Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorderseite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORDERSEITE ÎN GERMANĂ

Vorderseite  [Vọrderseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORDERSEITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORDERSEITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorderseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorderseite în dicționarul Germană

față orientată spre exemplul privitorului din față. vordere, dem Betrachter zugewandte SeiteBeispielauf der Vorderseite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorderseite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORDERSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Doppelseite
Dọppelseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORDERSEITE

Vorderrad
Vorderradachse
Vorderradantrieb
Vorderradaufhängung
Vorderradbremse
Vorderradgabel
Vorderreifen
Vordersatz
Vorderschiff
Vorderschinken
Vordersitz
Vorderspieler
Vorderspielerin
Vordersprung
vorderst
vorderste
Vordersteven
Vorderteil
Vordertreppe
Vordertür

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORDERSEITE

Bildseite
Breitseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

Sinonimele și antonimele Vorderseite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORDERSEITE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorderseite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vorderseite

Traducerea «Vorderseite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORDERSEITE

Găsește traducerea Vorderseite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorderseite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorderseite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

front
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جبهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

передний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

frente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সদর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hadapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorderseite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フロント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ön
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anteriore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

передній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

din față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

front
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

främre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

foran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorderseite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORDERSEITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorderseite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorderseite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorderseite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORDERSEITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorderseite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorderseite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorderseite

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VORDERSEITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vorderseite.
1
Jonathan Swift
Ich habe Leute gekannt, die gute Eigenschaften besaßen, welche anderen sehr dienlich waren, ihnen selbst aber nutzlos; wie eine Sonnenuhr an der Vorderseite eines Hauses Nachbarn und Vorübergehenden dient, nicht aber dem Eigentümer im Innern.
2
Walter Ludin
Jede Kehrseite hat ihre Vorderseite.
3
Werner Mitsch
Jeder Versicherungsschein hat zwei Seiten. Auf der Vorderseite wird man versichert. Und auf der Rückseite wird man verunsichert.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORDERSEITE»

Descoperă întrebuințarea Vorderseite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorderseite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...
So kann beispielsweise einer Seite eines Baumes die Vorderseite attribuiert werden, weil sie in Richtung eines Weges zeigt, von dem aus Passanten den Baum üblicherweise wahrnehmen. Die zur Straße gelegene Seite eines Hauses  ...
Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998
2
The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...
Die vertikalen Linien zeigen die Anzahl der Spiele, bei denen die Vorderseite k- ma\ auftrat. Die gestrichelte Kurve zeigt die erwarteten Anzahlen von Spielen mit dem Resultat k, welche mit einer Wahrscheinlichkeitsberechnung gewonnen ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
3
Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des ...
1988 in der westgotischen Kirche; der Stein ist im Fundament der Apsis mit nach oben gekehrter Vorderseite verbaut. Taf. 20,5. 35. L(?) Am linken Rand und in der linken unteren Ecke abgebrochen, Gesims abgeschlagen. 47 X 65 X ? cm.
Géza Alföldy, 1997
4
Computerlexikon:
Medien Englisch Speicherkapazität BD Bluray-Disc (1 Schicht Vorderseite) 25 GB BD Bluray-Disc (2 Schichten Vorderseite) 50 GB BD Bluray-Disc (1 Schicht Vorderseite, 1 Schicht Rückseite) 50 GB BD Bluray-Disc (2 Schichten Vorderseite , ...
André Poppek, 2011
5
Urkundenbuch der Stadt Freiburg im Breisgau
Vorderseite: N0XLI4.rkIVVR6IN8I8.VKI8. 601«. Rückseite« ^0MXL . c0X8LN.V4 . «08 . I« ?^6L 7) «. I. 1735. Vorderseite: N0«r^ . ... Vorderseite: s. N0«ri4 . «0V4 . ciVI^d«). rAIVVN.0rK(8I8> . LNI864VIH. Rückseite : t- v0>UXl3 . 00X8LKV4 . «03 .
Heinrich Schreiber, 1829
6
Das religiöse Leben der Juden von Elephantine in der ...
Die Vorderseite wäre demnach ein offizielles Schreiben an den Satrapen Arsames, ein Rechenschaftsbericht über den Aufstand und seine Folgen und diente im Wesentlichen dazu, die Unschuld der Juden an eben diesem Aufstand  ...
Anke Joisten-Pruschke, 2008
7
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Ton, gebrannt, mittelfein bis fein, gräulich, modelgeformte Hohlterrakotte, vertikale Quetschfugen auf der Innenseite, Fingerabdrücke auf der Innenseite, Kopf, Hände, Gesäß und Beine abgebrochen, Vorderseite fehlt, H. 4,7, B. 4,0 Der Rücken ...
‎2006
8
Denkmäler der alten Kunst: Mit 74 Kupfert
Vorderseite einer Silbermünze An tio c bos V. oder F. u pa to r , mit dem Kopfe des Königs. Der Revers zeigt den Olympis chen Zeus von Daphn e, ähnlich wie auf B. Dynastie der Seleuciden, nebst andernHenschern inAsien. Taf. XLIX. n.
Karl Otfried Müller, Carl Oesterley, 1835
9
Die Hieroglyphen der Maya-Handschriften
Dem tatsächlichen Zusammenhang nach wäre es richtiger gewesen, beide Vorderseiten durchzupaginieren und dann deren Rückseite anzuschließen So ergibt sich folgende Aufeinanderfolge: Vorderseite: 1—24‚ 46—6O —-——> Rückseite: ...
Günter Zimmermann, 1956
10
Georg Solmssen - ein deutscher Bankier: Briefe aus einem ...
Telegramm—Entwurf, 1 Blatt, Vorderseite maschinenschriftlich beschrieben, Stempel «Volkswirtschaftliche]. Abt[eilung].», handschriftlicher Vermerk « aufgegeben 7./8.[19]39 10.40 [U]h[r] R[eichs]M[ark] 4,50», ohne eigenhändige Unterschrift, ...
Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank e.V., Harold James, Martin L. Müller, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORDERSEITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorderseite în contextul următoarelor știri.
1
Samsung Galaxy S8: Die Vorderseite besteht fast nur aus Bildschirm
Diese Fotos bestätigen Spekulationen, die es bereits früher gab: Das Galaxy S8 wird wohl einen Bildschirm bieten, der sich über fast die gesamte Vorderseite ... «androidmag.de, Ian 17»
2
DIY-Lexikon: Vorderseite und Rückseite beim Stricken
Bei einem Strickstück wird zwischen der Vorderseite und der Rückseite eines Strickstückes unterschieden. Die Vorderseite ist die Seite, die später beim Tragen ... «Frauenzimmer, Dec 16»
3
Neue Gerüchte zum Galaxy S8: Harman-Lautsprecher, ohne ...
Das Display soll die gesamte Vorderseite des Samsung Galaxy S8 einnehmen und den Home-Knopf verdrängen. Auf der Rückseite könnten Stereolautsprecher ... «Heise Newsticker, Dec 16»
4
Xiaomi Mi Mix: Futuristisches Smartphone mit nahezu randlosem ...
Das 6,4-Zoll Display des Xiaomi Mi Mix nimmt satte 90 Prozent der Vorderseite ein und ist auf drei Seiten nahezu randlos. Das futuristische Android-Smartphone ... «Heise Newsticker, Oct 16»
5
Samsung Galaxy S8: Bildschirm soll komplette Vorderseite einnehmen
Wird das Samsung Galaxy S8 wohlmöglich einen komplett rahmenlosen Bildschirm bieten, der die komplette Vorderseite einnimmt? Das berichtet zumindest ... «Allround-PC.com, Oct 16»
6
Galaxy S8: Display soll die komplette Vorderseite bedecken
Während die Akku-Probleme mit dem Galaxy Note 7 nicht enden wollen, sind einige schon auf das 2017 kommende Galaxy S8 gespannt. Angeblich soll das ... «CURVED, Oct 16»
7
Neue Leaks rund um die Pixel-Smartphones: Fotos zeigen die ...
Auf der Vorderseite gibt es keinen Hardware-Button und nur die Frontkamera, die Sensoren und der Telefonlautsprecher sind in Form von Aussparungen zu ... «GoogleWatchBlog, Sep 16»
8
Huawei P10 mit Fingerabdrucksensor auf der Vorderseite?
Denn angeblich soll beim kommenden Flaggschiff dann der Fingerabdrucksensor nicht mehr auf der Rückseite verbaut sein, sondern auf der Vorderseite ... «Android-Ice Cream-Sandwich, Aug 16»
9
Huawei Mate 9 – erste Bilder von der Vorderseite
Bei GSMArena hat man einige neue Rendergrafiken zum neuen Huawei* Mate 9 veröffentlicht und zeigt dabei das neue Spitzenmodell von Huawei* zum ersten ... «AppDated, Aug 16»
10
iPhone 7: Kleinere Änderungen an der Vorderseite
Die japanische Website Macotakara will jetzt aus Zulieferer-Quellen erfahren haben, dass es auch auf der Vorderseite weitere – kleinere – Design-Änderungen ... «Giga.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorderseite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorderseite>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z