Descarcă aplicația
educalingo
misunderstanding

Înțelesul "misunderstanding" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISUNDERSTANDING ÎN ENGLEZĂ

ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISUNDERSTANDING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISUNDERSTANDING ÎN ENGLEZĂ?

Definiția misunderstanding în dicționarul Engleză

Definiția neînțelegerii din dicționar este un eșec pentru a înțelege corect. O altă definiție a neînțelegerii este un dezacord.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISUNDERSTANDING

banding · branding · crash-landing · ending · expanding · finding · freestanding · grandstanding · landing · notwithstanding · outstanding · pending · postlanding · rebranding · sanding · self-standing · spending · standing · understanding · upstanding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISUNDERSTANDING

mistrustingly · mistrustless · mistruth · mistryst · mistune · mistutor · misty · misty-eyed · mistype · misunderstand · misunderstood · misunion · misusage · misuse · misuser · misutilisation · misutilization · misvalue · misventure · misventurous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISUNDERSTANDING

according · ascending · astounding · binding · bonding · commanding · corresponding · defending · demanding · descending · founding · funding · grinding · grounding · lending · long-standing · mending · pounding · sounding · vending · winding

Sinonimele și antonimele misunderstanding în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MISUNDERSTANDING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «misunderstanding» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «misunderstanding» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISUNDERSTANDING

Găsește traducerea misunderstanding în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile misunderstanding din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misunderstanding» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

误会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

malentendido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

misunderstanding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गलतफहमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سُوءَ الْفَهْمِ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

недоразумение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

mal-entendido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভুল বুঝা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

malentendu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Salah faham
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Missverständnis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

誤解
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

오해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kesalahpahaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự hiểu lầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गैरसमज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yanlış anlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

malinteso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieporozumienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

неправильне розуміння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

neînțelegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρεξήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

misverstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

missförstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

misforståelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misunderstanding

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISUNDERSTANDING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misunderstanding
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misunderstanding».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre misunderstanding

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISUNDERSTANDING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul misunderstanding.
1
Samuel Alexander
It may be added, to prevent misunderstanding, that when I speak of contemplated objects in this last phrase as objects of contemplation, the act of contemplation itself is of course an enjoyment.
2
Pamela Anderson
There's never going to be a great misunderstanding of me. I think I'm a little whacked.
3
Diane Arbus
Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.
4
Charles Baudelaire
The world only goes round by misunderstanding.
5
Charles Baudelaire
It is by universal misunderstanding that all agree. For if, by ill luck, people understood each other, they would never agree.
6
Annie Besant
There is far more misunderstanding of Islam than there is, I think, of the other religions of the world. So many things are said of it by those who do not belong to that faith.
7
Ambrose Bierce
Logic: The art of thinking and reasoning in strict accordance with the limitations and incapacities of the human misunderstanding.
8
Anatole Broyard
To be misunderstood can be the writer's punishment for having disturbed the reader's peace. The greater the disturbance, the greater the possibility of misunderstanding.
9
Kirk Cameron
It does grieve me to think there are people misunderstanding my heart on an issue.
10
Dick Cavett
To label me an intellectual is a misunderstanding of what that is.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISUNDERSTANDING»

Descoperă întrebuințarea misunderstanding în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misunderstanding și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Misunderstanding of the Church
Short description: What is wrong with the Churches? Brunner finds an answer in the contrast between the virile Spirit-filled fellowship of the New Testament and the institutions which are now called "churches."
Emil Brunner, 2002
2
Misunderstanding Science?: The Public Reconstruction of ...
A challenging new perspective on the nature of modern science and its relationship with the public.
Alan Irwin, Brian Wynne, 1996
3
Misunderstanding Financial Crises: Why We Don't See Them Coming
An explanation and history of financial crises.
Gary Gorton, 2012
4
Beyond Misunderstanding: Linguistic Analyses of ...
This book challenges two tacit presumptions in the field of intercultural communication research.
Kristin Bührig, Jan D. ten Thije, 2006
5
Misunderstanding Cults: Searching for Objectivity in a ...
Unique in its breadth, this is the first study of new religious movements to address the main points of controversy within the field while attempting to find a middle ground between opposing camps of scholarship.
Thomas Robbins, Benjamin David Zablocki, 2001
6
The Misunderstanding
From the author of Suite Fran aise this is a compelling story of infatuation, passion and self-destructive love Yves Harteloup is a disappointed young man, scarred by the war.
Irène Némirovsky, 2013
7
Misunderstanding in social life: discourse approaches to ...
This volume examines such problematic talk, including socializing occasions and story telling, education and assessment activities, and interviews in TV news broadcasts, employment agencies, legal settings, and language testing.
Juliane House, Gabriele Kasper, Steven Ross, 2003
8
Misunderstanding the Internet
The book has a simple three part structure: Part 1 looks at the history of the internet, and offers an overview of the internet's place in society Part 2 focuses on the control and economics of the internet Part 3 examines the internet's ...
James Curran, Natalie Fenton, Des Freedman, 2012
9
Human Conflict: Disagreement, Misunderstanding, and ...
Scholars of conflict study, mediators, and others interested in the cognitive processes behind agreement and understanding will enjoy this book. Visit our website for sample chapters!
C. David Mortensen, 2006
10
Academic Discourse: Linguistic Misunderstanding and ...
In this innovative work on culture and education, Pierre Bourdieu and his associates examine the role of language and linguistic misunderstanding in the teaching contexts of higher education.
Pierre Bourdieu, Jean-Claude Passeron, Monique de Saint Martin, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISUNDERSTANDING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misunderstanding în contextul următoarelor știri.
1
Misunderstanding and fear surround perception of tarantula
What does one of Missouri's most misunderstood spiders have in common with a centuries-old European dance? Not much, outside of names ... «Springfield News-Leader, Iul 15»
2
10 Times Introverts Are Frustrated By An Extrovert's Misunderstanding
The way each personality portrays itself is not always accurately communicated to the other, and there can be a level of misunderstanding at ... «Elite Daily, Iul 15»
3
Misunderstanding Gold Demand
Most gold market research is based on the premise that the supply side of the market can be characterized by the quantity supplied and ... «Smarter Analyst, Iul 15»
4
Adam Sandler calls the controversy over Ridiculous Six's Native …
Adam Sandler thinks that the controversy surrounding his Netflix original movie The Ridiculous Six is simply a "misunderstanding". «Digital Spy UK, Iul 15»
5
Misunderstanding? UNESCO has no information on Kosovo's …
PARIS – The United Nations Organization for Education, Culture and Science have no notice regarding the request of Kosovo for membership. «InSerbia News, Iul 15»
6
Adam Sandler says Ridiculous Six controversy a 'misunderstanding'
Speaking at the premiere of Pixels, Sandler told Associated Press that the controversy was “just a misunderstanding and once the movie is out ... «The Guardian, Iul 15»
7
Trump: If 'Misunderstanding' on McCain, I'd 'Totally Take That Back'
"Certainly if there was a misunderstanding I would totally take that back," Trump said after lots of urging from O'Reilly. "But hopefully I said it ... «Newsmax, Iul 15»
8
Trump: If There Was 'Misunderstanding,' 'I Would Totally Take that …
I like people that weren't captured” by stating that he has “respect” for McCain, and “if there was a misunderstanding, I would totally take that ... «Breitbart News, Iul 15»
9
Hideaki Anno Says Industry Comments Were a Misunderstanding
Just a couple of months ago, anime director Hideaki Anno went on record making a rather ominous comment stating that the anime industry ... «Anime News Network, Iul 15»
10
WALTER WILLIAMS: Myth and misunderstanding about the Civil War
The victors of war write its history in order to cast themselves in the most favorable light. That explains the considerable historical ignorance ... «The Northwest Florida Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misunderstanding [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/misunderstanding>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO