Descarcă aplicația
educalingo
overpowering

Înțelesul "overpowering" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OVERPOWERING ÎN ENGLEZĂ

ˌəʊvəˈpaʊərɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OVERPOWERING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OVERPOWERING ÎN ENGLEZĂ?

Definiția overpowering în dicționarul Engleză

Definiția excesului de putere din dicționar este atât de puternică sau de intensă încât este insuportabilă. O altă definiție a suprasolicitării este atât de puternică încât să fie zdrobită sau cucerită.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVERPOWERING

alluring · curing · devouring · during · empowering · enduring · flowering · glowering · louring · lowering · mooring · nonflowering · procuring · reassuring · reflowering · scouring · touring · towering · Turing · unrecuring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OVERPOWERING

overplotting · overplus · overply · overpoise · overpopulate · overpopulated · overpopulation · overpost · overpotent · overpower · overpoweringly · overpraise · overprecise · overpreparation · overprepare · overprescribe · overpress · overpressure · overprice · overpriced

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVERPOWERING

bring · catering · civil engineering · considering · covering · electrical engineering · engineering · fingering · gathering · hovering · lettering · mechanical engineering · offering · ordering · recovering · rendering · steering · suffering · wandering · watering · wondering

Sinonimele și antonimele overpowering în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OVERPOWERING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «overpowering» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «overpowering» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OVERPOWERING

Găsește traducerea overpowering în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile overpowering din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «overpowering» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

抵挡不住的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

abrumador
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

overpowering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जोरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تغلبوا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пересиливает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sufocante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মাত্রাধিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

irrépressible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terlalu kuat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

überwältigend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

圧倒的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

강렬한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Overpowering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự chế ngự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வேட்டையாடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जोरदार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

baskın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

incontrollabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przytłaczający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пересилює
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

copleșitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακατανίκητη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorweldigend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dominera över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

overveldende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a overpowering

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVERPOWERING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale overpowering
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «overpowering».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre overpowering

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OVERPOWERING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul overpowering.
1
Enzo Ferrari
I have yet to meet anyone quite so stubborn as myself and animated by this overpowering passion that leaves me no time for thought or anything else. I have, in fact, no interest in life outside racing cars.
2
Paulo Freire
At a certain point in their existential experience, the oppressed feel an irresistible attraction toward the oppressor and his way of life. Sharing this way of life becomes an overpowering aspiration.
3
Naveen Jain
Sometimes a faint voice based on instinct resonates far more strongly than overpowering logic.
4
Joseph Barber Lightfoot
There will be no misgiving, no shrinking back, no calculation of overpowering odds, no terror of possible consequences, if you frankly accept the gift which God offers you tomorrow.
5
Greta Scacchi
I had the conviction that lovemaking fools you. The overpowering emotions it induces make you think you're sharing the same feelings as the other person and that they're imagining the same as you.
6
Delmore Schwartz
What was the freedom to which the adult human being rose in the morning, if each act was held back or inspired by the overpowering ghost of a little child?
7
Will Self
Is there anything more useless than a crouton? I sometimes wake up in the small hours with a start and realise that what's roused me is an overpowering urge to visit violence on its originator.
8
Eliot Spitzer
Every trial lawyer knows what it is like to sit patiently while the other side puts on its case. Inevitably they make a few points that appeal to the jury, and waiting for the opportunity to respond can be painful. The desire to jump up immediately - to point out the flaws in logic or the factual distortions - is often overpowering.
9
Emma Watson
I'm a feminist, but I think that romance has been taken away a bit for my generation. I think what people connect with in novels is this idea of an overpowering, encompassing love - and it being more important and special than anything and everything else.
10
Lawrence Welk
One thing all stage mothers share is an overpowering ambition for their daughters.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVERPOWERING»

Descoperă întrebuințarea overpowering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu overpowering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Walter Benjamin: Overpowering Conformism
'Provides important contributions to understanding one of the past century’s most original thinkers.’ --Douglas Kellner, UCLA
Esther Leslie, 2000
2
Overwhelming, Overpowering, Triumphant Victory!
This book is a must have, piece of work written under the anointing of God.
Carmilla Bourn-Heard, 2008
3
Overpowering Fear: Defeating the #1 Challenge in Sales and Life
Luckman opens up about his own struggles in corporate America and small business and tells the truth about getting past a lifetime of blame, shame, and mistakes to emerge as a powerful, positive, and successful role-model.
Michael Luckman, 2011
4
Anthill: Overpowering the Opportunist
They wanted to be married and so got married.
Jayla Paul, 2013
5
The Parliamentary Debates (Authorized Edition)
His hon. and learned Friend pointed to the fact that by the Amendment it must be a stupefying or overpowering drug. He thought the words "stupefying or overpowering" restricted the operation of the clause, and that the word " drug" alone ...
Great Britain. Parliament, 1885
6
HANSARD'S PARLIAMENTARY DEBATES
His hon. and learned Friend pointed to the fact that by the Amendment it must be a stupefying or overpowering drug. He thought the words "stupefying or overpowering" restricted the operation of the clause, and that the word " drug" alone ...
WILLIAM IV, 1885
7
The Science, Politics, and Ontology of Life-Philosophy
Geiman misses what Heidegger sees as the essence of the tragedy, which is that Antigone takes upon herself the overpowering, knowing that this undertaking will fail. This notion of taking upon oneself the overpowering involves knowing, and ...
Scott Campbell, Paul W. Bruno, 2013
8
Hansard's Parliamentary Debates
His hon. and learned Friend pointed to the fact that by the Amendment it must be a stupefying or overpowering drug. Ho thought the words "stupefying or overpowering" restricted the operation of the clause, and that the word " drug" alone ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, 1885
9
This Day We Fight!: Breaking the Bondage of a Passive Spirit
Here is what he wrote: “I kept looking, and that horn was waging war with the saints and overpowering them” (Daniel 7:21). This is the nature of the battle. There are times we feel war storming against our souls, overpowering us. But the  ...
Francis Frangipane, 2005
10
Overpowering Witchcraft:
This uncommon book offers, in one breath, deliverance prayers, secrets of power over witchcraft, help for those who are going through witchcraft attacks and principles of staying free from attacks from the quarters of witchcraft ...
Dr. D. K. OLUKOYA, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVERPOWERING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul overpowering în contextul următoarelor știri.
1
Will: Clinton's dodginess is overpowering
Hillary Clinton's reticence is drowning out her message, which is she is the cure for the many ailments that afflict the United States during a ... «LubbockOnline.com, Iul 15»
2
Fermanagh on their way to Croker after overpowering Westmeath
A muscular second half performance saw Fermanagh over-power Westmeath and book their place in the All-Ireland quarter-final against Kerry. «Fermanagh Herald, Iul 15»
3
Simpson's has survived printer industry roller-coaster for 50 years
The modern aroma of inks and other chemicals isn't nearly as overpowering as it once was, with petroleum-based inks and alcohol-based ... «Rapid City Journal, Iul 15»
4
Gene Collier: Baseball in the 21st century is filled with advertisements
The stimuli urging the baseball mind to wander have become overpowering. When everything is sponsored, nothing is baseball, and we are so, ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
5
Mindy on a very hot summer day at Hammond Towers
We all should have known better and when I was wandering through the garden, enjoying that overpowering scent from the grass and flowers, ... «Express.co.uk, Iul 15»
6
Washington Nationals trade target: Brad Ziegler/Other Diamondbacks
Brad Ziegler may not have an overpowering fastball, but his sidearm motion and heavy sinker make him deceptively effective. - Mark J. «Federal Baseball, Iul 15»
7
'Hundred Days' asks the question, 'what would you do?'
How do you fill a small theater like the Know with the overpowering volumes that some of their songs demand without completely covering up ... «Cincinnati.com, Iul 15»
8
In Syria, Chlorine Attacks Continue To Take A Toll
Villagers reported waking up before dawn to the buzz of helicopters and an overpowering smell of bleach. A video recorded at a local clinic ... «Capital Public Radio News, Iul 15»
9
Preseason position breakdown: The fullbacks
In 2013, Prosch was the overpowering fullback who opened holes for the running game that carried tailback Tre Mason to a record-breaking ... «247Sports, Iul 15»
10
Why the sommelier watches how you attack the bread basket
The wine's acidity cut through the dumplings without overpowering or clashing with the cheese, while its savory herbal quality played nice with ... «Washington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Overpowering [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/overpowering>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO