varied populations in disparate political, economic, ...
Steven J. Gold, Stephanie J. Nawyn, 2013
10
Climate Change, Forced Migration, and International Law
This is a key study into whether 'climate change refugees' are protected by international law.
Jane McAdam, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIGRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul migration în contextul următoarelor știri.
1
'Ghost population' hints at long-lost migration to the Americas
In 2012, his team found evidence for a single founding migration in the ... migration to the Americas lurking in the DNA of contemporary Native ... «Nature.com, Iul 15»
2
Young people's migration and the pursuit of status
Young people's mobility must be understood within processes of change. Migration provides opportunities to achieve status, ... «Open Democracy, Iul 15»
3
Telstra: Slashed wholesale prices could slow NBN customer migration
"This would make migration to the NBN even harder to achieve, and put important revenue to NBN Co at risk. In this way, a cut to prices on the ... «ZDNet, Iul 15»
4
How a blue whale named Isabella helped scientists discover secret …
A study published this month in Marine Mammal Science provides the first substantial evidence of such a migration, courtesy of Isabella and the ... «Quartz, Iul 15»
5
Students drive record migration
The net migration gain of 63,900 non-New Zealand citizens over the past year compares with an average of just over 37,000 over the past 10 ... «New Zealand Herald, Iul 15»
6
Net migration target renewed by Theresa May
The Conservatives have set a renewed “target” to cut net migration to the tens of thousands by 2020, Theresa May, the Home Secretary, has ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
7
NYC mayor blasts EU on migration, warns Wall Street on climate …
New York Mayor Bill de Blasio holds a press conference outside the Synod Hall after participating in a conference on Modern Slavery and ... «Fox News, Iul 15»
8
Windows Server Migration Strategy: Discover, Assess, Target, Migrate
If you're still running Windows Server 2003 in your data center, you should take steps now to plan and execute a migration strategy to protect ... «CIO, Iul 15»
9
Migration Watch Report: Eastern Europeans Claim More Benefits …
The report from Migration Watch UK shows that those doing better than native British citizens are from India, the original EU member states, the ... «Breitbart News, Iul 15»
10
New York mayor attacks EU migration policy
New York City Mayor Bill de Blasio on Tuesday (21 July) said the EU has failed Italy when it comes to asylum seekers and migration. Speaking ... «EUobserver, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Migration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/migration>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO