Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "painstaking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAINSTAKING ÎN ENGLEZĂ

painstaking  [ˈpeɪnzˌteɪkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAINSTAKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PAINSTAKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «painstaking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția painstaking în dicționarul Engleză

Definiția minuțiosului în dicționar este extrem de atentă, mai ales în ceea ce privește detaliile fine.

The definition of painstaking in the dictionary is extremely careful, esp as to fine detail.


Apasă pentru a vedea definiția originală «painstaking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAINSTAKING


aching
ˈeɪkɪŋ
baking
ˈbeɪkɪŋ
braking
ˈbreɪkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
breathtaking
ˈbrɛθˌteɪkɪŋ
caretaking
ˈkeəˌteɪkɪŋ
decision-making
dɪˈsɪʒənˌmeɪkɪŋ
drug-taking
ˈdrʌɡˌteɪkɪŋ
heartbreaking
ˈhɑːtˌbreɪkɪŋ
homemaking
ˈhəʊmˌmeɪkɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
matchmaking
ˈmætʃˌmeɪkɪŋ
oath-taking
ˈəʊθˌteɪkɪŋ
overtaking
ˌəʊvəˈteɪkɪŋ
record-breaking
ˈrɛkɔːdˈbreɪkɪŋ
risk-taking
ˈrɪskteɪkɪŋ
stocktaking
ˈstɒkˌteɪkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
undertaking
ˈʌndəˌteɪkɪŋ
waking
ˈweɪkɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PAINSTAKING

painfully
painfulness
painim
painkiller
painkilling
painless
painlessly
painlessness
pains
painstaker
painstakingly
painstakingness
paint
paint bomb
paint gun
paint remover
paint roller
paint spray
paint stripper
paint the town red

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAINSTAKING

banking
English-speaking
film-making
freaking
French-speaking
ground-breaking
home baking
in a manner of speaking
in the making
lovemaking
non-profit-making
phreaking
policy-making
printmaking
public speaking
raking
sneaking
soaking
speaking
streaking
winemaking

Sinonimele și antonimele painstaking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PAINSTAKING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «painstaking» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în painstaking

Traducerea «painstaking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAINSTAKING

Găsește traducerea painstaking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile painstaking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «painstaking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

十分小心的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

concienzudo
570 milioane de vorbitori

Engleză

painstaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

श्रमसाध्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مضنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кропотливая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esmerado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যত্নশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

méticuleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Teliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gewissenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

骨の折れる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

면밀한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Painstaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परिश्रमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

özenli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

minuzioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

żmudne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

копітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

silitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επίπονη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deurdagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mödosamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

møysommelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a painstaking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAINSTAKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «painstaking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale painstaking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «painstaking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAINSTAKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «painstaking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «painstaking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre painstaking

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PAINSTAKING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul painstaking.
1
Laurie Halse Anderson
That can be the most painstaking aspect of being a teen, figuring out what the world really looks like. If you find someone in a book, you know you're not alone and that's what's so comforting about books.
2
Paul D. Boyer
A painstaking course in qualitative and quantitative analysis by John Wing gave me an appreciation of the need for, and beauty of, accurate measurement.
3
Tim Cahill
Stanley Kubrick, I had been told, hates interviews. It's hard to know what to expect of the man if you've only seen his films. One senses in those films painstaking craftsmanship, a furious intellect at work, a single-minded devotion.
4
Robert Grosseteste
Command that no one be received, or kept to be of your household indoors or without, if one has not reasonable belief of them that they are faithful, discreet, and painstaking in the office for which they are received, and withal honest and of good manners.
5
Robert Grosseteste
Command those that govern your house before all you household that they keep careful watch that all your household, within and without, be faithful, painstaking, chaste, clean, honest and profitable.
6
Dev Hynes
I'm pretty much fully digital. I've basically spent a few painstaking days putting sounds into my laptop, just banking them, because I love playing, and I love visually seeing it on my screen and being able to change the sounds more, with different plug-ins. I've created my own synth sounds.
7
Polykarp Kusch
No single achievement in science is possible without the painstaking work of the many hundreds who have built the foundation on which all new work is based.
8
Richard Lugar
There are no shortcuts to victory. We must commit ourselves to the slow, painstaking work of foreign policy day by day and year by year.
9
Frank Ocean
A friend of mine jokes that I have a painstaking royalty complex. Like maybe I was a duke in a past life.
10
Richard Owen
No naturalist has devoted more painstaking attention to the structure of the barnacles than Mr. Darwin.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAINSTAKING»

Descoperă întrebuințarea painstaking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu painstaking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Painstaking
This is a reproduction of a book published before 1923.
Painstaking, 2009
2
Painstaking
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Catharine M. Trowbridge, 2010
3
Painstaking
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
‎2012
4
Painstaking
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
5
Walter Pater: an Imaginative Sense of Fact: A Collection of ...
®the. excellences of literary form in regard to science are reducible to various kinds of painstaking. ̄3 Pater wishes,indeed, that Pausanias hadbeenmore. ® painstaking ̄. in his collectionof facts. He would like to know more, but the more he.
Philip Dodd, 2013
6
A Handbook for Analyzing Chinese Characters
painstaking; painful; hardzg-:ii§$E4] 211% '?:'il13i, —$'l”€5s'5lE'J'£'75%i'??£'? 153:1i)T'£Hi5lET = [JinQ guo duo nidn de ké kfr zufin ydn, yi zhong you xiiio dc yoo wu lido fd zhong yu yénjifi chi loi le.] After years of painstaking research an ...
‎2008
7
Being and Learning: A Poetic Phenomenology of Education
A Poetic Phenomenology of Education Eduardo M. Duarte. which the many makes its appearance. The exercise of freedom is the painstaking listening that cultivates and cares for the appearance of the manifold of difference articulating itself ...
Eduardo M. Duarte, 2012
8
Rational Discourse and Poetic Communication: Methods of ...
His behavior seems slow and painstaking. This difference of interpretation between (1a) and (1c) is once again remarkable since neither (1a) nor (1c) contain morphological or lexical information presenting Mr. Smith as normal or cautious and ...
Roland Posner, 1982
9
93 Untranslatable Russian Words
{adjective} Laborious, painstaking, precise, minute (as in work). Something that requires much diligence, effort, patience, and attention to detail. Can be used about the nature of work or about a person who does such work. The work is ...
Natalia Gogolitsyna, Paul Richardson, Nora Favorov, 2008
10
Patenting Lives: Life Patents, Culture and Development
But to suggest, as he does, that 'the word "discovered" . . . glosses over the painstaking work that has to be done by the scientist before he can see the pure substance in the test tube,'80 and that therefore 'isolation' is a legitimate device to  ...
Professor Johanna Gibson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAINSTAKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul painstaking în contextul următoarelor știri.
1
Derbyshire pub's painstaking transformation
HEIDI Taylor brims with pride when she shows you around the latest historic building to reap the benefit of her eye for interior style – The Boot ... «Derby Telegraph, Iul 15»
2
Plan issued to shut Cuba base
"It means a painstaking establishment of security protocols that would govern the transfer of that individual." In June, six Yemeni prisoners were ... «Arkansas Online, Iul 15»
3
After acquittal, Rick Brunson addresses court of public opinion
In a startlingly candid interview, Brunson went into painstaking detail to deny each charge against him. He expressed disappointment with the ... «Chicago Tribune, Iul 15»
4
'Geo-engineers' want to whiten clouds to fight global warming
Through painstaking trial and error, the scientists are designing and building a nozzle that emits particles that are small enough to rise and ... «Columbus Dispatch, Iul 15»
5
Iran nuclear deal: new generation dares to dream of brighter future
Even when they have been completed, recovery will be slow and painstaking, according to Majid Zamani, the chief executive of Tehran's ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
Newspapers' future difficult – but indispensable
Frankly, it is hard to imagine any other branch of the news media taking up the kind of difficult, expensive and painstaking work that ... «Durham Herald Sun, Iul 15»
7
The Darwin Martin at 125 Jewett Pkwy in Buffalo, Monday, July 20 …
Botti's studio has restored stained glass in a dozen cathedrals, hundreds of churches and synagogues and undertook the painstaking work of ... «Buffalo News, Iul 15»
8
'His-and-hers' art studio in Orono is irresistible hangout spot
But after painstaking restoration by OTC Vintage of Maple Grove, the rocket not only looks jaunty, but still has its amusement-park mojo. «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
9
Death of a Gentleman: Film blames demise of Test cricket on …
Collins and Kimber's painstaking four-year investigation into who runs the show features England and Wales Cricket Board chairman Giles ... «The Independent, Iul 15»
10
Shorten gets a lifeline on boat turnback policy
... like about the policy crafted by opposition spokesman for immigration and border protection Richard Marles after painstaking consultations, ... «Brisbane Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Painstaking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/painstaking>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z