Descarcă aplicația
educalingo
paranoid

Înțelesul "paranoid" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARANOID ÎN ENGLEZĂ

ˈpærəˌnɔɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARANOID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARANOID ÎN ENGLEZĂ?

Paranoia

Paranoia / ˌpærənɔɪə / este un proces de gândire considerat a fi puternic influențat de anxietate sau frică, de multe ori până la punctul de iraționalitate și iluzie. Gândirea paranoică include în mod obișnuit credințe persecutoriale sau credințe ale conspirației privind o amenințare percepută față de sine. Paranoia este distinctă de fobii, care implică de asemenea frică irațională, dar de obicei nu este vina. Făcând acuzații false și neîncrederea generală a altora, de asemenea, însoțesc frecvent paranoia. De exemplu, un incident pe care majoritatea oamenilor l-ar vedea drept accident sau coincidență, o persoană paranoică ar putea crede că a fost intenționată.

Definiția paranoid în dicționarul Engleză

Prima definiție a paranoidului din dicționar este de, caracterizată sau asemănătoare cu paranoia. O altă definiție a paranoidului prezintă o suspiciune nejustificată, teama de persecuție etc. Paranoidul este, de asemenea, o persoană care prezintă modelele de comportament asociate cu paranoia.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARANOID

ammonoid · benzenoid · bioflavonoid · catenoid · coronoid · eicosanoid · falconoid · flavonoid · halogenoid · humanoid · melanoid · phlegmonoid · pycnogonoid · pyranoid · pyrenoid · quinonoid · salmonoid · serranoid · solenoid · tetanoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARANOID

paramyxovirus · parancenteses · paranephric · paranephros · paranete · parang · paranoia · paranoiac · paranoic · paranoically · paranoidal · paranormal · paranormality · paranormally · paranthelia · paranthelion · paranthropus · paranym · paranymph · parapara

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARANOID

adenoid · arachnoid · arytenoid · cannabinoid · carcinoid · conoid · crinoid · echinoid · fibrinoid · ganoid · glenoid · hominoid · isoprenoid · lianoid · lichenoid · resinoid · retinoid · sphenoid · subarachnoid · terpenoid

Sinonimele și antonimele paranoid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PARANOID» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «paranoid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paranoid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARANOID

Găsește traducerea paranoid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile paranoid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paranoid» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

多疑的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

paranoico
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

paranoid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पागल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المذعور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

параноик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

paranoico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভীতু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

paranoïaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Paranoid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

paranoid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

偏執性の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

편집증적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Paranoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoang tưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சித்தப்பிரமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विचित्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

paranoyak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

paranoico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

paranoję
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

параноїк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

paranoic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρανοϊκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paranoïes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paranoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paranoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paranoid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARANOID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paranoid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paranoid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre paranoid

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PARANOID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paranoid.
1
Freema Agyeman
I'm terrified of bugs and I travel with sprays, lotions, potions; the lot. I have to check the room before I go to sleep and if I come across a bug and fail to remove it I have to sleep in a separate room as I'm paranoid that I'll be taken advantage of as I sleep.
2
Jami Attenberg
Some journal writers choose to password-protect their site, which is either an incredibly responsible act or a paranoid one.
3
Margaret Atwood
If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia.
4
John Avlon
A wingnut is someone on the far-right wing or far-left wing of the political spectrum - the professional partisans, the unhinged activists and the paranoid conspiracy theorists. They're the people who always try to divide rather than unite us.
5
Bill Ayers
It's amazing where the paranoid mind can take you.
6
Jean-Michel Basquiat
The country makes me more paranoid, you know? I think the crazy people out there are little crazier.
7
Justine Bateman
I think aging and maturing is really interesting, and it's a shame that Americans are so panicky and paranoid about it.
8
Libba Bray
I love to be scared. Not, 'Hey, I think I smell smoke...' scared, but creepy, paranoid, what's-that-out-there-in-the-dark, ghost story scared. It's no surprise that I was the girl who got invited to the slumber parties because I could be counted on to tell a tale to scare the bejesus out of you.
9
Steven Brust
Just because they really are out to get you doesn't mean you aren't paranoid.
10
Bonnie Jo Campbell
We have a shotgun we inherited from my father-in-law, a paranoid Englishman living in Texas. I have a .22 Marlin rifle, similar to the one Annie Oakley had, and my husband has a .357 Magnum pistol. All those are locked up tight, of course. We have a couple of pellet guns that get more use than the real guns.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARANOID»

Descoperă întrebuințarea paranoid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paranoid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Only the Paranoid Survive: How to Exploit the Crisis Points ...
The Currency Paperback edition of Only the Paranoid Survive includes a new chapter about the impact of strategic inflection points on individual careers--how to predict them and how to benefit from them. From the Trade Paperback edition.
Andrew S. Grove, 2010
2
The Paranoid Style in American Politics
From the Trade Paperback edition.
Richard Hofstadter, 2012
3
Paranoid
I landed my first job out of college at a tiny unknown company with what appeared to be a really cool boss.
John Fiduccia, 2001
4
North Korea: The Paranoid Peninsula: A Modern History, ...
This reissue of Paul French's acclaimed introduction to North Korea provides an up-to-the-minute overview of the politics, economics and history of the DPRK, with added chapters dealing with recent events.
Paul French, 2007
5
Paranoid Park
This is a riveting look at one boy’s fall into a world of crime, guilt, and fear—and his desperate attempt to get out again.
Blake Nelson, 2008
6
PGP & GPG: Email for the Practical Paranoid
In this engaging and oddly reassuring text, practitioner Lucas describes Pretty Good Privacy (PGP) and Open Source GPG for moderately skilled computer geeks who are unfamiliar with public-key cryptography but want a cheap solution to ...
Michael Lucas, 2006
7
Paranoid Schizophrenia: My Label, My Life
I was walled by a screen of prejudice and fear from the general public. Was this to be a life sentence? Was there a way to escape from the straitjacket of serious mental illness? This is my story, the story of how I learned to survive.
Bruce Venter, 2012
8
The Lucid View: Investigations In Occultism, Ufology and ...
At this point, it therefore becomes the right and responsibility of every thinking member of society to cancel his membership, and to option a new, higher or broader concept of "reality." This is The Lucid View.
Aeolus Kephas, 2011
9
Shelley and His Readers: Beyond Paranoid Politics
The innovative use of reception-based methodology will make this book invaluable not only to specialists of the Romantic period but also to anyone interested in literary criticism.
Kim Wheatley, 1999
10
Paranoid Characteristics and Adjustment in Incarcerated Men ...
Finally, the seven paranoid characteristics were entered into multiple regression analyses to see whether one or two characteristics consistently acted as predictors of various measures of inmate functioning.
Jennifer Sturek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARANOID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paranoid în contextul următoarelor știri.
1
49ers' Tomsula a 'paranoid mess' with social media
I don't know a lot about it, other than my children, my daughters, are teaching me something about it and I'm a paranoid mess with it. But I'm ... «Comcast SportsNet Bay Area, Iul 15»
2
Did Black Sabbath Steal the “Paranoid” Guitar Riff? — Video
Black Sabbath's “Paranoid” is one of the legendary U.K. metal band's most famous tunes, distinguished by Tony Iommi's guitar riff that opens ... «Guitar World Magazine, Iul 15»
3
Spurrier paranoid? Bear Bryant's 'enemies' went after his age, too
Steve Spurrier, the 55-year-old (per the team doctor — he's actually 70) head coach at South Carolina, isn't totally paranoid. It happens. «SportingNews.com, Iul 15»
4
Justin Lowe Dead: After The Burial Guitarist Leaves Rambling …
Justin Lowe was found dead on Tuesday, just weeks after the After the Burial guitarist left a paranoid and seemingly incoherent note that ... «The Inquisitr, Iul 15»
5
Did TONY IOMMI Get Inspiration For BLACK SABBATH's 'Paranoid
"Paranoid" was recorded in June 1970 at Regent Sound Studios and Island Studios in London, England and the album's title track was written ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
6
Man admits killing casino worker after 'paranoid schizophrenia …
He said at the time of the killing he was suffering from paranoid schizophrenia which had substantially impaired his ability to form rational ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
7
Rush Limbaugh's paranoid Donald Trump meltdown: “This is how …
Rush Limbaugh's paranoid Donald Trump meltdown: “This is how they get rid of Republicans”. "Some Republican has said something so ... «Salon, Iul 15»
8
Charges: Paranoid man sets fire to home, fires gun
Police say he had a hard time answering questions and appeared very paranoid. Mastel then said he set fire to his apartment to prevent "the ... «KARE, Iul 15»
9
AAP should not get paranoid, says B S Bassi
AAP should not get paranoid, says B S Bassi. Pandey has alleged that a van of the Delhi Police had tried to mow him down while he was ... «The Indian Express, Iul 15»
10
How Dating Too Many Assholes Turned Me Into a Paranoid Girlfriend
We're all good at something, whether it's art, or a sport or hobby. Me? I'm really great at dating assholes. Of course, for most talents, people ... «TheGloss, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paranoid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/paranoid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO