Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "observer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSERVER ÎN ENGLEZĂ

observer  [əbˈzɜːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSERVER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBSERVER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «observer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Observator

Observer

Un observator este unul care se angajează în observare sau în vizionarea unui experiment. Observatorul se poate referi și la ... An observer is one who engages in observation or in watching an experiment. Observer may also refer to...

Definiția observer în dicționarul Engleză

Prima definiție a observatorului din dicționar este o persoană sau un lucru care observă. O altă definiție a observatorului este o persoană care participă la o conferință numai pentru a nota procedurile. Observatorul este, de asemenea, o persoană instruită pentru a identifica aeronavele, esp, anterior, membru al unui avion.

The first definition of observer in the dictionary is a person or thing that observes. Other definition of observer is a person who attends a conference solely to note the proceedings. Observer is also a person trained to identify aircraft, esp, formerly, a member of an aircrew.

Apasă pentru a vedea definiția originală «observer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSERVER


conferva
kɒnˈfɜːvə
conserver
kənˈsɜːvə
deserver
dɪˈzɜːvə
fervour
ˈfɜːvə
interobserver
ˌɪntəəbˈzɜːvə
Minerva
mɪˈnɜːvə
murva
ˈmɜːvə
Nerva
ˈnɜːvə
nerver
ˈnɜːvə
perfervor
pɜːˈfɜːvə
perfervour
pəˈfɜːvə
preserver
prɪˈzɜːvə
reserver
rɪˈzɜːvə
rootserver
ˈruːtˌsɜːvə
server
ˈsɜːvə
swerver
ˈswɜːvə
timeserver
ˈtaɪmˌsɜːvə
Tyva
ˈtɜːvə
undeserver
ˌʌndɪˈzɜːvə
urva
ˈɜːvə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSERVER

observantly
observation
observation balloon
observation car
observation deck
observation post
observation satellite
observation tower
observation ward
observational
observationally
observative
observator
observatories
observatory
observe
observer force
observer mission
observer team
observingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSERVER

carver
charver
file server
inertial observer
life preserver
mail server
marver
process-server
proxy server
starver
woodcarver

Sinonimele și antonimele observer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OBSERVER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «observer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în observer

Traducerea «observer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSERVER

Găsește traducerea observer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile observer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «observer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

观察者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

observador
570 milioane de vorbitori

Engleză

observer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर्यवेक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُرَاقِبٌّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

наблюдатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

observador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পর্যবেক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

observateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemerhati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Beobachter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

観察者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

관찰자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengamat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quan sát viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பார்வையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निरीक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gözlemci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

osservatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obserwator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спостерігач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

observator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρατηρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

waarnemer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

observatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

observatør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a observer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSERVER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «observer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale observer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «observer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBSERVER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «observer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «observer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre observer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OBSERVER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul observer.
1
Irving Babbitt
A democracy, the realistic observer is forced to conclude, is likely to be idealistic in its feelings about itself, but imperialistic about its practice.
2
Peter Bichsel
That is a secondary teacher conception - the writer as an observer.
3
Steve Bisley
I am a great observer of things, and I do it all the time. I store stuff; I use it as an actor; that sort of recall, of emotional memory and images of things, just tastes of things.
4
Andre Breton
I have always been amazed at the way an ordinary observer lends so much more credence and attaches so much more importance to waking events than to those occurring in dreams... Man... is above all the plaything of his memory.
5
Harold Brodkey
I awake with a not entirely sickened knowledge that I am merely young again and in a funny way at peace, an observer who is aware of time's chariot, aware that some metamorphosis has occurred.
6
Pierre Teilhard de Chardin
The universe as we know it is a joint product of the observer and the observed.
7
Noam Chomsky
If there was an observer on Mars, they would probably be amazed that we have survived this long.
8
Dane Cook
I am an observer, I like to watch people. I am into psychology and people - how they act and such.
9
Brendan Coyle
You can't be a casual observer of something humorous - you have to engage, you have to find it funny for the relationship between actor and audience to work.
10
Marc Faber
As an observer of markets - whenever everyone focuses on one thing - like Greece and Europe - maybe they miss issues that are far more important - such as a meaningful slowdown in India and China.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSERVER»

Descoperă întrebuințarea observer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu observer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Techniques Ofthe Obsrver: On Vision and Modernity in ...
dramatically new perspective on the visual culture of the nineteenth century, reassessing problems of both visual modernism and social modernity
Jonathan Crary, 1992
2
The vulnerable observer: anthropology that breaks your heart
In The Vulnerable Observer, the award-winning anthropologist Ruth Behar offers a new theory and practice for this humanistic anthropology.
Ruth Behar, 1996
3
Participant Observer: An Autobiography
The distinguished career of William Foote Whyte as an activist scholar provides a rich and complex answer to that question. Participant Observer is Whyte's own story.
William Foote Whyte, 1994
4
The Compleat Observer?: A Field Research Guide to Observation
Combining anecdotal accounts, inter-professional experiences, critical debate and practical pointers to being a good observer, this book explores issues surrounding observation in social science-orientated research.
Jack Sanger, 1996
5
The Planet Observer's Handbook
Tells how to select a telescope; presents information on the history, characteristics, and observation of each of the planets; and includes advice on planetary photography.
Fred W. Price, 2000
6
The Observer's Sky Atlas: With 50 Star Charts Covering the ...
Some praise for previous editions: ' The most informative little sky guide in the business.' (Astronomy) 'The more experienced observer will find this slim volume useful at the telescope and packed with interesting observing projects.' (Sky ...
Erich Karkoschka, 2007
7
State Space Control, Lqr and Observer
State of the art regulators are of the type PID combined with filters.
Roland Büchi, 2010
8
New Rules: Polite Musings from a Timid Observer
The comedian host of Politically Incorrect draws on previously written material and the "New Rules" segments of his popular cable show, Real Time, to consider such topics as cell phones, fast food, and the agendas of conservative government ...
Bill Maher, 2005
9
Investigating the Effects of Observer Presence and Feedback ...
Direct observation procedures have been widely used by applied behavior analysts to examine the effects of various interventions, however, recent research examining the effects of the observer's presence on behavior has found that ...
Angela R. Lebbon, 2009
10
The Christian Observer
OBITUARY. This is no uncommon case. Multitudes admit er, were probably. In several instances it has produced considerable danger, but we have not heard of its proving- fatal in any. TREASONABLE CONSPIRACIES. We state, with very ...
‎1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSERVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul observer în contextul următoarelor știri.
1
High-accident junction will get safety upgrade
4 Remaining Thanks for visiting The Argus Observer. You're entitled to view 5 free articles every 30 days. Then, if you enjoy our site and want ... «Ontario Argus Observer, Iul 15»
2
Is Homelessness in Tompkins Square Park Actually Increasing?
But Mohamed, an employee at Kasadoro Deli—a grocery store that faces the park—told the Observer that, to him, it seems that the number of ... «New York Observer, Iul 15»
3
NC education judge, Howard Manning, to retire
... Carolina gave Manning its education leadership award in 2005. Manning was chosen The News & Observer's Tar Heel of the Year in 2004. «News & Observer, Iul 15»
4
Q&A: 5 questions with Chelsea's Thibaut Courtois
Courtois answered five questions from the Observer's David Scott on Thursday from Montreal, where the Blues were training a day after they ... «Charlotte Observer, Iul 15»
5
You're Probably Drinking Your Rosé Wrong
“The glass is as important as the wine itself,” Aldo Sohm, wine director of Le Bernardin (15,000 bottles), told the Observer. It's 10pm at Aldo ... «New York Observer, Iul 15»
6
Public Advocate Letitia James Back Mark-Viverito's Uber Deal, But …
Public Advocate Letitia James today told the Observer that she applauded the agreement Council Speaker Melissa Mark-Viverito and Mayor ... «New York Observer, Iul 15»
7
Canadian cyclist swings through Sarnia on cross-America charity ride
By Chris O'Gorman, Sarnia Observer. Friday, July 24, 2015 5:57:10 EDT PM. Thirty cyclists speed off toward London where the group will spend Friday night as ... «Sarnia Observer, Iul 15»
8
Parks Canada flees forum on mother of all controversies
Howard told the National Observer that a public consultation should have taken place after the release of Stantec's draft impact analysis. «National Observer, Iul 15»
9
Republican City Council Candidate Says He'll Refuse Matching …
he asked the Observer. “I have to register with the Campaign Finance Board but I won't be taking public financing in this race.” Mr. Borelli, who ... «New York Observer, Iul 15»
10
Sarnia Imperials look to clinch playoff home field advantage in …
The Northern Football Conference game is at 7 p.m. at Norm Perry Park. Cathie Bell/Handout/Sarnia Observer/Postmedia Network ... «Sarnia Observer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Observer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/observer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z