Descarcă aplicația
educalingo
phase

Înțelesul "phase" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHASE

From New Latin phases, pl of phasis, from Greek: aspect; related to Greek phainein to show.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PHASE ÎN ENGLEZĂ

feɪz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHASE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția phase în dicționarul Engleză

Prima definiție a fazei în dicționar este orice perioadă distinctă sau caracteristică sau etapă într-o secvență de evenimente sau lanț de dezvoltare. O altă definiție a fazei este una dintre formele recurente ale porțiunii Lunii sau a unei planete inferioare iluminate de soare. Faza este, de asemenea, fracțiunea unui ciclu al unei cantități periodice care a fost finalizată la un anumit timp de referință, exprimat ca un unghi.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PHASE

PRESENT

Present
I phase
you phase
he/she/it phases
we phase
you phase
they phase
Present continuous
I am phasing
you are phasing
he/she/it is phasing
we are phasing
you are phasing
they are phasing
Present perfect
I have phased
you have phased
he/she/it has phased
we have phased
you have phased
they have phased
Present perfect continuous
I have been phasing
you have been phasing
he/she/it has been phasing
we have been phasing
you have been phasing
they have been phasing

PAST

Past
I phased
you phased
he/she/it phased
we phased
you phased
they phased
Past continuous
I was phasing
you were phasing
he/she/it was phasing
we were phasing
you were phasing
they were phasing
Past perfect
I had phased
you had phased
he/she/it had phased
we had phased
you had phased
they had phased
Past perfect continuous
I had been phasing
you had been phasing
he/she/it had been phasing
we had been phasing
you had been phasing
they had been phasing

FUTURE

Future
I will phase
you will phase
he/she/it will phase
we will phase
you will phase
they will phase
Future continuous
I will be phasing
you will be phasing
he/she/it will be phasing
we will be phasing
you will be phasing
they will be phasing
Future perfect
I will have phased
you will have phased
he/she/it will have phased
we will have phased
you will have phased
they will have phased
Future perfect continuous
I will have been phasing
you will have been phasing
he/she/it will have been phasing
we will have been phasing
you will have been phasing
they will have been phasing

CONDITIONAL

Conditional
I would phase
you would phase
he/she/it would phase
we would phase
you would phase
they would phase
Conditional continuous
I would be phasing
you would be phasing
he/she/it would be phasing
we would be phasing
you would be phasing
they would be phasing
Conditional perfect
I would have phase
you would have phase
he/she/it would have phase
we would have phase
you would have phase
they would have phase
Conditional perfect continuous
I would have been phasing
you would have been phasing
he/she/it would have been phasing
we would have been phasing
you would have been phasing
they would have been phasing

IMPERATIVE

Imperative
you phase
we let´s phase
you phase
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to phase
Past participle
phased
Present Participle
phasing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHASE

always · anyways · bez · blaze · chaise · craze · days · erase · gaze · glaze · Hayes · haze · hollandaise · maze · nowadays · pes · phrase · praise · raise · stays

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHASE

phascogale · phase difference · phase in · phase modulation · phase out · phase rule · phase shift keying · phase speed · phase velocity · phase-contrast microscope · phase-out · phase-switching · phaseal · phased · phased array · phasedown · phaseless · phaseolin · phasic · phasing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHASE

anaphase · car chase · chase · compulsory purchase · hire purchase · hire-purchase · in phase · money-purchase · out of phase · polyphase · proof of purchase · prophase · purchase · repurchase · single-phase · steeplechase · the chase · three-phase · two-phase · wild-goose chase

Sinonimele și antonimele phase în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PHASE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «phase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «phase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHASE

Găsește traducerea phase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile phase din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phase» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

阶段
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fase
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

phase
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المرحلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

фаза
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ফেজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

phase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Fasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Phase
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

段階
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

단계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Phase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giai đoạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टप्पा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

faz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fase
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

faza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

фаза
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phase

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PHASE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul phase.
1
Dario Argento
I went through a phase where I thought nostalgia was a bad thing.
2
Shari Arison
Many of us are experiencing a phase of change, shedding outdated patterns and liberating ourselves from the old by moving on to the new. The year 2012 is an important one for mankind, a pivotal year. The potential for this exists in the mere fact that the majority of us are yearning for change.
3
Ashley Benson
I had a gothic phase, and now I'm more edgy chic.
4
Bill Berry
I loved my 17 years with R.E.M., but I'm ready to reflect, assess and move on to a different phase of my life. The four of us will continue our close friendship, and I look forward to hearing their future efforts as the world's biggest R.E.M. fan.
5
Harold Bloom
Criticism in the universities, I'll have to admit, has entered a phase where I am totally out of sympathy with 95% of what goes on. It's Stalinism without Stalin.
6
Justin Chatwin
I think I went through my phase of feeling sort of invisible when I left my small hometown in Canada and moved to the big city of Vancouver. I kind of had to decide right there in that moment what I was going to do with the rest of my life and make a thousand decisions after finishing high school. Fortunately, I chose acting.
7
Sophie Kennedy Clark
I went through a phase where I wanted to be a writer... but it's not social enough.
8
Kenneth H. Cooper
Aerobic dancing is already adjusting to injury problems and will probably phase out to some extent.
9
Robert Dallek
Few American presidents are held in higher esteem than Thomas Jefferson. Though historians have scrutinized every phase of his long public career and found him wanting in a number of respects, he holds an unshakable place in the pantheon of American heroes.
10
Martin Fleischmann
Stan and I funded the first phase of the work ourselves. It was secret.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHASE»

Descoperă întrebuințarea phase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Quantum Phase Transitions
Describing the physical properties of quantum materials near critical points with long-range many-body quantum entanglement, this book introduces readers to the basic theory of quantum phases, their phase transitions and their observable ...
Subir Sachdev, 2011
2
Liquid Crystals: Nature's Delicate Phase of Matter
Students and researchers in a variety of fields will find this book an ideal entry to a highly productive area of inquiry.
Peter J. Collings, 2002
3
Desk Handbook: Phase Diagrams for Binary Alloys
With 505 evaluations under his belt, Okamoto (information management, Ashahi U., Japan) has personally evaluated and published phase diagrams and related data for more systems than any other living professional.
Hiroaki Okamoto, 2000
4
Phase Transitions
Written at an undergraduate mathematical level, this book provides the essential theoretical tools and foundations required to develop basic models to explain collective phase transitions for a wide variety of ecosystems.
Ricard V. Solé, 2011
5
Basic Simulation Models of Phase Tracking Devices Using MATLAB
A significant component of this book is a set of basic MATLAB-based simulations that illustrate the operating characteristics of PLL-based devices and enable the reader to investigate the impact of varying system parameters.
William Tranter, Ratchaneekorn Thamvichai, Tamal Bose, 2010
6
Digital Phase Lock Loops: Architectures and Applications
Digital phase lock loops are critical components of many communication, signal processing and control systems. This exciting new book covers various types of digital phase lock loops.
Saleh R. Al-Araji, Zahir M. Hussain, Mahmoud A. Al-Qutayri, 2007
7
Laser Doppler and Phase Doppler Measurement Techniques
Providing the first comprehensive treatment, this book covers all aspects of the laser Doppler and phase Doppler measurement techniques, including light scattering from small particles, fundamental optics, system design, signal and data ...
H.-E. Albrecht, 2003
8
Methods for Phase Diagram Determination
This monograph is the most comprehensive reference book on experimental methods for phase diagram determination.
Ji-Cheng Zhao, 2011
9
Two-Phase Flow: Theory and Applications
This graduate text provides a unified treatment of the fundamental principles of two-phase flow and shows how to apply the principles to a variety of homogeneous mixture as well as separated liquid-liquid, gas-solid, liquid-solid, and gas ...
Cl Kleinstreuer, 2003
10
Phase Noise in Signal Sources: Theory and Applications
Review of modulation theory.
W. P. Robins, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phase în contextul următoarelor știri.
1
What 'Ant-Man' says about Marvel's phase four
The release of Ant-Man on July 17 brought phase two of Marvel's shared cinematic universe to its official conclusion. The film may have been ... «CNBC, Iul 15»
2
Metro phase III to have green benefits
NEW DELHI: Greater connectivity is not the only benefit Delhi Metro's phase-III project will offer. According to a study commissioned by DMRC, ... «Times of India, Iul 15»
3
Next phase of Progressive Field renovations likely will include …
The work would be part of the second phase of renovations at the 21-year-old ballpark, which underwent a $26 million, privately funded facelift ... «Crain's Cleveland Business, Iul 15»
4
Second phase of DELP to commence soon
The State Energy Conservation Mission (SECM) of Government of Andhra Pradesh is contemplating the launch of Domestic Efficient Lighting ... «The Hindu, Iul 15»
5
Back to school: Second phase of enrolment drive to commence in fall
PESHAWAR: The second phase of the school enrolment campaign in Khyber-Pakhtunkhwa will begin in September. However, the government ... «The Express Tribune, Iul 15»
6
Decks cleared for phase 3 of FM radio auctions
MUMBAI: Phase 3 FM radio auctions are slated to begin from Monday, four-and-a-half years after the policy was announced in July 2011, ... «Economic Times, Iul 15»
7
JD-U, RJD want polls in single phase
The Janata Dal (United)- Rashtriya Janata Dal alliance, which is locked in a fierce battle with the BJP-led NDA to retain power in Bihar, wants ... «Chandigarh Tribune, Iul 15»
8
Corps begins final phase of repair project; Cascade will take water …
In the last phase of the Barrier Structure Apron Repair project with the ... behind Mud Mountain Dam during the final phase of the project, and ... «Auburn Reporter, Iul 15»
9
Phase II of FirstEnergy renovation coming along
The Cleveland Browns began freshening up their stadium last season with renovations to FirstEnergy Stadium. Phase II of the process began ... «247Sports, Iul 15»
10
First phase of setting up CCTV cameras in Dharamsala …
Work on the first phase of setting up a foolproof surveillance system in the twin towns of Dharamsala and McLeodganj to monitor the law and ... «Hindustan Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phase>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO