Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nesting" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NESTING ÎN ENGLEZĂ

nesting  [ˈnɛstɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NESTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NESTING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nesting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nesting

Nesting

Nesting se poate referi la: ▪ construirea sau cuibul; ▪ instinctul de hrănire; ▪ hrănirea, Shetland ▪ hambarea ▪ hambarea, procesul de combinare sau împărțirea cartierelor de vot ▪ nesting, un proces de fabricare eficientă a pieselor din materii prime plate ▪ algoritmul de eșantionare, o metodă în statisticile bayesiene ▪ Variație născută sau date imbricate, descrise la randomizare limitată ▪ Studiu de control al cazurilor născute, caz în care se întâmplă acest lucru ... Nesting may refer to: ▪ building or having a nest ▪ Nesting instinct ▪ Nesting, Shetland ▪ Nesting ▪ Nesting, the process of combining or splitting of voting districts ▪ Nesting, a process of efficiently manufacturing parts from flat raw material ▪ Nested sampling algorithm, a method in Bayesian statistics ▪ Nested variation or nested data, described at restricted randomization ▪ Nested case-control study, a case when this occurs...

Definiția nesting în dicționarul Engleză

Definiția cuiburilor în dicționar este tendința de a aranja împrejurimile imediate, cum ar fi o stație de lucru, pentru a crea un loc în care să se simtă sigur, confortabil sau controlat.

The definition of nesting in the dictionary is the tendency to arrange one's immediate surroundings, such as a work station, to create a place where one feels secure, comfortable, or in control.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nesting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NESTING


arresting
əˈrɛstɪŋ
birds´-nesting
ˈbɜːdzˌnɛstɪŋ
broadcasting
ˈbrɔːdkɑːstɪŋ
casting
ˈkɑːstɪŋ
contrasting
kənˈtræstɪŋ
cresting
ˈkrɛstɪŋ
existing
ɪɡˈzɪstɪŋ
frosting
ˈfrɒstɪŋ
interesting
ˈɪntrɪstɪŋ
jesting
ˈdʒɛstɪŋ
lasting
ˈlɑːstɪŋ
listing
ˈlɪstɪŋ
posting
ˈpəʊstɪŋ
questing
ˈkwɛstɪŋ
resting
ˈrɛstɪŋ
testing
ˈtestɪŋ
unprotesting
ˌʌnprəˈtɛstɪŋ
unresting
ʌnˈrɛstɪŋ
vesting
ˈvɛstɪŋ
westing
ˈwɛstɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NESTING

nescient
nesh
neshness
ness
nesselrode
Nessie
Nessus
nest
nest box
nest egg
NESTA
nestable
nested
nester
nestful
nesting box
nestle
nestler
nestlike
nestling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NESTING

accounting
blasting
boasting
bursting
costing
disgusting
dusting
everlasting
exhausting
fasting
harvesting
long-lasting
pasting
podcasting
pre-existing
roasting
tasting
trusting
twisting
wasting
wine tasting

Sinonimele și antonimele nesting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nesting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NESTING

Găsește traducerea nesting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nesting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nesting» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

筑巢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

anidación
570 milioane de vorbitori

Engleză

nesting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घोंसले के शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التعشيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вложенности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাখির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nidification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ネスティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

중첩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nesting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm tổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காணப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नेस्टिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yuvalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

annidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gniazdowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вкладеності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cuiburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φωλιάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

häcknings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hekkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nesting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NESTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nesting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nesting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nesting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NESTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nesting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nesting» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nesting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NESTING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nesting.
1
Andrew Motion
Pretty much the day I stopped being laureate, the poems that had been few and far between came back to me, like birds in the evening nesting in a tree.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NESTING»

Descoperă întrebuințarea nesting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nesting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nesting: It's a Chick Thing
The authors of It's a Chick Thing return, this time taking an in-depth look at what it means to have a personal style in the home, with tips on decorating, food preparation, and throwing the best possible parties. Original.
Ame Mahler Beanland, Emily Miles Terry, 2004
2
Nesting: Lifestyle Inspirations for Your Growing Family
A guide to designing and decorating a room for infants and older children covers such topics as fabric, furniture, and paint, along with ideas for baby showers, christenings, and birthday parties.
Wendy Bellissimo, Leslie Lehr Spirson, 2003
3
The Magic Nesting Doll
Having encountered a prince who has a curse placed upon him, Katya decides to use the wishes of the magic nesting doll to set him and his people free from the spell. Reprint.
Jacqueline K. Ogburn, 2008
4
Russian Nesting Dolls Stickers
Twenty-five fun-to-use stickers showcase the craft, including mother-and-child dolls, a balalaika, basket of berries, decorative Easter eggs, and more.
Freddie Levin, 2010
5
The Nesting Place
In the time of the dinosaurs lived the Maiasaura, a plant eating nursing dinosaur. These dinosaurs made nests on the land to lay there eggs in. But these nests did not always keep the baby dinosaurs from danger.
Beverley Randell, 1997
6
Nesting Birds of a Tropical Frontier: The Lower Rio Grande ...
The story behind the birds everyone wants to see Halfway between Dallas and Mexico City, along the last few hundred miles of the Rio Grande, lies a subtropical outpost where people come from all over the world to see birds.
Timothy Brush, 2005
7
Nesting: Tales of Life, Love, and Real Estate
Celebrating the emotional importance of home, this collection of images and words about shelter and the memory it creates offers humor and poignancy to anyone who has felt a sense of home. Tour.
Lois Wyse, 1999
8
Nesting
An insightful, raw, and wickedly funny account of dating, fatherhood and divorce in the '90's.
Mark Rackers, 2002
9
Make Your Place: Affordable, Sustainable Nesting Skills
Presents information on how to create a sustainable household through the use of non-toxic, natural body products and cleaning supplies, and by gardening.
‎2008
10
Nesting Instincts: A Bird's-Eye View
Thirty original watercolor paintings depicting birds, their nests, and their parenting behavior grace the pages of this lovely keepsake celebrating parenthood and family life.The text that accompanies these superb illustrations contains ...
Maryjo Koch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NESTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nesting în contextul următoarelor știri.
1
Osprey Nesting Has A Banner Year
Throughout the South Fork and East End, nesting pairs of the fish-eating hawk are seeing very high success rates, in terms of the number of ... «27east.com, Iul 15»
2
Nesting boxes encourage native animals back following Perth Hills …
Local expert Simon Cherriman was commissioned by the Mundaring Shire Council to build 40 nesting boxes for local reserves as part of the ... «ABC Online, Iul 15»
3
Hawks nesting on NMSU campus are back, should migrate soon
Last year, a family of Swainson's hawks made New Mexico State University their school of choice, nesting near Rentfrow Gymnasium and ... «New Mexico State University NewsCenter, Iul 15»
4
Nesting sea turtles return to Sicily
Loggerhead sea turtles have returned to lay their eggs at a historical nesting site in Pozzolana di Ponente, on the island of Linosa, in Sicily. «The Local.it, Iul 15»
5
Sea turtle nesting numbers are triple last year's; hatching has …
Sea turtle nesting numbers are high this season after last year's disappointing tally, which was down 57-percent statewide. Oak Island has ... «State Port Pilot, Iul 15»
6
FWC: Hawks Begin Nesting In Spring and Summer, Become More …
Do you have a nesting hawk diving at you in your neighborhood? The best recommendation is to avoid the area near the nest, if possible. «SpaceCoastDaily.com, Iul 15»
7
After a decade of struggle, whooping cranes may have banner …
And the track record so far for the nesting cranes in Wisconsin has been dismal. Since the birds began reproducing in 2005, only seven chicks ... «La Crosse Tribune, Iul 15»
8
Beachgoers avoid snowy plover nesting sites
On beaches known to be occupied by plovers, vehicle and bicycle access to the beach is prohibited during nesting season, as are camping ... «North Coast & Cannon Beach Citizen, Iul 15»
9
'Bark Rangers' could save endangered birds nesting along Sleeping …
In the Great Lakes area, there are 73 nesting pairs of piping plovers left. One third of them nest in the Sleeping Bear Dunes area along Lake ... «MLive.com, Iul 15»
10
Sea Turtle Nesting Season in Panama City Beach
PANAMA CITY BEACH-- We are entering a unique part of the sea turtle nesting season, where some turtles are still laying eggs, and other ... «WJHG-TV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nesting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nesting>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z