Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nomenclature" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOMENCLATURE

From Latin nōmenclātūra list of names.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOMENCLATURE ÎN ENGLEZĂ

nomenclature  [nəʊˈmɛnklətʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMENCLATURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOMENCLATURE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nomenclature» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nomenclatură

Nomenclature

Nomenclatorul este un sistem de nume sau termeni sau regulile pentru formarea acestor termeni într-un anumit domeniu de arte sau științe. Principiile numelui variază de la convențiile relativ informale ale discursului de zi cu zi la principiile, regulile și recomandările convenite la nivel internațional care guvernează formarea și utilizarea termenilor de specialitate folosiți în discipline științifice și alte discipline. Denumirea "lucrurilor" face parte din comunicarea noastră generală, folosind cuvinte și limbi: este un aspect al taxonomiei de zi cu zi pe măsură ce distingem obiectele experienței noastre, împreună cu asemănările și diferențele pe care le identificăm, le numim și clasificăm. Folosirea numelor, ca multe tipuri diferite de substantive încorporate în diferite limbi, conectează nomenclatura la lingvistica teoretică, în timp ce modul în care structurăm mental lumea în raport cu semnificațiile și experiența cuvântului se referă la filozofia limbii. Nomenclature is a system of names or terms, or the rules for forming these terms in a particular field of arts or sciences. The principles of naming vary from the relatively informal conventions of everyday speech to the internationally agreed principles, rules and recommendations that govern the formation and use of the specialist terms used in scientific and other disciplines. Naming "things" is a part of our general communication using words and language: it is an aspect of everyday taxonomy as we distinguish the objects of our experience, together with their similarities and differences, which we identify, name and classify. The use of names, as the many different kinds of nouns embedded in different languages, connects nomenclature to theoretical linguistics, while the way we mentally structure the world in relation to word meanings and experience relates to the philosophy of language.

Definiția nomenclature în dicționarul Engleză

Definiția nomenclaturii din dicționar este terminologia utilizată într-o anumită știință, artă, activitate etc.

The definition of nomenclature in the dictionary is the terminology used in a particular science, art, activity, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nomenclature» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMENCLATURE


aperture
ˈæpətʃə
candidature
ˈkændɪdətʃə
coverture
ˈkʌvətʃə
cubature
ˈkjuːbətʃə
curvature
ˈkɜːvətʃə
entablature
ɛnˈtæblətʃə
filature
ˈfɪlətʃə
implicature
ɪmˈplɪkətʃə
judicature
ˈdʒuːdɪkətʃə
ligature
ˈlɪɡətʃə
maculature
ˈmækjʊlətʃə
musculature
ˈmʌskjʊlətʃə
nervature
ˈnɜːvətʃə
ossature
ˈɒsətʃə
quadrature
ˈkwɒdrətʃə
serrature
ˈsɛrətʃə
striature
ˈstraɪətʃə
subminiature
sʌbˈmɪnɪətʃə
tablature
ˈtæblətʃə
tubulature
ˈtjuːbjʊlətʃə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOMENCLATURE

nomarchies
nomarchy
nombles
nombril
nome
nomen
nomenclative
nomenclator
nomenclatorial
nomenclatural
nomenklatura
nomic
nomina
nominable
nominal
nominal aphasia
nominal scale
nominal value
nominal wages
nominalism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMENCLATURE

adventure
armature
by nature
caricature
creature
feature
human nature
immature
legislature
literature
mature
miniature
Mother Nature
nature
premature
room temperature
signature
special feature
stature
temperature
the course of nature

Sinonimele și antonimele nomenclature în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NOMENCLATURE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «nomenclature» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în nomenclature

Traducerea «nomenclature» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMENCLATURE

Găsește traducerea nomenclature în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nomenclature din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nomenclature» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

命名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nomenclatura
570 milioane de vorbitori

Engleză

nomenclature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नामकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التسميات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

номенклатура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nomenclatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

nomenclatural
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nomenclature
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nomenclatural
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nomenklatur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

命名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

명칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nomenclatural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuật ngư tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

nomenclatural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नामांकित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

isimlendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nomenclatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nomenklatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

номенклатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nomenclatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ονοματολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nomenklatur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nomenklatur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nomenclature

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMENCLATURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nomenclature» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nomenclature
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nomenclature».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMENCLATURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nomenclature» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nomenclature» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nomenclature

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NOMENCLATURE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nomenclature.
1
Antoine Lavoisier
While I thought myself employed only in forming a nomenclature, and while I proposed to myself nothing more than to improve the chemical language, my work transformed itself by degrees, without my being able to prevent it, into a treatise upon the Elements of Chemistry.
2
Thomas Babington Macaulay
To that class we may leave it to refine the vernacular dialects of the country, to enrich those dialects with terms of science borrowed from the Western nomenclature, and to render them by degrees fit vehicles for conveying knowledge to the great mass of the population.
3
Sherwin B. Nuland
Every hope of successive generations of scholars that order might be constructed from the chaotic mess of medical nomenclature has been frustrated. Even diseases recognized in the same historical period have been given names based on characteristics that have no relation to one another, and thus no common criteria.
4
Nassau William Senior
The time I trust will come, perhaps within the lives of some of us, when the outline of this science will be clearly made out and generally recognised, when its nomenclature will be fixed, and its principles form a part of elementary instruction.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMENCLATURE»

Descoperă întrebuințarea nomenclature în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nomenclature și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging
This volume is a much-expanded edition of Chenhall's system for classifying man-made objects, the standard cataloging tool for thousands of museums and historical organizations across the United States and Canada.
Paul Bourcier, Ruby Rogers, Nomenclature Committee, 2010
2
Systematic Nomenclature of Organic Chemistry: A Directory to ...
Hellwinkel gives a short and general introduction to the systematic nomenclature of organic compounds.
D. Hellwinkel, 2001
3
Illustrated Veterinary Anatomical Nomenclature
This book focuses on the gross anatomical structures of the cat, dog, pig, ox, sheep, goat, and horse.
Oskar Schaller, Gheorghe M. Constantinescu, 2007
4
Principles of Chemical Nomenclature: A Guide to IUPAC ...
The book is replete with examples for guidance and there are extensive tables to direct the reader to information quickly. The new edition takes a slightly different approach to the original.
G. J. Leigh, 2011
5
Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC recommendations 2005
The 'Red Book' is the definitive guide for scientists requiring internationally approved inorganic nomenclature in a legal or regulatory environment.
N. G. Connelly, Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2005
6
ISCN 2013: An International System for Human Cytogenetic ...
The ISCN 2013 is an indispensable reference volume for human cytogeneticists, technicians and students for the interpretation and communication of human cytogenetic nomenclature.
International Standing Committee on Human Cytogenetic Nomenclature, Lisa G. Shaffer, Jean McGowan-Jordan, 2013
7
The revised nomenclature for museum cataloging: a revised ...
No museum can afford to be without this book.
James R. Blackaby, Patricia Greeno, Robert G. Chenhall, 1995
8
Atlas of Anatomy Latin Nomenclature version
Atlas of Anatomy with Latin Nomenclature contains everything you need to successfully tackle the daunting challenges of anatomy.The text of the book is in English while all labels and anatomical terms appear on Latin.
Anne M Gilroy, Brian R MacPherson, 2011
9
Nomenclature of Inorganic Chemistry II: Recommendations 2000
A thoroughly revised edition of the 'Red Book'.
Jon A. McCleverty, N. G. Connelly, Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2001
10
ISCN 2005: An International System for Human Cytogenetic ...
It thus supersedes the previous compilations in ISCN 1985 and its supplement, ISCN 1991 , the Guidelines for Cancer Cytogenetics , and ISCN 1995 .
Lisa G. Shaffer, Niels Tommerup, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMENCLATURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nomenclature în contextul următoarelor știri.
1
Mumbai lawyer drags restaurant to cops over service charges
A Mid-Day report quotes Nakashe as saying, "Service charge is a deceptive nomenclature, and rarely do restaurants clarify the per cent levied ... «Firstpost, Iul 15»
2
2015 Mercedes-Benz S65 AMG Coupe
The S-class coupe designation replaced the former CL nomenclature with this model, which competes in the stratosphere of 12-cylinder coupes against the ... «Car and Driver, Iul 15»
3
IIT Delhi staff turn the clocks back at Rashtrapati Bhavan
The old nomenclature of addressing these towers as schedule A and Schedule B continue at Rashtrapati Bhawan. The Schedule B clock is ... «Economic Times, Iul 15»
4
No way to run a state
But there are far more significant issues to resolve other than the vexed one of nomenclature for a territory that calls itself a territory and wants to ... «The Australian, Iul 15»
5
Seeing Acquisitions As Power Transfers
Mergers, in our nomenclature, should be retained for describing combinations of like with like. Mergers may combine big with small, or big with ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Lavender for drought tolerant gardens
The nomenclature of lavenders describes the leaf shape. English lavender, “L. angustifolia”, is a narrow leafed variety while “L. latifolia” is ... «Visalia Times-Delta, Iul 15»
7
Sponsors assess risk exposure as brand IPL takes a massive hit
"IPL is just a nomenclature. So while the 20-over cricket as a sport may not be impacted, IPL may see its brand value erode due to the recent ... «Economic Times, Iul 15»
8
Converge or Be Purged: IDMP Product Standardization Deadline …
With standard product nomenclature and a mechanism to unify related data about registrations, regulatory groups can manage product and ... «Bio-IT World, Iul 15»
9
The 5 Essential Spots To Check In Mid-City, According To D33J
The new nomenclature has ushered in an influx of new residents into what Santos characterizes as "this weird little ethnic pocket in South L.A.". «The FADER, Iul 15»
10
Disaster Recovery: Not Dead Yet
Is the nomenclature important? Very much so, especially if your organization is claiming to adhere to the ISO standard as a demonstration of ... «Virtualization Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nomenclature [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nomenclature>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z