Descarcă aplicația
educalingo
pack up

Înțelesul "pack up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PACK UP ÎN ENGLEZĂ

pack up


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACK UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PACK UP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția pack up în dicționarul Engleză

Prima definiție a pachetului în dicționar este de a pune într-un loc adecvat sau potrivit. O altă definiție a pachetului este aceea de a renunța sau de a opri. Împachetarea este, de asemenea, să nu funcționeze; pană.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PACK UP

pack animal · pack drill · pack horse · pack ice · pack in · pack of lies · pack one´s bags · pack rat · pack shot · pack trail · pack-year · packability · packable · package · package deal · package holiday · package policy · package store · package tour · packager

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACK UP

back up · break up · buck up · clock up · crack up · dead from the neck up · fuck up · jack up · kick up · knock up · lock up · look up · muck up · pluck up · put someone´s back up · rack up · rock up · shack up · speak up · work up

Sinonimele și antonimele pack up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PACK UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pack up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pack up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PACK UP

Găsește traducerea pack up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pack up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pack up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

收拾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

empacar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

pack up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पैक अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حزم امتعتهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

упаковать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

arrumar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তুলে নাও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

emballer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

mengemas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

packen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

荷造りする
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

싸서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pek munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gói lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

புறப்படு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

समान बांधा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Toplamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

imballare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pakować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

упакувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

împacheteze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πακετάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

packa upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pakke opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pack up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACK UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pack up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pack up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pack up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PACK UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pack up.
1
Buzz Aldrin
Globalisation means many other countries are asserting themselves and trying to take over leadership. Please don't ask Americans to let others assume the leadership of human exploration. We can do wonderful science on the Moon, and wonderful commercial things. Then we can pack up and move on to Mars.
2
GG Allin
I've had women who move to the towns I'm living in, just pack up and move there, never even met 'em before, 'cause they heard I lived there.
3
Andrew J. Bernstein
Stress is never a given. There are people who get divorced amicably. There are people who pack up and move with no emotional toll. There is no stressor 'out there' in the world. We experience stress - or we don't - depending on what we believe.
4
Perry Como
I had 13 weeks off and I would pack up the family and drive to some mountain retreat where we could be together and fish all day. I loved it. I needed it.
5
Raymond Duncan
A lot of parents pack up their troubles and send them off to summer camp.
6
Dwight Henry
I'm not the Hollywood type. I'm not going to pack up my bags and let me move to Hollywood and stuff like that.
7
Travie McCoy
When the fishbowl gets too small, it's time to pack up and leave and jump into the lake or ocean.
8
Autre Ne Veut
I'm not good at interacting with people and am terrified to get onstage, so I just go up there, freak out and, most of the time, pack up and go home immediately after.
9
Jacques Rivette
For me, the film has to be incredibly bad to make me want to pack up and leave.
10
Michael Shannon
I enjoyed living in Chicago and doing plays for little or no money. I never actually thought that I would leave Chicago, originally. I wasn't one of those people that had a plan to pack up the van and drive out to Hollywood. I didn't want to.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACK UP»

Descoperă întrebuințarea pack up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pack up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pack Up The Moon
If you haven't already tried Anna McPartlin then you are definitely missing out' Chicklitreviews.com 'This witty, clever, emotional rollercoaster of a read has us sobbing and in stitches in equal measures' Stellar 'Captures the pain of loss ...
Anna McPartlin, 2009
2
Pack Up Your Troubles: Sermons on How to Trust God
Maxie Dunnam's direct, persuasive, and often humorous style will appeal to pastors seeking new insight based on biblical themes. The author also provides a treasury of contemporary illustrations and anecdotes.
Maxie Dunnam, 2010
3
Pack Up Your Troubles
Connie and Eva are best friends but their families are the worst of enemies...
Pam Weaver, 2013
4
Trail Riding: Train, Prepare, Pack Up & Hit the Trail
In Trail Riding, author Rhonda Hart Poe offers fundamental instruction and detailed advice on every aspect of preparing for and executing a pleasurable trail ride.
Rhonda Hart Poe, 2005
5
Pack Up the Moon
And so the trek begins--during which Claire learns a good bit about India and a great deal more about men, women, and the voyages of the heart. Mary Anne Kelly has been praised for bringing her characters to life.
Mary Anne Kelly, 2006
6
Pack Up Your Gloomies in a Great Big Box, Then Sit on the ...
A humorous look at the trials and tribulations of women's lives, and how to cope with them
Barbara Johnson, 1993
7
A Dictionary of Slang and Unconventional English
To be ruined or spoilt; to become useless: motorracers': from ca. 1920. Peter Chamberlain, 'Back-axles will pack before half distance anyway.' Ex pack up, q.v. -—2. To 'pack up', to desist, give up: cyclists': since ca. 1945, 'Where did you come?
Eric Partridge, 2006
8
Pack Up the Moon
While there is a mystery at the novel's heart, and the details of Charlotte's death aren't revealed until the final chapters, Pack Up the Moon is not a detective story; it is a contemporary memento mori , an elegy about friendship, faith, ...
Richard Teleky, 2003
9
A Dictionary of the English and German, and the German and ...
E0006 in einen -- zusamntettlegen, to Put any thing up into a packei, to make up any thing into a parcel, to pack up anything; etnen --mct= then, to make a parcel; ein großer -- Waaren, a bale, a large pack or package of goods; ein *- Schriften ...
Joseph Leonhard Hilpert, Ernst Friedrich Kärcher, 1857
10
Great Sand Dunes National Park: Between Light and Shadow
Standing up is also a bit tricky because it involves shifting the weight of the pack up on my back so that I can straighten my legs. More than once, I have failed in one of these steps and found myself on my back like a turtle. This time, as I pulled  ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACK UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pack up în contextul următoarelor știri.
1
Could smoking be snuffed out in downtown Providence?
... right outside a mall downtown, two men on their lunch break begin to pack up. One puts out his cigarette; the other holds on for one last puff. «Boston Globe, Iul 15»
2
An aerial view of a hot air balloon festival
Chris brought us safely back to earth and we all helped pack up the balloon. Chris, who started piloting hot air balloons in 1988, says he took it ... «Mashable, Iul 15»
3
Phyllis Heydon
When her younger sister, Clarice, became terminally ill, they decided to pack up the family and move to Napa, Calif., to be closer to her sister. «Sioux City Journal, Iul 15»
4
Hungarian Grand Prix 2015 - live: Hamilton drops down the grid …
Not long after moaning about the unreliability of the McLaren's, my own machine decides to momentarily pack up and stop working, ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
Volunteers keep Livonia summer school students fed
Goodfellows Jim Hobart, left, and Bill Heaton pack up some free lunches for the summer school students at Churchill High School in Livonia on ... «The Detroit News, Iul 15»
6
Ballooning a family affair
As the hot air balloon invasion wraps up in Longview, pilots and crews pack up and mosey out of town. The hobby required skill, luck and a ... «Longview News-Journal, Iul 15»
7
Former Dwyer and Florida QB Jacoby Brissett finds home at N.C. State
That put the Pack up 24-7 on the unbeaten Seminoles. Two minutes after halftime, with his team holding onto a three-point lead, he stood 9 ... «Palm Beach Post, Iul 15»
8
Foster child Joseph Davila becomes poster child for resilience
They will pack up their stuff and leave on Aug. 7. Teammates. Roommates. Blood brothers. "I've never seen one negative side," Deborah ... «Orlando Sentinel, Iul 15»
9
How to decorate when you move a lot
Sowers says stylish furniture for millennials has to be easy to pack up and move to the next home. So everything's shipped in heavy-duty ... «Press of Atlantic City, Iul 15»
10
Dawgs Under The Stars
Then it was time to pack up and head home (they asked folks to exit by 9AM). While more food options from the concession stand would have ... «UW Dawg Pound, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pack up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pack-up>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO