Descarcă aplicația
educalingo
peccable

Înțelesul "peccable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PECCABLE

Via French from Medieval Latin peccābilis, from Latin peccāre to sin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PECCABLE ÎN ENGLEZĂ

ˈpɛkəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PECCABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PECCABLE ÎN ENGLEZĂ?

Păcat

În contextele avraamice, păcatul este actul de violare a voinței lui Dumnezeu. Păcatul poate fi, de asemenea, privit ca orice încălcând relația ideală dintre un individ și Dumnezeu; sau ca orice deviere de la ordinea ideală pentru viața umană. Păcatul a fost definit ca "a pierde semnul". Păcatele se încadrează într-un spectru, de la erori minore la crimele mortale. Catolicismul privește păcatele cel mai puțin corupte ca fiind păcate veniale - care fac parte din viața umană și duc consecințe imediate pe pământ și, dacă nu sunt reparate, o pură mai dureroasă, presupunând că persoana este destinată cerului, așa cum este scrisă în scrisoarea de formare " Purgatoriu "," majoritatea Părinților timpurii ai Bisericii vorbesc despre un foc curat, deși nu putem spune dacă acest lucru înseamnă foc real sau spiritual ". Dimpotrivă, păcatele răului mare sunt păcate de moarte - care aduc consecința iadului dacă nu sunt abordate nici printr-un act de contur perfect, nici nu se vor mărturisi despre ele. Păcatele vieții neglijente sunt considerate distructive și duc la păcate mai mari. Un alt concept al păcatului se ocupă de lucruri care există pe Pământ, dar nu în Cer.

Definiția peccable în dicționarul Engleză

Definiția peccable în dicționar este susceptibilă la păcat; susceptibili la ispită.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PECCABLE

applicable · clickable · communicable · despicable · impeccable · implacable · inexplicable · irrevocable · likeable · lockable · practicable · remarkable · stackable · unbreakable · uncheckable · unmistakable · unspeakable · unthinkable · walkable · workable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PECCABLE

pec · pecan · pecan pie · peccability · peccadillo · peccancies · peccancy · peccant · peccantly · peccaries · peccary · peccavi · pech · Pechenga · Pechora · Pechora Sea · peck · peck order · pecke · pecker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PECCABLE

able · allocable · amicable · brake cable · cable · coaxial cable · educable · explicable · extension cable · impracticable · inapplicable · ineradicable · inextricable · jumper cable · masticable · power cable · predicable · replicable · revocable · transmission cable · vocable

Sinonimele și antonimele peccable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «peccable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PECCABLE

Găsește traducerea peccable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile peccable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peccable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

peccable
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

peccable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

peccable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

peccable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

peccable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

peccable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pecável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পাপপ্রবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

peccable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Peccable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

peccable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

peccable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

peccable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Peccable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dể lầm lổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பாவம் செய்யக் கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

क्षुल्लक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

peccable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

peccabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

peccable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

peccable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

peccable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Peccable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

peccable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

peccable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

peccable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peccable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECCABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peccable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peccable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre peccable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECCABLE»

Descoperă întrebuințarea peccable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peccable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Words and Works of Jesus Christ: A Study of the Life of ...
While the human nature of Christ if left to itself would have been both peccable and temptable, because it was joined to the omnipotent divine nature, the person of Christ was thereby made impeccable. A careful distinction should be made ...
J. Dwight Pentecost, 1981
2
Morphological Structure, Lexical Representation and Lexical ...
The fact that PECCABLE is in some sense more word-like than TINERARY would seem to have something to do with lexical representation rather than some strategically manipulable retrieval mechanism. What makes PECCABLE confusable ...
Dominiek Sandra, Marcus Taft, 1994
3
The Life and Times of Jesus the Messiah
capable of sinning, and this other, that Christ was peccable. From the latter the Christian mind instinctively recoils, even as it is metaphysically impossible to imagine the Son of God peccable. Jesus voluntarily took upon Himself human nature ...
Alfred Edersheim, 1953
4
Connectionist Psycholinguistics
Acknowledging these problems, Taft (1994) attempted to conduct a perfected version of the Taft and Forster (1975) experiment that examined lexical decision latencies for nonwords like peccable (from impeccable) compared to tuccable ...
Morten H. Christiansen, Nick Chater, 2001
5
The Impeccable Christ
He would have been defiled if He had been clothed in a peccable nature. The Savior was not merely undefiled; He was undefilable. As God's representative Man, He was undefilable in every aspect of His earthly life. Thus, when His earthly ...
W. E. Best, 2003
6
The Duchess of the Shallows
The Duchess of the Shallows A Peccable Productions book Learn more at www. peccable.com To Star andJack, who saw the lights of the city. This is a work of fiction. All names, places and people are products of the authors' imagination.
Neil McGarry, Daniel Ravipinto, 2012
7
A defence of christianity. 2. ed
This Arguing depends upon this Principle, that we can becertain of nothingthat is convey'd through the hands of Men that are fallible and peccable 5 a Position so strange, that these Gentlemen would sufficiently ridicule it, if applied, to any ...
John Leland, 1752
8
The Philosophical Principles of Natural and Revealed ...
All finite intelligences are peccable. DEMONSTRATION. All finite intelligences may have two reasons of willing/ viz. the perception of truth and the sensation of pleasure; self-love and the love of order (a); all finite intelligences may separate the ...
Ramsay (Chevalier, Andrew Michael), 1748
9
An Answer to a Book: Intituled, Christianity as Old as the ...
... through the Hands of fallible and peccable Men, that is, that no Record at all can be depended on, since all Mankind must be own'd to be both fallible and peccable : that we cannot believe the Testimony of any Man in any Case whatsoever, ...
John Leland, 1740
10
An Answer to a Late Book Intituled, Christianity as Old as ...
And does not the Practice of all Courts of Judicature among all Nations proceed upon this Foundation, that the Testimony of Persons that are fallible and peccable (foriuchare all Mankind) may in many Cases be depended on as a certain Proof ...
John Leland, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECCABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peccable în contextul următoarelor știri.
1
TV Review: Bob's Burgers (5×16) – “The Runaway Club”
“Kids, the tailored fit around the wrists of my lettuce suit was impeccable.” “We can easily change it to peccable if you prefer.” Matt is 20 years ... «The Young Folks, Mar 15»
2
Could Ukip turncoat Amjad Bashir be the Churchill of his day?
Rumour arrives, via a well-connected if peccable source, of an imminent announcement from the House of Murdoch. A seemly interval having ... «The Independent, Ian 15»
3
CBM Tunes #6: JUSTICE LEAGUE of AMERICA as Chevelle Songs
... and fortitude we credit your enlightenment, the panic of this solitude is calling out. Forgettable, peccable, Just get 'em all, peccable, just. «Comic Book Movie, Dec 14»
4
10 sex lessons I wish I learned when I was younger
It's peccable,”) and work (“Take this 'Harry Potter' book, retype it and send it to some agents. See ya on the yacht!”). But I'd probably have a lot ... «Salon, Iul 14»
5
Inadequate investigation the reason Winchester still awaits justice
The Texas Tavern was a 1980s bar in the Woden Valley. In January 1981, a man of somewhat peccable reputation entered it at about 10pm ... «The Canberra Times, Iun 14»
6
If Colin Winchester's death awaits justice, it is because of an …
The Texas Tavern was a 1980s bar in the Woden Valley. In January 1981, a man of somewhat peccable reputation entered it at about 10pm ... «Sydney Morning Herald, Iun 14»
7
Gruntled and ert: reviving the lost positives
And even though I had only swerving loyalty to her, my manners couldn't be peccable. Only toward and heard-of behavior would do. See also: ... «New Zealand Listener, Mar 14»
8
Can You Bunk Something… or Combobulate Me? 10 Great Words …
This is probably because peccable meant “liable to sin.” Both words are derived from the Latin peccare meaning “to sin,” and though some ... «Patheos, Apr 13»
9
Dear Liberals: Stop Complaining
I will readily confess that the logic is, if not impeccable, only mildly peccable. The Republicans would have been over a barrel. Of course ... «Daily Beast, Ian 13»
10
Cornwall already doing deals with BT
The logic is peccable. BT's marketing conjured a vision of Cornwall as a high-tech hub, networked not just across the Country but the ... «ComputerWeekly.com, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peccable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/peccable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO