Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "optant" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPTANT ÎN ENGLEZĂ

optant  [ˈɒptənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OPTANT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «optant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția optant în dicționarul Engleză

Definiția optantului din dicționar este o persoană care optează pentru, din sau pentru ceva.

The definition of optant in the dictionary is a person who opts into, out of or for something.


Apasă pentru a vedea definiția originală «optant» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPTANT


acceptant
əkˈsɛptənt
accountant
əˈkaʊntənt
assistant
əˈsɪstənt
competent
ˈkɒmpɪtənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
consultant
kənˈsʌltənt
distant
ˈdɪstənt
exceptant
ɪkˈsɛptənt
existent
ɪɡˈzɪstənt
important
ɪmˈpɔːtənt
inconsistent
ˌɪnkənˈsɪstənt
instant
ˈɪnstənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
montant
ˈmɒntənt
mutant
ˈmjuːtənt
patent
ˈpætənt
persistent
pəˈsɪstənt
reptant
ˈrɛptənt
resistant
rɪˈzɪstənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OPTANT

opt
opt in
opt out
opt-out
opt-out clause
optative
optatively
opter
optic
optic axis
optic disc
optic nerve
optic thalamus
optical
optical activity
optical bench
optical brightener
optical character reader
optical character recognition
optical computer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPTANT

accomptant
all-important
blatant
concomitant
contestant
extant
habitant
hesitant
management consultant
militant
on the instant
personal assistant
Protestant
reluctant
research assistant
respectant
resultant
supernatant
teaching assistant
water-resistant

Sinonimele și antonimele optant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «optant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPTANT

Găsește traducerea optant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile optant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «optant» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

optant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

optant
570 milioane de vorbitori

Engleză

optant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

optant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

optant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

optant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

optant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

optant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

optant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Optant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

OptAnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

optant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

optant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Optant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

optant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

optant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ऑप्टंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

optant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

optant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

optant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

optant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

optant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

optant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

optant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

optant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

optant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a optant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «optant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale optant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «optant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «optant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «optant» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre optant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPTANT»

Descoperă întrebuințarea optant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu optant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Repertory of International Arbitral Jurisprudence, 1919-1945
L'existence de 1'option tient a la declaration de 1'optant. Si les conditions de validite d'une declaration d'option prevues par 1'accord international sont remplies, le changement de nationalite intervient automatiquement en consequence de ...
Vincent Coussirat-Coustáere, Pierre Michel Eissemann, 1989
2
L. Annaei Senecae Opera Quae Supersunt: De beneficiis libri ...
^n noe reete laeiant et pia volun- tate, quaeritur. quorum animu8 8imillimu8 e8t pravo amore tlaFrantibu8, qui amieae 8uae optant exilium, ut äe8ertam luFientemque eomitentur, optant inopiam, ut ma3l8 äe8iäeranti äonent, optant morbum, ...
Lucius Annaeus Seneca, Friedrich Haase, 1884
3
Netherlands Yearbook of International Law - 2004
If after this period there still remain doubts, in our opinion a decision in favour of the optant should be given. In the case that the optant has wilfully failed to disclose information, Article 14 makes it possible to withdraw the granting of the ...
D. M. Curtin, P. A. Nollkaemper, 2011
4
Ennius and the Architecture of the Annales
Ep. 231.3:54 ego autem quod ait Ennius 'omnes mortales sese laudarier optant' partim puto approbandum, partim cavendum. id. De Trin. 13.3.6: illud etiam quod vetus poeta dixit Ennius 'omnes mortales sese laudarier optant' ... TABLE A5.23:  ...
Jackie Elliott, 2013
5
More Toddlerific!: Faith-Building Activities for Toddlers ...
optant. There will never be another child like yours. Pass on the message of how unique, valuable and important he or she is to you. Use a large piece of paper— perhaps white wrapping paper. Have your child lie down on the paper.
David C Cook Publishing Company, 2008
6
Statutory Instruments
(4) For the purposes of paragraphs (1) to (3) above— (a) “relevant optant service” means— (i) service in respect of which an entitled officer was subject to regulation 48 of the National Health Service (Superannuation) Regulations 1980( b) ...
Great Britain, 2004
7
Knight's Local Government and Magisterial Reports
Table I Optant's rate — male officers and servants Table II Optant's rate — female officers and servants 556 STATUTORY INSTRUMENTS, ETC. (1) (2) Age Annual sum £ s. d. Under 20 , ... ... ... ... ... . 1 14 0 20 and under 21 ... ... ... ... ... • 1 14 0 ...
‎1969
8
Local government law and administration in England and Wales
(5) Where a benefit becomes payable as aforesaid, the administering authority shall calculate~— (a) the amount which the optant has received by way of benefit (including any gratuity affected, any pension paid to a. widow by virtue of a ...
‎1954
9
Statutory instruments
... to 1953 or a local Act scheme, would not have been a person entitled to the optant's rate; and (c) paragraphs 3 and 6 of the said Schedule 5 shall apply if, for the purpose aforesaid, he would have been a person entitled to the optant's rate.
‎1971
10
A Letter on the Principles of Justness and Decency, ...
... 〈qui celebrem nostrum authorem, cum insigni damno studii Politici et Ethici suppressum optant, et è manibus studiosorum sublatum:〉 contra eundum putavimus, et tam insignem cladem à doctorum republica averruncandam, si eri posset.
Lambert van Velthuysen, Malcolm de Mowbray, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul optant în contextul următoarelor știri.
1
Les caisses se vident
... du “tout pétrole” et avaient appelé à la diversification des ressources, en optant pour une politique d'investissement productif dans l'industrie ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
2
«Tous nos enfants ont droit à la réussite»
Ce que nous voudrons introduire dans la tête des enfants et des parents c'est que ce n'est pas en optant pour les cours supplémentaires qu'ils ... «El Watan, Iul 15»
3
Daria Werbowy à la soirée Lancôme
Un look du soir incandescent que le top canadien équilibrait en optant pour un make-up nude et en laissant ses cheveux au naturel. Retrouvez aussi sur Vogue. «VOGUE.fr, Iul 15»
4
Buick Regal: difficile de plaire
Cet effet visuel s'accompagne d'une richesse apparente qui croît bien sûr en optant pour la version GS, la plus attrayante de toutes avec ses ... «LaPresse.ca, Iul 15»
5
George Katrougalos : «La stratégie de nos créanciers n'était pas de …
Pourquoi avoir quitté la table des négociations en optant pour le référendum ? Ce n'est pas comme ça que ça s'est passé : lundi 22 juin, nos ... «Libération, Iun 15»
6
Sidi Bel Abbès : Les malades en quête d'un centre de rééducation …
... quelque 300 malades atteints de sclérose en plaques, vient de se lancer un nouveau défi en optant précisément pour la création d'un centre ... «El Watan, Iun 15»
7
Le nouveau pont Champlain coûtera 4,2 milliards
«Notre gouvernement a économisé 33,7 % sur le coût du projet en optant pour le mode P3 par rapport au mode traditionnel», a ainsi précisé le ... «LaPresse.ca, Iun 15»
8
Etudes et emplois: faire les bons choix
La comparaison avec la Communauté flamande nous apprend que, si les proportions d'étudiants universitaires de 1e génération optant pour ... «lalibre.be, Iun 15»
9
Le look people du jour : Cara Delevingne, incollable côté tendances
... ou abstrait, l'association noir et blanc est à porter selon les envies, en coordonnant une tenue entière ou en optant pour le mix & match. «Journal des femmes, Iun 15»
10
Zoe Saldana en Louis Vuitton
Une tenue que l'actrice avait choisi d'accessoiriser simplement en optant pour une paire de sandales à brides fines. Retrouvez aussi sur Vogue.fr. Laura Love ... «VOGUE.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Optant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/optant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z