Descarcă aplicația
educalingo
monarchy

Înțelesul "monarchy" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONARCHY ÎN ENGLEZĂ

ˈmɒnəkɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONARCHY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MONARCHY ÎN ENGLEZĂ?

Monarhie

O monarhie este o formă de guvernare în care suveranitatea este în realitate sau nominal încorporată într-o singură persoană. Formele de monarhie diferă foarte mult în funcție de nivelul autonomiei juridice pe care monarhul îl deține în guvernare, metoda de selecție a monarhului și orice limite predeterminate pe durata mandatului lor. Atunci când monarhul nu are nici un fel de restrângeri legale în chestiunile de stat și politice, se numește monarhie absolută și este o formă de autocrație. Cazurile în care discreția monarhului este limitată oficial se numesc monarhii constituționale. În monarhiile ereditare, biroul este trecut prin moștenire în cadrul unui grup de familie, în timp ce monarhiile elective folosesc un anumit sistem de votare. Fiecare dintre acestea are variații: în unele monarhii alese sunt eligibile numai cele ale anumitor pedigree, în timp ce multe monarhii ereditare impun cerințe privind religia, vârsta, sexul, capacitatea mentală și alți factori. Ocazional, acest lucru ar putea crea situații de reclamanți rivali ai căror legitimitate este supusă unor alegeri eficiente.

Definiția monarchy în dicționarul Engleză

Definiția monarhiei în dicționar este o formă de guvernare în care autoritatea supremă este înzestrată cu o figură unică și de obicei ereditară, cum ar fi un rege, și ale cărei puteri pot fi diferite de cele ale unui despot absolut față de cel al unei figuri. O altă definiție a monarhiei este o țară domnită de un rege, prinț sau alt monarh.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONARCHY

anarchy · Andromache · Bourbaki · bullocky · deuterotoky · hassocky · hummocky · maconochie · monomachy · mullocky · naumachy · schipperke · sciamachy · sciomachy · stenoky · stomachy · synarchy · synecdoche · Titanomachy · tussocky

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MONARCHY

monarch · monarchal · monarchally · monarchial · monarchic · monarchical · monarchically · monarchies · monarchise · monarchism · monarchist · monarchistic · monarchize · monarda · monas · Monash · monasterial · monasteries · monastery · monastic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONARCHY

absolute monarchy · autarchy · churchy · constitutional monarchy · diarchy · Dual Monarchy · eparchy · ethnarchy · heptarchy · hierarchy · matriarchy · nomarchy · oligarchy · patriarchy · phylarchy · polyarchy · squirarchy · starchy · tetrarchy · triarchy · trierarchy

Sinonimele și antonimele monarchy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MONARCHY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «monarchy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monarchy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONARCHY

Găsește traducerea monarchy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile monarchy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monarchy» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

君主国
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

monarquía
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

monarchy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

राजशाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَلْكِيةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

монархия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

monarquia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রাজতন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

monarchie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Monarki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Monarchie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

君主制
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

군주제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Monarki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chế độ quân chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முடியாட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

राजेशाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

monarşi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

monarchia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

monarchia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

монархія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

monarhie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μοναρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

monargie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

monarki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

monarki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monarchy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONARCHY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monarchy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monarchy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre monarchy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MONARCHY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul monarchy.
1
Abdallah II of Jordan
Jordan has to show the Arab world that there's another way of doing things. We're a monarchy, yes, but if we can show democracy that leads to a two-, three-, four-party system - left, right and center - in a couple of years' time, then the Muslim Brotherhood will no longer be something to contend with.
2
Heather Brooke
The monarchy is a part of the state. It exists to serve the people.
3
Martin Van Buren
The people under our system, like the king in a monarchy, never dies.
4
Prince Charles
Something as curious as the monarchy won't survive unless you take account of people's attitudes. After all, if people don't want it, they won't have it.
5
James F. Cooper
A monarchy is the most expensive of all forms of government, the regal state requiring a costly parade, and he who depends on his own power to rule, must strengthen that power by bribing the active and enterprising whom he cannot intimidate.
6
Princess Diana
It's vital that the monarchy keeps in touch with the people. It's what I try and do.
7
Daniel Ellsberg
If monarchy is corrupting - and it is - wait till you see what overt empire does to us.
8
Friedrich Engels
The state is nothing but an instrument of opression of one class by another - no less so in a democratic republic than in a monarchy.
9
King Felipe VI
I embody the renewed monarchy for a new time.
10
Edward Gibbon
Of the various forms of government which have prevailed in the world, an hereditary monarchy seems to present the fairest scope for ridicule.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONARCHY»

Descoperă întrebuințarea monarchy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monarchy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Monarchy: A Primary Source Analysis
Discusses the various aspects of the institution of a monarcy, including its history, ideology, key figures, and the future of the oldest political system.
Katy Schiel, 2003
2
Monarchy
- Maps- Time lines tracing the development of different systems of government throughout history
Nathaniel Harris, 2005
3
Kings & queens: a history of British monarchy
The story of the kings and queens of England is long and fascinating.
Ronald Pearsall, 1998
4
Dante: Monarchy
This is the first new translation for forty years of a fascinating work of political theory, until now only available in academic libraries.
Dante Alighieri, Prue Shaw, 1996
5
Monarchy
"Discusses monarchies as a political system, and details the history of monarchies throughout the world"--Provided by publisher.
Rebecca Stefoff, 2007
6
Monarchy
Discusses what a monarchy is, how it differs from a constitutional monarchy, and the history of this form of government and introduces current and past monarchs.
Jennifer Fandel, 2007
7
From Renaissance Monarchy to Absolute Monarchy: French ...
In this book, the author draws on forty-five years of research to dispute this view, offering both a masterful synthesis of existing scholarship and new information concerning the role of the nobility in these changes.
J. Russell Major, 1997
8
The Habsburg Monarchy, 1618-1815
This is a revised and updated edition of a highly acclaimed history of the early modern Habsburg monarchy.
Charles W. Ingrao, 2000
9
A monarchy transformed: Britain 1603-1714
Here can be found the story of the reigns of six monarchs, the course of two revolutions and of religious upheavals that shook the beliefs of seventeenth century Britons to the core.
Mark A. Kishlansky, 1996
10
Women and Monarchy in Macedonia
In this groundbreaking work, Elizabeth Donnelly Carney examines the role of royal women in the Macedonian Argead dynasty from the sixth century B.C. to 168 B.C. Women were excluded from the exercise of power in most of the Hellenic world.
Elizabeth Donnelly Carney, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONARCHY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monarchy în contextul următoarelor știri.
1
US Defense Secretary Says Saudis Back Iran Nuclear Deal with …
U.S. officials and people close to the kingdom said that may reflect a prevailing view within the monarchy that the nuclear deal announced last ... «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Queen drops in on bash for her favourite man in tights says …
Besides his job providing commentary on the monarchy for Sky News, he is descended from Scottish nobility and boasts Robert the Bruce as a ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Ex-King prays for those killed in Nepal earthquake
The pro-monarchist party is demanding referendum on the fate of monarchy as well as secularism before promulgating the new constitution. «Business Standard, Iul 15»
4
For these Muslim comedians, it's all about testing the boundaries of …
“I don't think they understood it — if they ever ask you, just say that it's praising the monarchy,” she says. This story first aired as an interview on ... «PRI, Iul 15»
5
Theatre of war: how the monarchy suppressed anti-Nazi drama in …
In the 1930s all plays had to be approved by the Lord Chamberlain, a senior servant in the royal household. Historian Steve Nicholson explains ... «The Guardian, Iul 15»
6
Queen's childhood 'Nazi salute' stirs British mania for monarchy
Britain's Queen Elizabeth waves as she departs following a tour of Sydney Russell School in Dagenham, east London, July 16, 2015. Photo by ... «ABS CBN News, Iul 15»
7
Thailand asks Japan to 'reconsider' housing academic accused of …
Despite having his passport revoked by the junta the following month, Pavin has continued to write articles deemed insulting to the monarchy ... «Asian Correspondent, Iul 15»
8
British monarchy's exceptionalism comes under attack
When the famously ill-spoken Prince Phillip, the present British monarch's husband, recently visited a community centre, he reportedly asked ... «The Hindu, Iul 15»
9
Thailand 'Banpodj Network' Jailed: 10 Members Sent To Prison For …
Ten people have been jailed in Thailand for videos and audio recordings that were published by a supposed “anti-monarchy network. «International Business Times, Iul 15»
10
Scarva: Royal Black gives thanks for 'monarchy loved by the people'
... granddaughter Princess Charlotte, he added. “We are fortunate to have a monarchy which is loved and admired by the people of our nation.”. «Belfast Newsletter, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monarchy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/monarchy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO