Descarcă aplicația
educalingo
pigment

Înțelesul "pigment" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIGMENT

From Latin pigmentum, from pingere to paint.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIGMENT ÎN ENGLEZĂ

ˈpɪɡmənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIGMENT ÎN ENGLEZĂ?

Pigment

Un pigment este un material care modifică culoarea luminii reflectate sau transmise ca urmare a absorbției selective a lungimii de undă. Acest proces fizic diferă de fluorescență, fosforescență și alte forme de luminiscență, în care un material emite lumină. Multe materiale absorb selectiv anumite lungimi de undă de lumină. Materialele pe care oamenii le-au ales și dezvoltate pentru a fi utilizate ca pigmenți au de obicei proprietăți speciale care le fac ideale pentru colorarea altor materiale. Un pigment trebuie să aibă o intensitate mare de nuanță față de materialele pe care le culorează. Trebuie să fie stabilă în formă solidă la temperaturi ambiante. Pentru aplicații industriale, precum și în domeniul artelor, permanența și stabilitatea sunt proprietăți dorite. Pigmentele care nu sunt permanente sunt numite fugitive. Fugitive pigmenți se estompeze în timp, sau cu expunerea la lumină, în timp ce unele în cele din urmă înnegri. Pigmenții sunt utilizați pentru colorarea vopselei, a cernelei, a plasticului, a țesăturilor, a produselor cosmetice, a alimentelor și a altor materiale. Majoritatea pigmenților utilizați în producție și în artele vizuale sunt coloranți uscați, de obicei măcinați într-o pulbere fină.

Definiția pigment în dicționarul Engleză

Prima definiție a pigmentului în dicționar este o substanță care apare în țesutul vegetal sau animal și produce o culoare caracteristică, cum ar fi clorofila în plantele verzi și hemoglobina în sângele roșu. O altă definiție a pigmentului este orice substanță folosită pentru a conferi culoare. Pigmentul este, de asemenea, o pulbere care este amestecată cu un lichid pentru a da o vopsea, cerneală etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGMENT

advertisement · agreement · apartment · assessment · department · development · disemboguement · document · element · employment · engagement · entertainment · environment · equipment · figment · fragment · intersegment · repigment · segment · subsegment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIGMENT

piggy in the middle · piggyback · pight · pightle · piglet · piglike · pigling · pigman · pigmeat · pigmen · pigmental · pigmentary · pigmentation · pigmented · pigmies · pigmoid · Pigmy · pigmy hippopotamus · pignolia · pignoration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGMENT

abridgment · acknowledgment · arrest of judgment · augment · comment · Day of Judgment · defragment · dislodgment · error of judgment · judgment · Last Judgment · line segment · lodgment · market segment · misjudgment · Particular Judgment · prejudgment · restriction fragment · sit in judgment · the Last Judgment · value judgment

Sinonimele și antonimele pigment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PIGMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pigment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pigment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIGMENT

Găsește traducerea pigment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pigment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pigment» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

颜料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

pigmento
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

pigment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वर्णक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الصباغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пигмент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

pigmento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রঙ্গক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pigment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pigmen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Pigment
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

顔料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

색소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pigmen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sắc tố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிறமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रंगद्रव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

pigment
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

pigmento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pigment
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пігмент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pigment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χρωστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pigment
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pigment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pigment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pigment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pigment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pigment».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pigment

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PIGMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pigment.
1
Billy Eckstine
I knew exactly what I was, and there was no hang-up with me. None whatsoever. The fact that the pigment of my skin maybe being lighter brown than other people of my race, maybe some of them, but you know our race has all colors.
2
Boy George
Separation penetrates the disappearing person like a pigment and steeps him in gentle radiance.
3
Charles Louis Alphonse Laveran
I had the opportunity of making necropsies on patients dead from malignant fever and of studying the melanaemia, i.e., the formation of black pigment in the blood of patients affected by malaria.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGMENT»

Descoperă întrebuințarea pigment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pigment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pigment Compendium: A Dictionary and Optical Microscopy of ...
This is an essential purchase for all painting conservators and conservation scientists dealing with paintings and painted objects. It provides the first definitive manual dedicated to optical microscopy of historical pigments.
Valentine Walsh, Tracey Chaplin, 2008
2
Pigment Compendium
This is an essential purchase for all painting conservators and conservation scientists dealing with paintings and painted objects. It provides the first definitive manual dedicated to optical microscopy of historical pigments.
Nicholas Eastaugh, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, 2008
3
Paint Flow and Pigment Dispersion: A Rheological Approach to ...
This Second Edition contains new chapters on pigment/binder geometry, theoretical aspects of dispersion, and capillarity.
Temple C. Patton, 1979
4
Pigment Compendium: Optical Microscopy of Historical Pigments
This is an essential purchase for all painting conservators and conservation scientists dealing with paintings and painted objects. It provides the first definitive manual dedicated to optical microscopy of historical pigments.
Nicholas Eastaugh, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, 2013
5
Paint, Pigment, Solvent, Coating, Emulsion, Paint Additives ...
The book 'Paint, Pigment, Solvent, Coating, Emulsion, Paint Additives and Formulations' covers various methods including Paint Additives, Solvents, Pigments, How to Formulate a Paint, Inhibitive Primers for Metal, Paints for Ships, Drying ...
‎2008
6
Pigment Handbook: Properties and economics
In addition to the updated data in this 3 volume set, are new material on novel organic and inorganic pigments that were not even at the research stage when the 1973 version was published.
Peter A. Lewis, 1988
7
Suing the Tobacco and Lead Pigment Industries: Government ...
A history and critique of public health litigation
Donald G. Gifford, 2010
8
Pigment of the Imagination: A History of Phytochrome Research
The book begins with work that led to the discovery of phytochrome and ends with the latest findings in gene regulation and expression. The phytochrome story provides a paradigm for the process of scientific discovery.
Linda C. Sage, 1992
9
Retinal Pigment Epithelium and Macular Diseases
M. BOULTON and J. WASSELL I Manchester, UK) Introduction The human retinal pigment epithelium (RPE) is a non-dividing system which throughout life undertakes a number of functions essential for the maintenance of photoreceptor cells.
Gabriel Coscas, Felice Cardillo Piccolino, 1998
10
Image Segmentation and Pigment Mapping of Cultural Heritage ...
Next, pigment mapping methods were brought forth, and these methods were based on Kubelka-Munk (K-M) turbid media theory that can predict spectral reflectance factor for a specimen from the optical properties of the specimen's constituent ...
Yonghui Zhao, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pigment în contextul următoarelor știri.
1
Squid Skin Secrets: Iridescence Explained
This iridescent skin patch of the California market squid shows its dynamic iridocytes. The dark spots in the background are pigment filled ... «Nature World News, Iul 15»
2
Glazing pigments and vases kept separate for A Matter of Colour …
... Vases refer to different facets of the colouring process, demonstrating the journey from pigment, through swatch to full colour," said Brown. «Dezeen, Iul 15»
3
Bacteria become source of 'greener' blue jeans
The healthy plants actually don't make the blue pigment. “They have green leaves and look like other plants,” explains Tammy Hsu. She's a ... «Science News for Students, Iul 15»
4
You Only Need To Use One Drop of This New Foundation
The formula is so pigment-packed that you just need one drop (okay, maybe two)—and a fluffy brush—to get an airbrushed, full coverage look. «Allure Magazine, Iul 15»
5
There is no need to change the Redskins name
... Americans first as a self-identifier and likely originally referred more to a specific tribe's face and war paint than to the pigment of their skin. «News Sentinel, Iul 15»
6
Arts supply store to 'swing for the fences'
He also said the company will bring more high-end art supplies to the store, such as lyra colouring pencils, high-pigment paints, new canvases ... «The Kingston Whig-Standard, Iul 15»
7
Photographer captures aerial pictures of San Francisco and Utah's …
... to thrive, to a deep coral pink or red hue that is caused by the algae Dunaliella, producing a red pigment in response to high salt content. «Daily Mail, Iul 15»
8
Beauty panel... The summer nailed
A problem with metallics can be that they go on very streaky, even with two coats, but the pigment is very intense in this and it gives a great, ... «Irish Independent, Iul 15»
9
Exhibition explores links between Scotland and the Nordic nations
Instead of giving up, the virtually blind Johnson developed his own distinctive but painstaking technique, using soot or other pigment to create a ... «Scotsman, Iul 15»
10
Protect Your Scalp This Summer: 5 Ways to Block the Sun's Rays
However, Dr. Cynthia Bailey, a dermatologist who writes a skin care blog called FutureDerm, says that protecting the pigment in your hair can help it absorb and ... «EmpowHer, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pigment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pigment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO