Descarcă aplicația
educalingo
piet-my-vrou

Înțelesul "piet-my-vrou" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIET-MY-VROU

From Afrikaans piet Peter + my my + vrou wife: onomatopoeic, based on the bird's three clear notes.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIET-MY-VROU ÎN ENGLEZĂ

ˈpiːtˌmeɪˈfrəʊ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIET-MY-VROU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIET-MY-VROU ÎN ENGLEZĂ?

Cucul cu cuie roșie

Cucul roșu este o specie de cuc în familia Cuculidae. Este o pasăre de dimensiuni medii, aflată în Africa de sud de Sahara. În Afrikaans, este cunoscută sub numele de "Piet-my-vrou", după apelul său.

Definiția piet-my-vrou în dicționarul Engleză

Definiția piet-my-vrou în dicționar este un cuc, Notococcyx solitarius, având un sân roșu.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIET-MY-VROU

Afro · arrow · bureau · claro · euphroe · euro · fro · froe · frow · grow · hero · hydro · metro · mevrou · micro · narrow · Negro · outro · uphroe · vrou

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIET-MY-VROU

pierogi · Pierre · pierrette · Pierrot · piert · Piesporter · piet · Pietas Julia · Pietermaritzburg · Pietersburg · pieties · pietism · pietist · pietistic · pietistical · pietistically · Pietro da Cortona · piety

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIET-MY-VROU

after you · coumarou · Dou · fou · froufrou · good on you · Guangzhou · Hangzhou · Kourou · lou · not with you · ou · Ouagadougou · see you · sou · thank you · thank-you · what have you · you · Zhou

Sinonimele și antonimele piet-my-vrou în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «piet-my-vrou» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIET-MY-VROU

Găsește traducerea piet-my-vrou în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile piet-my-vrou din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piet-my-vrou» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

皮特 - 我 - vrou
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

piet - mi - Vrou
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

piet-my-vrou
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पीट वाली मेरी vrou
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بيت MY- vrou
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Пит - мой - vrou
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Piet -meu- Vrou
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

Piet-মাই-vrou
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

piet - mon - vrou
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Piet-my-vrou
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Piet- my- Vrou
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ピエト - 私vrou
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

PIET - 내 - vrou
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Piet-my-vrou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Piet -my- vrou
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பியட்-என்-vrou
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पिएट-माय-व्होउ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

pınar-my-vrou
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Piet -my- vrou
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Piet - my- vrou
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Піт - мій - vrou
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Piet - mi - vrou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Piet - μου - vrou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Piet - my-vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

piet -my - Vrou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Piet - my- vrou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piet-my-vrou

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIET-MY-VROU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piet-my-vrou
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piet-my-vrou».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre piet-my-vrou

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIET-MY-VROU»

Descoperă întrebuințarea piet-my-vrou în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piet-my-vrou și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
SASOL VOELS VAN SUIDER AFRICA (3de UIT):
PIET-MY-VROU Cuculus solitarius (377) 28-31 cm Die kenmerkende drienootroep in die somer verraai hierdie koekoek se teen- woordigheid; andersins is dit gewoonlik baie moeilik om op te spoor, want dit sit roerloos in die digte blaredak.
Ian Sinclair, 2002
2
The Larger Illustrated Guide to Birds of Southern Africa
PIET-MY-VROU Cuculus solitarius (377) 28-31 cm Die kenmerkende drienootroep in die somer verraai hierdie koekoek se teen woordigheid; andersins is dit gewoonlik baie moeilik om op te spoor, want dit sit roerloos in die digte blaredak.
Ian Sinclair, P. A. R. Hockey, 2005
3
Ystervarkrivier: A Slice of Life
Piet my vrou,” it said. “Piet my vrou, Piet my vrou,” it repeated. “Piet my vrou, Piet myvrou, PIET MY VROU, PIET MY VROU.” Harry alighted from the sofa, ran to the door, flung it wide and screamed, “It serves you bloody well right for marrying a ...
Andy Capostagno, 2013
4
Attracting Birds to Your Garden in Southern Africa
Piet- my-vrou. It sometimes calls at night, which has earned it the less friendly Afrikaans name of Skiet-my-nou! The Redchested Cuckoo is a breeding migrant from tropical Africa It arrives in the northern parts of southern Africa during October ...
Lex Hes, 1994
5
Newman's Birds of Southern Africa
The well-known call of the male resembles the Afrikaans name 'Piet-my-vrou' or ' quid pro quo', loud and frequently repeated; the female calls 'pik-pik-pik-pik'. Occurs in a variety of wooded habitats. Male calls from a high tree and often in flight ...
Kenneth Newman, 2002
6
The Adventures of Commander Ryan
called Piet-my-vrou.' They all sat around a big, round, wooden table with a parasol in the centre. 'What time do you want to eat, Mr Ryan?' Pete asked. 'I don't know. It's five thirty now. I suppose you can light it now, but you can go if you like.
Kenneth Turpin
7
Aargh!
Jackass penguins roar A Piet-my-vrou bird sings “piet my vrou” Gloriously familiar washing of the waves Hubbub of Munt Afrikaans intertwined Magical twang of English spoken by my people. Rhythmic clicking of the African Cicada Your ...
Joss Smith Westonpeglerpegler, 2011
8
Nosy
It's saying Piet-My-vrou, Piet-My-vrou. It sits there every night.' They sat there for half an hour, then they flew off. Brian turned a tape recorder on, playing Boer music on the accordion and came out with six baskets. 'I have prepared some of my ...
Kenneth Turpin, 2011
9
Too Late The Phalarope
And what was better than that, for in the rain you could hear the plovers calling, and the piet-my-vrou would cry from the kloof, which was like a hand suddenly plucking at the strings of the heart, so that your whole being shook and trembled;  ...
Alan Paton, 2011
10
Sasol Owls & Owling in Southern Africa
BIRDWATCHING IN SOUTHERN AFRICA. Grey Go-away Bird \^ ' $"• | l»J*i*'- $W « 1 V.V U S. -, . Red-chested Cuckoo f r *"T"v *1'\- 1 ' V . \- § 7 - "- 0 Kwaaay Kwaaay u: n f Piet my vrou Piet my vrou 11234 I Seconds '1234 Seconds c.
Warwick Rowe Tarboton, Rudy Erasmus, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIET-MY-VROU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piet-my-vrou în contextul următoarelor știri.
1
Expert teaches new generation of Zimbabweans the magic of birds
Back in the classroom the guide gives a quick lesson on bird migration and how one migratory bird, the Piet-my-vrou, or Red-chested cuckoo, ... «Times LIVE, Dec 14»
2
Piet-my-vrou has arrived with spring
I speak of the love that makes you shout for a pen because you've smelt jasmine in the air and you've heard the first Piet-my-vrou and you feel ... «Independent Online, Sep 14»
3
CT Gallery Guide - May 20, 2014
Floral mosaics by students of the Piet-my-Vrou mosaic studio in Salon A & B. Rina se Blomme. Rina Groenewald's floral artwork in Salon C. «Independent Online, Mai 14»
4
Chilling in the Berg
Durban - The best way to tell that you have left the city and have arrived in the Southern Drakensberg is the sound of the Piet-my-vrou, which ... «Independent Online, Mai 13»
5
A star of a game lodge
Then six loud, urgent, rhythmic calls from a Piet-My-Vrou… Jump out of bed, fling open the bedroom curtains and a mere three metres away is a ... «Independent Online, Oct 12»
6
'Flying flowers' lovely and good for gardens
Two kinds of small green cuckoo as well as the Piet-my-vrou feast on these prickly-looking black larvae, so they, too, will add to your garden's ... «Independent Online, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piet-My-Vrou [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/piet-my-vrou>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO