Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anidación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIDACIÓN ÎN SPANIOLĂ

a · ni · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANIDACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANIDACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anidación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anidación în dicționarul Spaniolă

Definiția cuiburilor în dicționar este acțiunea și efectul cuiburilor. En el diccionario castellano anidación significa acción y efecto de anidar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anidación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANIDACIÓN

aniaga
anidamiento
anidar
anidiar
anidio
anieblar
aniego
anieja
aniejar
aniejo
anihilación
anihilamiento
anihilar
anilina
anilla
anillada
anillado
anillamiento
anillar
anillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele anidación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anidación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIDACIÓN

Găsește traducerea anidación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anidación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anidación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

嵌套
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anidación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

nesting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

घोंसला करने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعشيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гнездование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাখির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

imbrication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bersarang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ネスティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

중첩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyarang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm tổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காணப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समावेशन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yuvalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

annidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gniazdowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гніздування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuiburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φωλιάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nesting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hekkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anidación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIDACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anidación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anidación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anidación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANIDACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anidación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anidación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anidación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIDACIÓN»

Descoperă întrebuințarea anidación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anidación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de embriología y anatomía general
Este proceso empieza con la anidación y termina con la formación de la placenta . La nutrición pasa de ser por imbibición histrófica a ser hemo- trófica. LA ANIDACION DEL HUEVO. EL TROFOBLASTO La anidación es el proceso por medio ...
Víctor Smith Agreda, 1992
2
De la Bioética-- Al Bioderecho: Libertad, Vida y Muerte
Los partidarios de situar el momento del comienzo de la vida en la anidación lo hacen porque, con base en datos científicos contrastados, puede afirmarse que la anidación representa un hito embriológico importante en relación con la ...
Luis González Morán, 2006
3
Comportamiento de anidación y monitoreo de la productividad ...
La cotorra serrana oriental (Rhynchopsilta terrisi), es una especie de ave catalogada como en peligro de extinción a nivel mundial y se distribuye exclusivamente a lo largo de la Sierra Madre Oriental, por lo que se considera endémica a ...
Claudia María Macías Caballero, 1998
4
Temas sobre conservación de vertebrados silvestres en México
1 Establecer trayectos permanentes, en áreas de macollos aptos para la anidación, utilizando tres postes en "t" de 1.8 m (dos para ubicar la línea y el tercero para indicar el centro de ésta). Una vez ubicado cada lote —trayecto— este no ...
Sánchez Herrera Sánchez, Pablo Zamorano, Eduardo Peters, 2011
5
Efectos legales de los procedimientos de fecundación humana ...
En la especie humana, a los tres o cuatro días, vive libre en el útero. A partir de entonces empieza a transformarse en blastocistos, iniciando su fijación a las paredes del útero (anidación o implantación).27 • Blastocisto: Fase del desarrollo ...
Luis Henry Meneses Ortiz, Zenaida Zambrano Nacaza, 2006
6
Turismo en áreas rurales de Cozumel: diagnóstico preliminar
7.3 NOM ECOL 059 7.5 Sitios de anidación de fauna 7.5.1 Tortugas Ff 8 Se deben realizar estudios específicos que permitan delimitar las áreas de reproducción de especies sujetas a estatus y elaborar programas de manejo para su ...
Universidad de Quintana Roo, 2003
7
Se fabrican hombres: (informe sobre la genética humana)
En consecuencia, la conclusión es evidente: la "unicidad" del nuevo ser no está fijada durante las etapas de desarrollo embrionario anteriores a la terminación de la anidación, es decir, en el cigoto no hay una vida humana, sino dos. Porque  ...
FRANCISCO ANSON OLIART, Francisco Ansón, 1988
8
Actas de las IV jornadas de Bioética
consecuente muerte del feto, ocurrida con posterioridad a la anidación del óvulo en el útero de la madre. La exigencia de la anidación (cuestión muy discutida en la doctrina penal) significa (según Buompadre) una real y eficaz protección ...
9
Bahía de los Ángeles: recursos naturales y comunidad : línea ...
Aunque son escasos los datos sobre anidación de tortugas de carey en el Pacífico Oriental, su presencia en los hábitats costeros de la Península de Baja California sugiere que esta especie continua anidando cerca de estas áreas ( tabla 2).
Gustavo D. Danemann, Exequiel Ezcurra, 2008
10
Instrumentos Internacionales Y la Conserva
trucción del hábitat es una amenaza importante en México, particularmente la pérdida de playas claves de anidación; y muchas de las playas de anidación en el país han sido afectadas seriamente por la construcción y operación de hoteles  ...
J. Frazier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANIDACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anidación în contextul următoarelor știri.
1
Inicia con 'pie derecho' la anidación de tortugas marinas
PLAYA DEL CARMEN, Q. Roo.- En el primer mes de la temporada de tortugas, se registraron 39 nidos en los campamentos que coordina el Ayuntamiento, ... «Sipse.com, Iun 16»
2
Retira Profepa escenario instalado en zona de anidación de ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Un escenario que se pretendía utilizar en un evento nocturno de luz y sonido, en una zona de arribazón y anidación de tortugas ... «proceso.com.mx, Iun 16»
3
Ceremonia maya da la bienvenida a la Temporada del Anidación ...
Ceremonia maya da la bienvenida a la Temporada del Anidación de tortugas. Recibió a 280 asistentes y fue dirigida por el chamán de la comunidad maya ... «Sipse.com, Mai 16»
4
Comienza temporada de anidación de tortugas marinas
Xalapa, Ver.- De abril a diciembre, con mayor énfasis en primavera y verano, ocurre la temporada de anidación de tortugas marinas, por lo que se invita a la ... «XEU, Apr 16»
5
Q. Roo se prepara para la temporada de anidación de tortugas
A finales de este mes comenzará el arribo de tortugas marinas para anidar en litorales de Quintana Roo, particularmente del centro hacia el norte del estado, ... «Sipse.com, Apr 16»
6
Llegan las primeras tortugas lora a playas de Tamaulipas para ...
La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) registró la llegada de las primeras tortugas lora de la temporada de anidación 2016 en el ... «Noticias MVS, Apr 16»
7
Inicia temporada de anidación de aves en Parque Nacional Bahía ...
Loreto, Baja California Sur (BCS). Esta semana dio inicio el programa de monitoreo de aves por parte de personal del Parque Nacional Bahía de Loreto, ... «BCS Noticias, Mar 16»
8
Inicia temporada de anidación de tortuga lora
“En esta temporada de anidación marzo – agosto de 2016, gracias al respaldo que nos brinda el Gobierno del Estado, la meta es incrementar el porcentaje de ... «Milenio.com, Mar 16»
9
Parque Nacional Galápagos monitorea anidación de tortugas marinas
El Parque Nacional Galápagos vigilará el inicio de la temporada de anidación de tortugas marinas. Foto: Flickr / U.S. Fish and Wildlife Service Southeast ... «El Comercio, Feb 16»
10
Inicia temporada de anidación de tortugas marinas en Galápagos
Cientos de tortugas marinas ya comenzaron a llegar a las playas de las islas Galápagos para el proceso de anidación anual, informó este miércoles el Parque ... «El Universo, Feb 16»

IMAGINILE ANIDACIÓN

anidación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anidación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anidacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z