Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "competent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPETENT

From Latin competēns, from competere to be competent.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPETENT ÎN ENGLEZĂ

competent  [ˈkɒmpɪtənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPETENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPETENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «competent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Competență

Competence

Competența se referă la: ▪ Competența, abilitatea unei celule de a prelua ADN ▪ Competența, rezistența unei pietre fie împotriva eroziunii, fie a deformării ▪ Competența, o cerință standardizată pentru ca un individ să efectueze în mod corespunzător o anumită funcție ▪ Competența, capacitatea unui individ de a participa la procedurile legale ▪ Evaluarea competenței ▪ Jurisdicția, autoritatea unui organism juridic care să se ocupe și să se pronunțe asupra problemelor juridice și implicit să administreze justiția într-un domeniu de responsabilitate definit ▪ Competența lingvistică, abilitatea să vorbească și să înțeleagă limba. ▪ Competență comunicativă, abilitatea de a vorbi și de a înțelege limba. Competence may refer to: ▪ Competence, the ability of a cell to take up DNA ▪ Competence, the resistance of a rock against either erosion or deformation ▪ Competence, a standardized requirement for an individual to properly perform a specific job ▪ Competence, the mental capacity of an individual to participate in legal proceedings ▪ Competency evaluation ▪ Jurisdiction, the authority of a legal body to deal with and make pronouncements on legal matters and, by implication, to administer justice within a defined area of responsibility ▪ Linguistic competence, the ability to speak and understand language. ▪ Communicative competence, the ability to speak and understand language.

Definiția competent în dicționarul Engleză

Prima definiție a competenței în dicționar are o îndemânare suficientă, cunoștințe etc .; capabil. O altă definiție a competenței este adecvată sau suficientă pentru acest scop. Competentul are, de asemenea, capacitate juridică; calificat să depună mărturie etc.

The first definition of competent in the dictionary is having sufficient skill, knowledge, etc; capable. Other definition of competent is suitable or sufficient for the purpose. Competent is also having legal capacity; qualified to testify, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «competent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPETENT


appetent
ˈæpɪtənt
blatant
ˈbleɪtənt
concomitant
kənˈkɒmɪtənt
crepitant
ˈkrɛpɪtənt
excitant
ɪkˈsaɪtənt
exorbitant
ɪɡˈzɔːbɪtənt
habitant
ˈhæbɪtənt
hesitant
ˈhɛzɪtənt
incompetent
ɪnˈkɒmpɪtənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
irritant
ˈɪrɪtənt
latent
ˈleɪtənt
militant
ˈmɪlɪtənt
omnicompetent
ˌɒmnɪˈkɒmpɪtənt
palpitant
ˈpælpɪtənt
penitent
ˈpɛnɪtənt
precipitant
prɪˈsɪpɪtənt
strepitant
ˈstrɛpɪtənt
supernatant
ˌsuːpəˈneɪtənt
visitant
ˈvɪzɪtənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPETENT

compensatory finance
comper
compere
compesce
compete
competence
competencies
competency
competently
competing
competition
competition car
competitive
competitive advantage
competitive bidding
competitive edge
competitive exclusion
competitively
competitiveness
competitor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPETENT

consistent
content
detent
discontent
existent
extent
inadvertent
inappetent
inconsistent
inexistent
information content
intent
letters patent
nonexistent
patent
persistent
portent
potent
stent
tent

Sinonimele și antonimele competent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMPETENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «competent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în competent

Traducerea «competent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPETENT

Găsește traducerea competent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile competent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «competent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

胜任的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

competente
570 milioane de vorbitori

Engleză

competent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُخْتَصّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

компетентный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

competente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

compétent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kompeten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

有能な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cekap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தகுதிவாய்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yetkili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

competente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fachowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

компетентний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

competent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ικανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bevoegde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

behörig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kompetent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a competent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPETENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «competent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale competent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «competent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPETENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «competent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «competent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre competent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMPETENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul competent.
1
Richard V. Allen
At the same time, the Reagan Administration assured that the main elements of policymaking were in the hands of competent loyalists, thus assuring a successful launch and a highly successful first year.
2
Russell Baker
There is a growing literature about the multitude of journalism's problems, but most of it is concerned with the editorial side of the business, possibly because most people competent to write about journalism are not comfortable writing about finance.
3
Isaac Barrow
That in affairs of very considerable importance men should deal with one another with satisfaction of mind, and mutual confidence, they must receive competent assurances concerning the integrity, fidelity, and constancy each of other.
4
Harry Browne
A fair trial is one in which the rules of evidence are honored, the accused has competent counsel, and the judge enforces the proper courtroom procedures - a trial in which every assumption can be challenged.
5
John Carmack
Because of the nature of Moore's law, anything that an extremely clever graphics programmer can do at one point can be replicated by a merely competent programmer some number of years later.
6
Ahmed Chalabi
To handle the economy and services in a country like Iraq requires delegation of authority and the choice of competent people.
7
James Chanos
What American people and what the markets want is a fair and level playing-field, where the rules are clearly elucidated, where the referees are competent, and where we know that the game is not rigged.
8
Jim Clyburn
A lot of very competent people sometimes make errors.
9
Jeremy Davies
What I've been doing with my misfit, so-called acting career in film from day one on my first film, 'Spanking The Monkey', is, I've kind of made a concerted effort to hijack my acting career to turn it into film school, because I've always had the blasphemous idea of becoming a reasonably competent filmmaker in my own right some day.
10
Nathan Deal
In his 4 years in the White House, President Carter worked to make the Federal Government more competent and compassionate and more responsive to the American people.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPETENT»

Descoperă întrebuințarea competent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu competent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Competent to Counsel: Introduction to Nouthetic Counseling
This classic has helped thousands of pastors, students, laypeople, and Christian counselors develop both a general approach to Christian counseling and a specific response to particular problems.
Jay E. Adams, 2009
2
Competent Christian Counseling, Volume One: Foundations and ...
Under the guidance and approval of the American Association of Christian Counselors, more than forty Christian professionals have contributed to this reference book that provides a biblically based and empircally validated model of 21st ...
Timothy E. Clinton, George W. Ohlschlager, 2002
3
Culturally Competent Practice: A Framework for Understanding
Author Doman Lum explains how clients and workers can become culturally competent and proficient by working through culturally based problems together. This innovative text emphasizes cultural competence as a dialogical process.
Doman Lum, 2010
4
Culturally Competent Practice with Immigrant and Refugee ...
Meeting a crucial need for social workers and other practitioners, as well as students, this authoritative text covers the breadth of issues involved in working with immigrant and refugee children and families.
Rowena Fong, 2004
5
The Competent Manager: A Model for Effective Performance
Offers an empirical, ``total'' system approach that determines which characteristics of managers enable them to be effective in various management jobs.
Richard E. Boyatzis, 1982
6
Your Competent Child: Toward A New Paradigm in Parenting and ...
This groundbreaking book should be on the shelf of all parents everywhere. If you read only one book on raising your child, this is the one.I cannot recommend it highly enough. If you have children - read this book!
Jesper Juul, 2011
7
Towards a Competent Workforce
This book contains the first comprehensive description of Functional Analysis, the method developed to define occupational standards and National Vocational Qualifications.
Bob Mansfield, Lindsay Mitchell, 1996
8
Delivering Culturally Competent Nursing Care
Offering a how-to approach to the development and application of cultural competency skills in nursing, this text provides numerous techniques for cultural self-assessment and cultural patient assessment.
Gloria Kersey-Matusiak, 2013
9
Becoming a Conflict Competent Leader: How You and Your ...
This book is a must-read for anyone who wants to lead, or belong to, a high-performing team." —Ken Blanchard, coauthor, The One Minute Manager and The One Minute Entrepreneur™ "Runde and Flanagan have put together a clear, well-written ...
Craig E. Runde, Tim A. Flanagan, 2012
10
The Competent Leader: A Powerful and Practical Tool Kit for ...
Action planning guides facilitate transfer of new knowledge to the workplace. This is the perfect resource for any leader and can be referred to time and again.
Peter B. Stark, Jane S. Flaherty, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPETENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul competent în contextul următoarelor știri.
1
Now-competent woman waives hearing in sons' tub drownings
PITTSBURGH —A woman accused of drowning her two young sons in a bathtub more than a year ago waived her right to a preliminary ... «WTAE Pittsburgh, Iul 15»
2
That elusive distinction between rights courts are competent at …
Why do liberals generally believe that courts should intervene to protect so-called certain rights, like the right to marry or to terminate pregnancy ... «Washington Post, Iul 15»
3
Now-competent woman waives hearing in 2 sons' tub drownings
But Common Pleas Judge Jeffrey Manning on Monday ruled Schlemmer was competent after a new report by Martone seconded more recent ... «New Jersey Herald, Iul 15»
4
Phillies shake it up in desperate search for competent pitching
Ruben Amaro (middle) outrighted Sean O'Sullivan (right) to Triple A on Tuesday, while also announcing David Buchanan (left) will start ... «Comcast SportsNet Philadelphia, Iul 15»
5
Judge finds woman accused of shooting husband competent to …
A woman accused of shooting and killing her husband has been found competent to stand trial. Euphoria Beauchamp was arrested on May 6, 2014 for the death ... «KPLC-TV, Iul 15»
6
Ed Thomas: Competent, excellent care at Sierra Nevada Memorial …
The hospitalist doctors were all competent and thorough. From the CEO on down the line, there are experienced people passionate about ... «The Union of Grass Valley, Iul 15»
7
Teens with ADHD feel less competent than peers: research
They found that even adolescents with ADHD and high IQ and high academic achievement still felt less competent in academics and less ... «The Globe and Mail, Iul 15»
8
Judge rules Florida man with dementia not competent to seek divorce
For more than a year, Lois Zelman insisted that even though dementia dramatically changed her relationship with her husband of 15 years, she ... «KRMG, Iul 15»
9
Triple homicide suspect found competent to stand trial
Corey LaValley during his arraignment at Allegan County District Court on Thursday, March 12, 2015. (Emily Rose Bennett | MLive.com). «MLive.com, Iul 15»
10
Journalist's death: Jaitley calls for fair probe, says competent career …
NEW DELHI: Union Minister for Information and Broadcasting Arun Jaitley on Sunday mourned the demise of journalist Akshay Singh, terming ... «Kaumudi Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Competent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/competent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z