Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plectrum" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLECTRUM

From Latin plēctrum quill, plectrum, from Greek plektron, from plessein to strike.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLECTRUM ÎN ENGLEZĂ

plectrum  [ˈplɛktrəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLECTRUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PLECTRUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plectrum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plectrum

plectrum

Plectrum

Un plectrum este un instrument mic, plat, utilizat pentru a scoate sau a distruge un instrument cu coarde. Pentru instrumentele manuale cum ar fi chitarele și mandolinele, plectrul este adesea numit un pick și este un instrument separat ținut în mâna jucătorului. În clavecin, plectra este atașată la mecanismul cricului. A plectrum is a small flat tool used to pluck or strum a stringed instrument. For hand-held instruments such as guitars and mandolins, the plectrum is often called a pick, and is a separate tool held in the player's hand. In harpsichords, the plectra are attached to the jack mechanism.

Definiția plectrum în dicționarul Engleză

Definiția plectrului în dicționar este orice instrument pentru a scoate un șir, cum ar fi o bucată mică de plastic, lemn etc., folosită pentru a strânge o chitară sau o căprioară care scoate șirul unui craniu.

The definition of plectrum in the dictionary is any implement for plucking a string, such as a small piece of plastic, wood, etc, used to strum a guitar, or the quill that plucks the string of a harpsichord.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plectrum» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLECTRUM


antrum
ˈæntrəm
centrum
ˈsɛntrəm
claustrum
ˈklɔːstrəm
colostrum
kəˈlɒstrəm
electrum
ɪˈlɛktrəm
elytrum
ˈɛlɪtrəm
hippeastrum
hɪpɪˈæstrəm
lustrum
ˈlʌstrəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
nostrum
ˈnɒstrəm
Outram
ˈuːtrəm
philtrum
ˈfɪltrəm
rostrum
ˈrɒstrəm
sequestrum
sɪˈkwɛstrəm
sistrum
ˈsɪstrəm
spectrum
ˈspɛktrəm
tantrum
ˈtæntrəm
triquetrum
traɪˈkwiːtrəm
Tristram
ˈtrɪstrəm
veratrum
vəˈreɪtrəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PLECTRUM

plebiscitary
plebiscite
plebs
plecopteran
plecopterous
plectognath
plectognathic
plectognathous
plectra
plectron
pled
pledgable
pledge
Pledge of Allegiance
pledgeable
pledged delegate
pledgee
pledgeor
pledger
pledget

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLECTRUM

absorption spectrum
anestrum
band spectrum
broad-spectrum
chetrum
continuous spectrum
electromagnetic spectrum
emission spectrum
estrum
hemelytrum
humstrum
mare nostrum
organistrum
radio spectrum
rastrum
strum
temper tantrum
zygantrum

Sinonimele și antonimele plectrum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «plectrum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLECTRUM

Găsește traducerea plectrum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile plectrum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plectrum» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

拨子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

plectro
570 milioane de vorbitori

Engleză

plectrum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

plectrum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الريشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

медиатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

plectrum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মেজরাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

plectre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pucuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Plektrum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

プレクトラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

플렉 트럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Plectrum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

miếng gảy đờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

plectrum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पलीक्र्राम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mızrap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

plettro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

plectrum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

медіатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plectrum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

plectrum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

plectrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Plekter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plectrum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLECTRUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plectrum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plectrum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plectrum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLECTRUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plectrum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plectrum» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre plectrum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLECTRUM»

Descoperă întrebuințarea plectrum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plectrum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Masters of the Plectrum Guitar
This landmark book of music for the plectrum style jazz guitar took years to compile, write and edit.
William Bay, 2010
2
Guitar Meditations - Contemplative Solos for Plectrum Guitar
Influenced by a wide range of musical styles, these concert pieces are meant to be played with a pick, although they certainly can be performed by a fingerstyle guitarist. the intent is not to showcase sparkling technique, instead they were ...
William Bay, 2012
3
Beginners Programme to Plectrum Guitar (Grade-2)
This series of four volumes is for all those who love music and would like to learn basics of the instrument Plectrum Guitar.
Kapil Srivastava, 2011
4
Ragtime Banjo for Tenor Or Plectrum Banjo
Mel Bay and Roy Smeck have teamed together in arranging a variety of Scott Joplin and some original rags. All of the music contained herein can be played by tenor, plectrum, or 5-string banjo.
Mel Bay, Roy Smeck, 2010
5
River Boat Banjo for Tenor Or Plectrum Banjo
Mel Bay. AT A GEORGIA CAMP MEETING K. Mills M. Bay Moderately G n V C Tenor Banjo 5 String or Plectrum BILL BAILEY, WON'T YOU PLEASE COME HOME Moderately G Tenor. 18 AT A GEORGIA CAMP MEETING.
Mel Bay, 2010
6
Banjo Chord Encyclopedia: For 5-String Or Plectrum Banjo - G ...
"This book presents an extremely comprehensive collection of 5-string and plectrum banjo chord forms for G and C tunings.
Mel Bay, 1973
7
The Harpsichord Owner's Guide: A Manual for Buyers and Owners
You may find this a useful position for bringing your cuts back to the base of the plectrum (in which case you would be cutting toward the body). People who have trouble handling the voicing knife sometimes resort to scraping, rather than ...
Edward L. Kottick, 1992
8
Da, Puer, Plectrum: Attuning Traditions for Heroic Song in ...
Readers of the late Latin poet Prudentius have long discussed his affinity for classical authors, and many scholars have addressed the relationship between Prudentius and previous Roman poets.
Keturah Kiehl, 2006
9
Patents for Inventions: Abridgments of Specifications ...
This is effected principally " by giving a revolving motion to the finger " of a plectrum, causing it, when forced by the key, to strike " the string as it advances in its orbit, and to avoid it as it " retires." This motion is given " by means of a groove in an ...
Great Britain. Patent Office, 1871
10
Lutes: Plectrum, Tonewood, Baglama, Mandora, List of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLECTRUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plectrum în contextul următoarelor știri.
1
Stadium rockers Simple Minds didn't forget about super fan
Their gifts are a limited edition DVD box set of their iconic Glasgow SSE HYDRO concert, a plectrum belonging to guitarist Charlie Burchill and ... «Daily Echo, Iul 15»
2
Headteacher singled out 11-plus 'failures' for litter-picking
My brother bought a plectrum guitar and took lessons at Wishers Music Co in town and began to ape his heroes on the Six-Five Special. «Derby Telegraph, Iul 15»
3
Pink Floyd's David Gilmour Details Upcoming Solo LP 'Rattle That …
... "two hardback books, a double-sided poster, a postcard in a dedicated envelope and a David Gilmour plectrum," the Gilmour site reads. «Music Times, Iul 15»
4
Classical Intoxication
... poet—her poems should properly be regarded as lyrics—and she was considered by the ancients to be the inventor of the plectrum—roughly ... «The Weekly Standard, Iul 15»
5
32 Years Ago: Big Country Release 'The Crossing'
... treating the guitar more like a keyboard than a plectrum-style instrument. Over on the new age front, Michael Hedges was doing the same for ... «Diffuser.fm, Iul 15»
6
#LifeIsMusic: History and evolution of the piano
The Harpsichord's sound was loud, by playing notes by plucking the strings using a plectrum attached to the keys, which left musicians with ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
7
Diminishing the Devil: Steve Vai's 'Crossroads' Fours — Lesson with …
This one lick was responsible for convincing an entire generation of players that classical music contained the key to plectrum precision. «Guitar World Magazine, Iul 15»
8
25 Years On: X-Clan's To The East Blackwards Revisited
The sound of the guitarist marking time by scratching the plectrum over damped strings on the original takes on the character of chains being ... «The Quietus, Iul 15»
9
James Blood Ulmer brings the avant-jazz blues to Café Oto
Like the great Johnny Guitar Watson, Ulmer plays with his thumb and fingers rather than a plectrum, and the funk, as it were, is transmitted from ... «Jazzwise magazine, Iul 15»
10
BLACK SABBATH's TONY IOMMI Talks About His First Experiences …
Sky's official description of "Guitar Star": "Pick up a plectrum and crank the volume up to eleven — we've launched 'Guitar Star', a major new ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plectrum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/plectrum>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z