Descarcă aplicația
educalingo
obverse

Înțelesul "obverse" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBVERSE

From Latin obversus turned towards, past participle of obvertere, from ob- to + vertere to turn.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBVERSE ÎN ENGLEZĂ

ˈɒbvɜːs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBVERSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBVERSE ÎN ENGLEZĂ?

Avers și invers

Aversul și opusul său, invers, se referă la cele două fețe plate de monede și alte obiecte cu două fețe, inclusiv bancnote de hârtie, steaguri, sigilii, medalii, desene, vechituri de tipar și alte obiecte de artă și țesături imprimate. În această utilizare, avers înseamnă fața frontală a obiectului și inversă înseamnă fața din spate. Aversul unei monede este numit în mod obișnuit capete, deoarece adesea descrie capul unei persoane proeminente și cozile inverse. În domenii de bursă în afara numismaticii, termenul frontal este mai frecvent utilizat decât avers, în timp ce utilizarea inversă este larg răspândită. În publicare, "recto" și "verso" sunt folosite pentru partea din față și partea din spate a paginilor din cărți, în special manuscrise, ceea ce înseamnă prima parte a unei frunze întâlnite de un cititor, care va fi pe dreapta unei deschideri pentru manuscrisele occidentale, dar în stânga unei deschideri pentru cei din multe limbi din Asia și Orientul Mijlociu, cum ar fi chineza și araba. Pentru amprentele și desenele cu material pe ambele fețe, cel considerat ca fiind mai semnificativ va fi recto.

Definiția obverse în dicționarul Engleză

Prima definiție a aversului din dicționar se confruntă sau se îndreaptă spre observator. Alte definiții ale aversului formează sau servesc drept contrapartidă. Avers este, de asemenea, mai îngust la baza decât în ​​partea de sus.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBVERSE

adverse · autoreverse · averse · biodiverse · controverse · converse · covers · diverse · inverse · metaverse · multiverse · perverse · renverse · retroverse · reverse · transverse · traverse · Twitterverse · universe · verse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBVERSE

obtuseness · obtusity · obumbrate · obumbration · obvention · obversely · obversion · obvert · obviable · obviate · obviation · obviator · obvious · obviously · obviousness · obvolute · obvolution · obvolutive · obvolvent · obvs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBVERSE

blank verse · chapter and verse · comic verse · disperse · free verse · girdle traverse · heroic verse · immerse · in reverse · inflationary universe · island universe · Leonine verse · light verse · masters of the universe · merse · monodisperse · nonsense verse · perse · Saint-John Perse · terse

Sinonimele și antonimele obverse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «obverse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBVERSE

Găsește traducerea obverse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile obverse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obverse» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

正面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

anverso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

obverse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अग्रभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوجه الآخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Аверс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

anverso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অভিমুখ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

face
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Belakang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Vorderseite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

表面
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

앞면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Obyek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mặt phải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

obverse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अग्रस्थानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yüz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

diritto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

awers
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Аверс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

avers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμπρόσθια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

teenoorgestelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

åtsida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

advers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obverse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBVERSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obverse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obverse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obverse

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OBVERSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul obverse.
1
Niall Ferguson
I think the rise of quantitative econometrics and a highly mathematical approach to risk management was the obverse of a decline in interest in financial history.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBVERSE»

Descoperă întrebuințarea obverse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obverse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
TEN-CENT, OBVERSE, NEW FRACTIONAL CURRENCY obverse obverse, obverse obverse, obverse, obverse, obverse obverse, obverse, obverse, obverse , obverse, obverse, obverse, obverse, obverse, obverse, obverse, obverse, obverse, ...
United States. Congress. House, 1869
2
The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the ...
1861. Numismatist Oberndocrfer's seventieth birthday: ob- 1889. Gerson von Bieichroder: obverse. bust; reverse. esverse. bust; reverse. inscription; 40 mm. cutcheon ; 25 mm. 1863. Preacher Mannheirncr's seventieth birthday: obverse. 1889.
Isidore Singer, Cyrus Adler, 1916
3
Universal Technological Dictionary Or Familiar Explanation ...
A brass coin; obverse a rude bust ; reverse a Briton driving his chariot over a prostrate warrior. — Fig-. 2. A tin coin ; obverse an unknown head ; reverse an eagle, apparently copied from a Roman standard. — Fig. 3. A tin coin ; obverse two ...
George Crabb, 1823
4
The Numismatist: An Illustrated Monthly Magazine for Those ...
A. 1—B. 1—-D. 2—C. 1—'A. 2—B. 2a—A. 2a—C. 2a—D. 2a—E. 3—E. 4—E. 4— F. 5—G. 5—F. I—A. I—B. 2—C. 3—D. 1--A. 2—B. 3—C. l—A. 1-—A. 2—A. 1 796 Obverse—No pole. Often cracked. Obverse—With pole. 1797 Obverse—Plain 9.
‎1916
5
Universal Technological Dictionary
An Irish farthing of King John, very similar to the former, except the blazing star in the triangle, and the legends on the obverse VVILLEM ON : reverse JOHANES l)\ V. i. e. Dublin. —-Fig. 4. A llllll llllll lllll Saxon Corns. Fig. I. A sceatta, which is ...
George Crabb, 1833
6
A guide to the autograph letters, manuscripts [&c.] ... ...
Henry I. Obverse of the 4th seal. [1106-1135.] 6. Stephen. Obverse of the 2nd seal. [1139-1144.] 7. Henry II. [1154-1189.] Obverse of the 1st seal. No date. 8. Richard I. Obverse of the 1st seal. 1190. 9. Richard I. Obverse of the 2nd seal. 1197.
British museum dept. of MSS., 1882
7
Aristotelian Logic
13D HOW TO FIND THE OBVERSE OF A CATEGORICAL PROPOSITION Step I. Change the quality of the proposition. Affirmative changes to negative and negative changes to affirmative. The quantity of the proposition remains the same .
William Thomas Parry, Edward A. Hacker, 1991
8
Paper Money of the United States: A Complete Illustrated ...
Without design figures on obverse. 50.00 65.00 85.00 125.00 350.00 550.00 1,000 1344. With design figures “1” and “a” on obverse. 200.00 400.00 850.00 1,500 2,500 3,200 4,500 1345. With design figure “1” only on obverse. 50.00 75.00 ...
Arthur Friedberg, Ira S. Friedberg, 2010
9
The Dictionary of Philosophy
The obverse of S(*) ^, ~P(x) is S(x) =, p(x); the obverse of S(x) A^ P(x) is S(x) A ~p (x); the obverse of SWA ~P(x) isS(x)A,P(*). The name immediate inference is given to certain inferences involving propositions A, E, I, O These include obversion ...
Dagobert D. Runes, 2001
10
A Guide to the Autograph Letters, Manuscripts, Original ...
William I. Obverse of the 1st seal. [1075-1085.] 4. William II. [[087-1100.] Sulphur cast of the reverse. 5. Henry I. Obverse of the 2nd seal. [1100-1125.] 6. Stephen. Obverse of the 2ndseal. [1139-1144.] . 7. Henry II. [1154—1189.] Obverse of the ...
E.A. Bond, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBVERSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obverse în contextul următoarelor știri.
1
Century-old silver coins found at UP`s Etah | Lucknow NYOOOZ
The coins appear to be about 100 years old and bear obverse portraits of Queen Victoria, the CO said. ETAH: A jar containing several ... «NYOOOZ, Iul 15»
2
2016 $20 Universe Silver Coin First in Star Gazing Series
Found on the obverse is the Susanna Blunt effigy of Queen Elizabeth II. Each coin is struck to a collector proof finish from 99.99% pure silver. «CoinNews.net, Iul 15»
3
The Indian Express ads wants us to believe it is the only intelligent …
Therefore, the obverse being that if you didn't read The Indian Express, you weren't part of the Indian Intelligent. Which is when I looked down ... «Newslaundry, Iul 15»
4
Latvia 2015 150 Years of Firefighting in Latvia 5-Euro Silver Coin
Obverse: A firefighter's helmet surmounts two crossed firefighter's axes atop of a shield of flames. To the right and left stand two firefighters. «CoinWeek, Iul 15»
5
Stack's Bowers Ponterio Rare Asian Banknotes Hong Kong Auction …
... of Hong Kong currency and notes of British Commonwealths. Obverse, 1902 Banque de L'Indo-Chine One Piastre. Canton-Shameen branch. «CoinWeek, Iul 15»
6
Slavoj Zizek: How Alexis Tsipras and Syriza Outmaneuvered Angela …
It is crucial to note how the obverse of this non-transparency of power is false humanitarianism: After the Greek defeat, there is, of course, time ... «In These Times, Iul 15»
7
The amusement park dime
Strong-strike 1982 No P dime, obverse. Note the smooth surface, lacking any hint of a Mint mark, between the date and Franklin D. Roosevelt's ... «Coin World, Iul 15»
8
Greece 2015 Aristophanes 10 Euro Silver Proof Coin
The obverse, designed by Bank of Greece engraver Georgios “George” Stamatopolous, features a profile of the Ancient Greek comic playwright ... «CoinWeek, Iul 15»
9
Centennial Currency: Bank of China's 2012 Commemorative Note
... boldly in red ink and features a vignette of the Great Wall that seamlessly blends into the Bank of China building in Beijing on the obverse. «CoinWeek, Iul 15»
10
Korea 2015 Seventh World Water Forum 1000 Won Tri-Metallic Coin
Obverse: The central motif of the Seventh World Water Forum 1000 Won is a drop of water, which is located at the center of the coin. Inside of ... «CoinWeek, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obverse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obverse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO