Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrow" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARROW

Old English arwe; related to Old Norse ör, Gothic arhvazna, Latin arcus bow, arch1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARROW ÎN ENGLEZĂ

arrow  [ˈærəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARROW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARROW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrow» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arrow

Săgeată

Arrow

O săgeată este un proiectil bombat care este împușcat cu un arc. Ea precede istoria înregistrată și este comună majorității culturilor. O săgeată constă, de obicei, dintr-un arbore cu capăt de săgeată atașat la capătul din față, cu fletchings și un nock la cealaltă. An arrow is a shafted projectile that is shot with a bow. It predates recorded history and is common to most cultures. An arrow usually consists of a shaft with an arrowhead attached to the front end, with fletchings and a nock at the other.

Definiția arrow în dicționarul Engleză

Definiția săgeții din dicționar este o arma lungă subțire, care are de obicei pene fixate la capăt ca un echilibru, care este împușcat dintr-un adjectiv sagittal în legătură cu arcul. O altă definiție a săgeții este oricare dintre diferite lucruri care seamănă cu o săgeată în formă, funcție sau viteză, cum ar fi un semn care indică direcția sau poziția.

The definition of arrow in the dictionary is a long slender pointed weapon, usually having feathers fastened at the end as a balance, that is shot from a bow related adjective sagittal. Other definition of arrow is any of various things that resemble an arrow in shape, function, or speed, such as a sign indicating direction or position.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrow» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARROW


barro
ˈbærəʊ
barrow
ˈbærəʊ
Caro
ˈkærəʊ
farrow
ˈfærəʊ
handbarrow
ˈhændˌbærəʊ
harrow
ˈhærəʊ
hurlbarrow
ˈhɜːlˌbærəʊ
Jarrow
ˈdʒærəʊ
marrow
ˈmærəʊ
narrow
ˈnærəʊ
restharrow
ˈrɛstˌhærəʊ
sparrow
ˈspærəʊ
straight-arrow
streɪt ˈærəʊ
tarot
ˈtærəʊ
tarrow
ˈtærəʊ
Varro
ˈværəʊ
wheelbarrow
ˈwiːlˌbærəʊ
yarrow
ˈjærəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARROW

arroba
arrogance
arrogancy
arrogant
arrogantly
arrogate
arrogation
arrogative
arrogator
arrondissement
arrowed
arrowgrass
arrowhead
arrowless
arrowlike
arrowroot
arrows
arrowwood
arrowworm
arrowy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARROW

bone marrow
borrow
bow and arrow
broad arrow
burrow
chipping sparrow
Cupid´s arrow
disc harrow
furrow
here today, gone tomorrow
house sparrow
morrow
reborrow
song sparrow
sorrow
straight and narrow
straight arrow
the morrow
tomorrow
tree sparrow

Sinonimele și antonimele arrow în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ARROW» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «arrow» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în arrow

Traducerea «arrow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARROW

Găsește traducerea arrow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile arrow din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrow» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

箭头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

flecha
570 milioane de vorbitori

Engleză

arrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سَهْم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

стрела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

flecha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

flèche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Anak panah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pfeil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

화살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Panah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mũi tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

freccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strzała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

стріла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

săgeată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

arrow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARROW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrow» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrow».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARROW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arrow» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arrow» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre arrow

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARROW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul arrow.
1
John Barrowman
I did archery when I was in high school. In our gym class we had two weeks of archery, and I remember taking the bow and arrow and firing it up and across the street into a car parking lot.
2
Orlando Bloom
I got to dress up in funny clothes and run around New Zealand with a bow and arrow for 18 months, how bad could that be?
3
Sean M. Carroll
The particular aspect of time that I'm interested in is the arrow of time: the fact that the past is different from the future. We remember the past but we don't remember the future. There are irreversible processes. There are things that happen, like you turn an egg into an omelet, but you can't turn an omelet into an egg.
4
George Crook
When I jerked it out the head remained in my leg, where it remains still. There were a couple of inches of blood on the shaft of the arrow when I pulled it out.
5
Georg Hermes
Death is like an arrow that is already in flight, and your life lasts only until it reaches you.
6
Eugen Herrigel
The more obstinately you try to learn how to shoot the arrow for the sake of hitting the goal, the less you will succeed in the one and the further the other will recede.
7
Curly Howard
I shoot an arrow into the air, where it lands I do not care: I get my arrows wholesale!
8
Rose Leslie
I do love archery in my day-to-day life because I find it very therapeutic, and I've trained every season with the bow and arrow.
9
Jonathan Lethem
I keep one simple rule that I only move in one direction - I write the book straight through from beginning to end. By following time's arrow, I keep myself sane.
10
Charles Mackay
An arrow may fly through the air and leave no trace; but an ill thought leaves a trail like a serpent.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARROW»

Descoperă întrebuințarea arrow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cupid's Poisoned Arrow: From Habit to Harmony in Sexual ...
With an entertaining blend of personal experiences, the latest neuroscience, and forgotten insights from around the globe, Cupid's Poisoned Arrow confronts current assumptions about sex and love and offers a refreshing, practical approach ...
Marnia Robinson, 2009
2
Broken Arrow Boy
Adam Moore describes how he suffered a serious brain injury and recovered with medical help and family support.
Adam Moore, 1990
3
Hunting with the Bow and Arrow
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Saxton Pope, 2004
4
Swift Arrow
Disaster struck when two young boys were stolen by Indians, one being Marcus' son George. This is a true account of his life with this Indian tribe, his eventual escape and journey back home.
Josephine Cunnington Edwards, 1997
5
Deadly Dreams: Opium and the Arrow War (1856-1860) in China
Wong argues that the opium trade played a large causative role in the Anglo-Chinese Arrow War.
J. Y. Wong, Denis Twitchett, 2002
6
The Yellow Arrow
Riding on a Russian train that never seems to reach the end of its journey, Andrei begins looking for a way to escape
Viktor Pelevin, 1997
7
Cupid's Arrow: The Course of Love Through Time
This book, first published in 1998, takes a psychological approach to human love.
Robert J. Sternberg, 1998
8
Time's Arrow, Time's Cycle: Myth and Metaphor in the ...
Examines scientific theories pertaining to the measurement of earth's history
Stephen Jay Gould, 1987
9
One Arrow, One Life: Zen, Archery, Enlightenment
For those interested in Zen and moving meditation, kyudo practitioners of all levels, as well as students of the Way of martial arts, this volume, beautifully illustrated with line drawings by Jackson Morisawa, is an indispensable guidebook ...
Kenneth Kushner, Kenneth P. Kushner, 2000
10
Broken Arrow: The Declassified History of U.S. Nuclear ...
Their research dispels myths surrounding the Tybee and Goldsboro accidents, and provides great insight into the human element and the condition of individual weapons and AEC or DOD recovery operations regarding nearly every Broken Arrow.
James C. Oskins, Michael H. Maggelet, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARROW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrow în contextul următoarelor știri.
1
Arrow Season 4's newest character revealed
Arrow's fourth season begins shooting next week, with the show welcoming a host of new cast members. We're not just talking villains, though. «melty.com, Iul 15»
2
CW 'Vixen' Animated Series Reveals Voice Cast, Including 'Arrow
The CW's Legends of Tomorrow pulled quite a bit of focus from Arrow and The Flash's shared universe, so much so that we'd nearly forgotten ... «ScreenCrush, Iul 15»
3
Arrow's Stephen Amell Sings "O'Canada," Shows Why We Need an …
If you follow Arrow star Stephen Amell on Twitter, or especially on Facebook, you'll know he has been campaigning for weeks now to get ... «TVOvermind, Iul 15»
4
Arrow Fund rescues two abused dogs
LOUISVILLE, Ky. (WHAS11) – Two dogs were rescued over the weekend by the Arrow Fund, and they are now recovering after serious injuries. «WHAS 11.com, Iul 15»
5
Tulsa genealogy library moves to Broken Arrow campus
The Tulsa Genealogical Society Research Library has transferred its library holdings to Northeastern State University's Broken Arrow campus, ... «NewsOK.com, Iul 15»
6
Tulsa Ballet breaks ground in Broken Arrow
“Broken Arrow continues to prove that we are an arts and education community,” he said. “We are both pleased and excited that the Tulsa ... «KOKI FOX 23, Iul 15»
7
Solid gold Hamilton speeds silver arrow to victory at Silverstone.
History has a funny way of repeating itself, in July 1955, the first British driver to win a home Grand Prix took the chequered flag in a silver arrow ... «euronews, Iul 15»
8
Arrow, Wednesday at 8
AUSTIN BUTLER (“THE CARRIE DIARIES”) JOINS THE CAST AS CHASE; OLIVER DEALS WITH CARRIE CUTTER — Oliver (Stephen Amell) ... «wgnt.com, Iul 15»
9
Cross Research Recommendation on Arrow Electronics, Inc. (NYSE …
Equity Analysts at the Brokerage Firm, Cross Research, upgrades their rating on the shares of Arrow Electronics, Inc. (NYSE:ARW). «Insider Trading Report, Iul 15»
10
Arrow Season 4: Stephen Amell Teases Different Elements
When Season 3 of Arrow wrapped up Oliver Queen and Felicity were riding off into the sunset while the rest of his friends and family stayed ... «Cinema Blend, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/arrow>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z