Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mulatto" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MULATTO

From Spanish mulato young mule, variant of mulomule1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MULATTO ÎN ENGLEZĂ

mulatto  [mjuːˈlætəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULATTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MULATTO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mulatto» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mulatto

Mulatru

Mulatto

Mulatto este un termen folosit pentru a se referi la o persoană care este născută de la un părinte alb și un părinte neagră sau, în general, o persoană de orice proporție de origini europene și africane vizibile. În sensul cel mai larg, se aplică persoanelor de origine alb-negru. Folosirea contemporană a termenului este în general limitată la situațiile în care termenul este considerat relevant într-un context istoric, deoarece acum majoritatea oamenilor de origine alb-negru amestec rareori aleg să se autoidentifice ca mulatto. Termenul este, în general, considerat arhaic de către unii și în mod inadvertențial derogatoriu, în special în comunitatea afro-americană. Termenul este folosit pe scară largă în America Latină și Caraibe, de obicei, fără să sugereze insulta. Termenii acceptați moderni în Statele Unite includ "mixt" și "biracial". Din punct de vedere istoric în sudul Americii, termenul "mulatto" a fost aplicat și uneori persoanelor cu un amestec de americani nativi și afro-americani în general. Mulatto is a term used to refer to a person who is born from one white parent and one black parent, or more broadly, a person of any proportion of noticeable European and African ancestry. In the broadest sense, it is applied to persons of Black and White ancestry. Contemporary usage of the term is generally confined to situations in which the term is considered relevant in a historical context, as now most people of mixed white and black ancestry rarely choose to self-identify as mulatto. The term is generally considered archaic by some and inadvertently derogatory, especially in the African-American community. The term is widely used in Latin America and Caribbean usually without suggesting any insult. Accepted modern terms in the United States include "mixed" and "biracial". Historically in the American South, the term mulatto was applied also at times to persons with an admixture of Native Americans, and African Americans in general.

Definiția mulatto în dicționarul Engleză

Definiția mulatto în dicționar este o persoană care are un părinte neagră și un părinte alb. O altă definiție a mulatto este de culoare maro deschis.

The definition of mulatto in the dictionary is a person having one Black and one White parent. Other definition of mulatto is of a light brown colour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mulatto» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MULATTO


alto
ˈæltəʊ
anatto
əˈnætəʊ
annatto
əˈnætəʊ
arnatto
ɑːˈnætəʊ
auto
ˈɔːtəʊ
chateau
ˈʃætəʊ
conjunto
kɒnˈdʒʊntəʊ
dato
ˈdɑːtəʊ
gateau
ˈɡætəʊ
gusto
ˈɡʌstəʊ
junto
ˈdʒʊntəʊ
photo
ˈfəʊtəʊ
plateau
ˈplætəʊ
punto
ˈpʊntəʊ
Quito
ˈkiːtəʊ
santo
ˈsɑːntəʊ
statto
ˈstætəʊ
tanto
ˈtæntəʊ
toe
təʊ
Toronto
təˈrɒntəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MULATTO

mulatta
mulattress
mulberries
mulberry
Mulberry Harbour
mulberry tree
mulch
Mulciber
mulct
Muldoon
mule
mule deer
mule driver
mule skinner
mule track
mules
Mules operation
muleta
muleteer
muley

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULATTO

concetto
datto
ditto
fianchetto
ghetto
Giotto
grotto
lazaretto
libretto
lotto
motto
otto
palmetto
petto
prosciutto
ridotto
risotto
rispetto
stiletto
stretto

Sinonimele și antonimele mulatto în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mulatto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MULATTO

Găsește traducerea mulatto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mulatto din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mulatto» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

混血儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mulato
570 milioane de vorbitori

Engleză

mulatto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

काँसे के रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мулат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mulato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শ্বেতকায় ব্যক্তি ও নিগ্রোর সংসর্গজাত সন্তান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mulâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mulatto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mulatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ムラート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

혼혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mulatto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nước da ngâm mgâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீக்ரோவுக்கும் வெள்ளையருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुळ्टो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

melez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mulatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Mulat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мулат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mulatru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μιγάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mulattin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mulatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mulatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mulatto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULATTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mulatto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mulatto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mulatto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MULATTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mulatto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mulatto» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mulatto

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MULATTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mulatto.
1
Lemon Andersen
I'm a suspicious mulatto, which means I'm too black to be white and too white to be doing it right.
2
Randall Kennedy
The idea of the mulatto has been a gathering point for a wide variety of racial prejudices, fears, myths, and speculations.
3
Soledad O'Brien
At Harvard I was taking an African-American studies class, and we were reading about the tragic mulatto. Invariably, the tragic mulatto can't fit in either world and flings herself off a bridge. So I'm reading, and I'm like, 'Oh, my God, I think I'm in literature,' but my life was never like that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULATTO»

Descoperă întrebuințarea mulatto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mulatto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mulatto
Set in the provincial Brazilian state of Maranhao before the abolition of slavery and the establishment of the first republic, this scathing expose relates the story of Raimundo, a young Brazilian of liberal ideas.
Aluísio Azevedo, Daphne Patai, 1990
2
Redeeming mulatto: a theology of race and Christian hybridity
The answer, Brian Bantum shows, is in the mulattoness of Jesus' own body, which is simultaneously fully God and fully human.
Brian Bantum, 2010
3
Mulatto
Set before the abolition of slavery and the establishment of the first republic, Mulatto tells the story of Raimundo, a young Brazilian of liberal ideas.
Aluísio Azevedo, Daphne Patai, Murray Graeme Macnicoll, 1993
4
The Collected Works of Langston Hughes: The plays to 1942: ...
Mulatto A Play of the Deep South 1930 Written during the summer of 1930, Mulatto is Langston Hughes's first full-length play. It appears to have come to him quickly; its painful and melodramatic depictions of father-son conflict, the power of ...
Langston Hughes, Arnold Rampersad, Dolan Hubbard, 2002
5
Langston Hughes, Folk Dramatist in the Protest Tradition, ...
MULATTO In Mulatto, Hughes creates a tragic drama based on the rupture of the social order of the old South. The principal character, Robert Lewis, is the mulatto son of Colonel Thomas Norwood and Cora Lewis. Cora, Norwood's black ...
‎1997
6
Interracialism : Black-White Intermarriage in American ...
ARTHUR P. DAVIS The Weary Blues (1925), the first publication of Langston Hughes contained a provocative twelve-line poem entitled "Cross," which dealt with the tragic mulatto theme. Two years later when Mr. Hughes brought out Fine  ...
Werner Sollors Henry B. and Anne M. Cabot Professor of English Literature and Professor of Afro-American Studies Harvard University, 2000
7
Mulatto America: At the Crossroads of Black and White ...
"Mulatto America" explains how significant tracts of culture were created by renegades--from W.E.B. DuBois to Eminem--who crossed the color line, often at great personal cost. 12 photos.
Stephan Talty, 2004
8
Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin: The Depiction of ...
The book immediately became a bestseller in both Great Britain and the U.S. and had such an immense influence on its readers, that Lincoln supposedly greeted Mrs.
Annett Göltenboth, 2006
9
From the "half-breed" to the "tragic Mulatto": The Race ...
Further, we connect seminal liberal representations of race in the fifties to ideological positions today that efface the persistence of segregation---or that would represent poverty but do not advance a social remedy for it.
Ryan Daniel DeRosa, 2007
10
Popular Science
D. UNIVERSITY OF VIRGINIA THE United States has something more than a " negro problem"; it has a mulatto problem. Our 10,000,000 colored fellow-citizens comprise somewhat less than 8,000,000 full-blooded negroes; approximately ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULATTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mulatto în contextul următoarelor știri.
1
Mockingbird sequel and real-life racist Jefferson
... mulatto sister-in-law. The first of the children was born to a teen-aged Sally Hemings in his bondage and a middle-aged Thomas Jefferson. «New Pittsburgh Courier, Iul 15»
2
One-on-One With Afro-Cubans: What It Means to Be Black in Cuba
We all grew up together—white, mestizo, black, mulatto. We were all educated to the same level.” screen_shot_20150716_at_2.50.36_pm_1. «The Root, Iul 15»
3
Were My Kin's White Neighbors Descendants of My Ancestor's …
Julia Ann Scott (born about 1840, died in December 1893) was my maternal great-great-grandmother, a “mulatto” woman who lived in ... «The Root, Iul 15»
4
The Confluence of African Politics: Brazil, Cuba and the U.S.
Some people call that category a mulatto category. But most political activists and many scholars, and even the government in many of their ... «The Real News Network, Iul 15»
5
Milt Hankins: Nasty campaigns started early in nation's history
... supporters called Jefferson "a mean-spirited, low-lived fellow, the son of a half-breed Indian squaw, sired by a Virginia mulatto father.". «Huntington Herald Dispatch, Iul 15»
6
Exporting Hate from the Hoosier State:
I think the black race, of which we don't have a lot of anymore, we have a mulatto race, half white half black, that's another subject. Percentage ... «NUVO Newsweekly, Iul 15»
7
Why the Cosby exhibit is still a bad idea
Only one painting lent by the Cosbys, Robert Colescott's 1991 “Death of a Mulatto Woman,” directly engages issues of identity, race and ... «Washington Post, Iul 15»
8
Placing Tubman on the 10-spot: Heroic pick that's on the money
... and it is exactly what Dolezal unscrupulously exploited to pass for mulatto, not black as virtually the entire global media erroneously reported. «Orlando Sentinel, Iul 15»
9
One-third of U.S. Latinos identify as mestizo or mulatto
One-third of U.S. Latinos say they identify as “mestizo,” “mulatto” or some other mixed-race combination, according to a 2014 Pew Research ... «AL DIA News, Iul 15»
10
CUNY Exhibition Documents Lives of Black Africans in Early …
... Anthony Stevens-Acevedo, the assistant director of the Dominican Studies Institute, focused on keywords like “mulatto,” “negro” and “negra,” ... «New York Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mulatto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mulatto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z