Descarcă aplicația
educalingo
neume

Înțelesul "neume" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEUME

From Medieval Latin neuma group of notes sung on one breath, from Greek pneuma breath.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NEUME ÎN ENGLEZĂ

njuːm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NEUME ÎN ENGLEZĂ?

neumă

Un neume este elementul de bază al sistemelor de notare muzicală occidentală și orientală înainte de inventarea unei notări de personal de cinci linii. Cuvântul este corupția englezească mijlocie a cuvântului grecesc de respirație. Cele mai vechi neumi erau semne inflexive care indica forma generală, dar nu neapărat notele sau ritmurile exacte care trebuie cântate. Ulterior, evoluțiile au inclus folosirea unor nivele crescute care au arătat legăturile relative între niveți și crearea unui personal muzical de patru linii care a identificat anumite terenuri. Neumele nu indică în general ritmul, dar simbolurile suplimentare erau uneori juxtapuse cu neumi pentru a indica schimbări în articulare, durată sau tempo. Notarea neumatică a fost folosită mai târziu în muzica medievală pentru a indica anumite modele de ritm numite moduri ritmice și, în cele din urmă, a evoluat în notație muzicală modernă. Notatia neumatica ramane standard in editiile moderne ale revistei.

Definiția neume în dicționarul Engleză

Definiția neume în dicționar este una dintre o serie de simboluri notatice folosite înainte de secolul al XIV-lea.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUME

assume · consume · costume · Douglas-Home · exhume · Fayum · fume · Hulme · Hume · legume · legumes · Leverhulme · neum · perfume · presume · reassume · resume · spume · subsume · volume

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NEUME

neuk · neum · Neumann · neumatic · neumic · neural · neural chip · neural computer · neural net · neural network · neural tube · neural tube defect · neuralgia · neuralgic · neurally · neuraminidase · neurasthenia · neurastheniac · neurasthenic · neurasthenically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUME

blood volume · brume · Fiume · flume · glume · grume · heaume · illume · molar volume · national costume · nom de plume · noms de plume · omnibus volume · period costume · plume · relume · sales volume · specific volume · swimming costume · tidal volume

Sinonimele și antonimele neume în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «neume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEUME

Găsește traducerea neume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile neume din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neume» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

neume
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

neuma
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

neume
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

neume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

neume
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

neume
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

neuma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

neume
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

neume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Neume
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

neume
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

neume
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

neume
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Neume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

neume
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

neume
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Neume
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

neume
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

neuma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

neume
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

neume
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

neume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

neume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

neume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

neume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

neume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre neume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUME»

Descoperă întrebuințarea neume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Armenian Neume System of Notation: Study and Analysis
In the early Byzantine neume notation system (9501200) such syllables existed and comparative investigation with later systems has shown that they indicated repeated notes. In the middle Byzantine neume system (1100—1450), a specific  ...
R. A. At'ayan, Vrej N. Nersessian, 2013
2
Notation Musicale: Partition, Neume, Composition Musicale, ...
Chapitres: Partition, Neume, Composition musicale, Pressus, GNU LilyPond, Tablature, Partie, Quilisma, Index des notations musicales, Klavarskribo, Jianpu, Arrangement, Partition graphique, Representation des symboles musicaux en ...
Source Wikipedia, 2013
3
Gregorian Chant and the Carolingians
Such departures from systematic rigour are likely to be the lapses of scribes who were customary notators in Type 2. II. CHARLEMAGNE S ARCHETYPE AND THE EVOLUTION OF NEUME-SPECIES From the first stage of Latin neumes, that of ...
Kenneth Levy, 1998
4
Music of the Middle Ages:
In the context of notation a neume is defined as the note or notes sung to a single syllable. If a neume is made up of more than one sign, these are treated as neumatic elements; so every syllable has one neume, which may be made up of one ...
Giulio Cattin, 1984
5
A Question of Balance: Charles Seeger's Philosophy of Music
"A Question of Balance is the first attempt to explain Seeger's philosophical theory and to trace its influence on his criticism, compositional theory, and musicology.
Taylor Aitken Greer, 1998
6
Russian Church Singing: History from the origins to the ...
Johann von Gardner Vladimir Morosan. variants (perevody), 269-270 Vasilii Rogov and, 261 vowel repetition in, 82 Stopitsa (neume), 217, 218, 227, 317, 331 Stopitsa s ochkom (neume), 227 Strela (neume), 95, 1 13, 228 Strela gromnaia ...
Johann von Gardner, Vladimir Morosan, 1980
7
Kongressbericht
Table 3 also shows that the majority reading for occurrences of the neume under consideration here, a three-note figure with an «oriscus» inflection on one note, is not the universal reading for these gestures. Indeed, the Montpellier ms.
International Musicological Society. Congress, 1993
8
The Journal of the Moscow Patriarchate
The vital specificity of popevka is manifested with special power in neume or kryuk notation. Until recently there existed an opinion that neume notation was archaic, imperfect, and naturally gave place to the more perfect staff notation.
‎1986
9
Actas del XV Congreso de la Sociedad Internacional de ...
Table 3 also shows that the majority reading for occurrences of the neume under consideration here, a three-note figure with an «oriscus» inflection on one note, is not the universal reading for these gestures. Indeed, the Montpellier ms.
International Musicological Society. Congress, 1993
10
Cantus Planus: Papers Read at the ... Meeting
The second object of analysis is the intervallic relationship between the last note of the first neume and the initial note of the second neume in any pair of neighboring neumes. This type of analysis has been developed from an observation of ...
International Musicological Society. Study Group "Cantus Planus". Meeting, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neume în contextul următoarelor știri.
1
Construction kicks off for Steven Holl-designed Maggie's Centre …
"The word neume originates from the Greek pnevma, which means 'vital force.' It suggests a 'breath of life' that fills oneself with inspiration like ... «Archinect, Iun 15»
2
Steven Holl Breaks Ground on Maggie's Centre Barts in London
"The word neume originates from the Greek pnevma, which means 'vital force.' It suggests a 'breath of life' that fills oneself with inspiration like ... «ArchDaily, Iun 15»
3
How Komitas preserved Armenian folk music
This had been transcribed in a neume-like system of musical notation which was no longer understood, and Komitas sensed that the music ... «Public Radio of Armenia, Mar 15»
4
Dal professor helping develop software to analyze ancient music
The project is called the optical neume recognition project. In the late 10th century, musical notations that denoted notes, pitch and rhythm were ... «Globalnews.ca, Mar 14»
5
Liricas Analas | Gie - Mir'anavon
ehcgirl34 2 years ago. ig finde romantsch mega schön u dur da hani mi gfeagt chame da neume lehre ? Read more Show less ... «YouTube, Ian 13»
6
Steven Holl reveals Design Concept for Maggie's Barts
... creating somewhat of an abstract neume notation. Maggie's Barts will cost £5m but building work will not start until £4.5m has been raised. «ArchDaily, Iul 12»
7
Isabel Gonzales
She is also survived by her siblings, Victor Jr., Rachel, Dolores, Daniel, Patricia, Benjamin, Neume and Hiram. Isabel was preceded in death by ... «LubbockOnline.com, Nov 11»
8
Tiara Concerto Hands on Preview
As I was saying earlier, the world of Tiara Concerto is the story of the rebirth of the world of Neume. Apocalypse happens but life begins anew, ... «MPOGD.com, Oct 11»
9
Happy Birthday War Rock
“Our players have been patiently waiting for War Rock's Siege War expansion,” says GamersFirst's War Rock Producer, Jon-Enee 'Neume' ... «PR Web, Feb 10»
10
Curling: Schweizer Curler verlieren gegen Schottland
Sone Bans wo sooo gueti Musik macht, muess nid so neume ihre rhuef goh kaput mache... Mir wärde so oder so wider eine vo de letschte sie ... «BLICK.CH, Ian 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/neume>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO